Шекспир

Шекспира перечитывать люблю –
На русском языке и на английском.
На ощущении себя ловлю,
Что нахожусь во времени не близком…
 
Большой психолог, гений и поэт,
Шекспир, как Бог всей мировой культуры,
Четыре сотни лет струится свет
Творений тонкой избранной натуры.
 
Я открываю новые места,
Слои, углы и горизонты зренья,
В нём – благородство, низость, красота,
Ему подвластны душ людских движенья.
 
В Шекспире –  многозначность, новизна,
Все пёстрые картины жизни нашей,
Приоткрывается вдруг глубина,
Которую не замечала раньше.
 
Как начинаешь понимать его,
Ведь смена лозунгов и всех формаций,
Для духа не меняют ничего –
Бессильны для душевных трансформаций.
 
Ины детали – только и всего,
А сущность нас веками неизменна,
С людьми не происходит ничего,
В чём отразилась сути перемена.
 
Пойми, мой друг, как точность велика,
Прочти оригинал и переводы.
В них архаичность языка стиха
Проявится великолепной одой.
 
Величием пороков и страстей
Живут герои дивного поэта.
Шекспир Вильям – основа сцены всей,
Он вечен и бессмертен на планете.
 
А жизнь и у Шекспира, и всегда –
Она была и есть несправедлива.
Мучения героев, как беда,
В них циклы есть прилива и отлива.
 
У каждого из нас Шекспир иной,
Находим мы приют воображенью,
Восхищены открытой стороной,
Относим это к личному прозренью.
 
Наверно, не узнаем никогда –
Всё написал Шекспир иль, может, кто-то?
Мифологичность личности – черта,
Для домыслов – серьёзная работа…
 
Он в знании души достиг высот,
Волшебность драматурга – вне сомнений,
Масштабом поэтических красот
Литературу вдохновил маг-гений.