Данте. Персонажи. Гино, сиенский Робин Гуд

    Нельзя назвать Гино одним из ярких персонажей дантовской "Комедии": поэт упо-
минает его, как убийцу одного из пребывающих в Чистилище, в круге погибших насиль-
ственной смертью:

       "Там аретинец был, чью жизнь так дико
        похитил Гин ди Такко."
        Данте, "Чистилище",песнь 6, пер. М.Л.Лозинского

    Местоположение же самого Гино в своём загробном мире Данте предпочёл не уточ-
нять. Быть может, потому, что ди Такко таким "диким" образом отомстил за смерть
отца, а месть в те времена часто считалась делом чести.
    Гино ди Такко родился во второй половине тринадцатого века в одной из влия-
тельных сиенских семей, Каччаконти Монакески Пекораи, владельцев старинного феода
Ла Фратта, которое находилось между предместьем Сиены Асилунгой и форпостом Сиен-
ской республики Торритой.
    Семья была благородная, но как и многие другие благородные семьи, склонная к
грабежам и налётам. Отец Гино, Такко ди Уголино, время от времени вместе с род-
ственниками опустошал соседские владения для пополнения семейного бюджета.
В один прекрасный день он совершил набег на замок Торрита. Городской Совет Сиены
отреагировал мгновенно: туда были отправлены вооружённые отряды и вся предприимчи-
вая династия оказалась в плену. Состоялся суд. Такко и его брат были приговорены
к смерти и были обезглавлены на главной площади Сиены. Судьёй, вынесшим смертный
приговор, был как раз тот "аретинец" - Бенинказа.
    Гино и его брата суд пощадил, приняв во внимание их юный возраст. После каз-
ни отца и дяди Гино удалось сбежать из заточения. Вернуться в своё владение Ла
Фратта он уже не мог и потому со своими сообщниками обосновался в труднодоступ-
ном замке Радикофани. Этот замок стал их прибежищем и "генеральным штабом".
   Одной из самых дерзких вылазок Гино стала его римская вендетта. Узнав о том,
что судья Бенинказа служит в Риме, он вместе с сообщниками добрался до "вечного
города", вошёл в здание суда и на глазах у застывших от ужаса судейских и посе-
тителей обезглавил Бенинказу и воодрузил его голову на свою пику.
   Гино был заочно приговорён Папой и Сиенской республикой, но это нисколько не
мешало ему с удовольствием продолжить свою бандитскую карьеру.
   Правда, относился он к ней с свой собственной оригинальной философией: Гино
никогда не обчищал свои жертвы до нитки, всегда оставляя кое-что на жизнь; перед
очередным похищением или ограблением он собирал точные сведения о реальных дохо-
дах своей будущей жертвы.
   Его представляли, как "благородного разбойника", любезного и щедрого с бедня-
ками и студентами.
    В создании такой легенды внёс большую лепту Джованни Боккаччо, сделав Гино
героем одних из своих новелл в "Декамероне".
    Во второй новелле десятого дня Боккаччо рассказывает, как по возвращении из
Рима аббат монастыря Клуни решил остановиться в Сан Кашано, чтобы попытаться
излечить свою желудочную болезнь в местных горячих источниках.
    По этому случаю высокий прелат был похищен бандой Гино ди Такко и заключён
в замок Радикофани. Обхождение он встретил любезное, а вот обеденный рацион -
непривычно скудный: хлеб, бобы да кружка вина "Верначча".
    ... И совершилось чудо: "диета" Гино излечила аббата от всех болей. Гино от-
пустил исцелённое святейшество восвояси, а тот из благодарности убедил Папу Бо-
нифация помиловать своего исцелителя и даже сделать рыцарем Ордена госпитальеров
иоаннитов.
    Согласно одной из версий Гино умер в Риме, другие говорят об Асинолунге.
Третьи рассказывают, что после Папской амнистии, не имея больше нужды скрываться,
он вернулся в Сиену и провёл остаток жизни, помогая нуждающимся.
   Ещё одна версия утверждает, что он был убит в стычке , разнимая дерущихся
солдат и крестьян.
   Свою лепту в реабилитацию этой фигуры внесли его потомки, взявшие фамилию
"Гини". Эта династия стала одной влиятельных европейских семейств. К ней принад-
лежали маркизы Романьи, патриции Чезены и Сан Марино. Среди потомков Гино есть
даже Папа - Пио Седьмой.
   Один из самых ярких современных итальянских политиков, Беттино Кракси,
подписывался в своих политических статьях в газетах под псевдонимом "Гино ди
Такко".

          По материалам сайта "Beatesca, Toscana, Italia",
          книги "Декамерон" Д.Боккаччо


Рецензии