Love at a distance

There are hundreds of miles and oceans between us,
My beautiful flower lives on an island .
I will not let anyone crush it,
I will keep it with my love at a distance.

For true love risen from the fire,
There are no forbidden lines.
People of the earth believe in love,
It's a salvation or death knife.
This sky loves lovers,
Who do not sleep at night with their loyalty power.
All the Gods of all dimensions do not know human pain,
When you miss your loved one in this rain.
I will see you someday,
And I will hug you gently every day.
And now on the network I wish you: "Good night" ,
Love burns, the sage was right.

There are hundreds of miles and oceans between us ,
My beautiful flower lives on an island.
I will not let anyone crush it,
I will keep it with my love at a distance.


Where you are and the air is fresher,
I can smell freedom.
Where we are together we are favored by the weather.
We will fly together to our own kingdom,
And you love me even more.
I'll be your addiction.
And you will become my Russian winter and cold,
Which I love with all my heart, and it's not fiction.
You know, wherever I am,
Half of me is always with you.
So I'm calm. Even when you are far away from me, as I am from you too.


Перевод

Между нами сотни миль и океаны,
Мой прекрасный цветок живет на острове .
Я никому не позволю его раздавить,
Я буду хранить его с моей любовью на расстоянии.

Ибо истинная любовь восставшая из огня,
Не знает запретных линий.
Люди Земли, поверьте в любовь,
Это нож спасения или смерти.
Это небо любит влюбленных,
Которые не спят по ночам со своей силой верности.
Все боги всех измерений не знают человеческой боли,
Когда ты скучаешь по любимому человеку под этим дождем.
Когда-нибудь я увижу тебя,
И я буду нежно обнимать тебя каждый день.
А сейчас в сети желаю тебе: "Спокойной ночи",
Любовь сжигает, мудрец был прав.

Между нами сотни миль и океаны,
Мой прекрасный цветок живет на острове.
Я никому не позволю его раздавить,
Я буду хранить его с моей любовью на расстоянии.

Где ты и воздух свежее,
Я чувствую запах свободы.
Там, где мы вместе, нам благоволит погода,
Мы полетим вместе в наше собственное королевство.
И ты любишь меня еще больше,
Я буду твоей зависимостью.
И ты станешь моей русской зимой и холодом.
Которую я люблю всем сердцем, и это не выдумка.
Знаешь, где бы я ни был,
Половина меня всегда с тобой.
Так что я спокоен. Даже когда ты далеко от меня, как и я от тебя.


Рецензии