Выразительное чтение

ВЫРАЗИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ.
Первый зачет.

«Новую хату Марии Майбороды гитлеровцы заняли утром. Ее никто ни о чем не спрашивал. Просто пришли чужие, враждебные люди и стали хозяйничать там, где она была хозяйкой. Гаркавый со стариками покалечил немало немцев, пришлось вызывать санитарный отряд. В большой светлице разместилась операционная. Маленький темный чуланчик оставили Марии.
Четырехлетняя Оля испуганно прижималась к матери. Детское любопытство пересиливало страх, и черные глазенки быстро бегали, разглядывая большой стол, покрытый белой скатертью, строгих врачей, блестящие инструменты. Работа в операционной началась.
Дважды Марию вызывали из чуланчика и приказывали прибирать светлицу. Мария работала не поднимая головы.
Доктор несколько раз произнес слово «блют», но Мария не понимала его. Это слово он произносил каждый раз, как только подходил к окну, где стояла консервированная кровь. Крови в банке было очень мало…».

Это из трилогии Вадима Собко «Путь звезды»: вступительная часть отрывка, который я выбрал рекордно жарким летом 73-го года при подготовке к своему первому институтскому зачету. Отрывок этот мне почти дословно памятен, а начальные строчки часто звучат рефреном. Выучил основательно. И не только из-за отметки «зачет».
Первый институтский шажок назывался практикумом по выразительному чтению и входил в программу установочной сессии. Вела зачет Лариса Дмитриевна Полторан, молодой преподаватель, способности которой аудитория из семидесяти студентов-заочников, только что успешно преодолевших вступительные барьеры, сразу оценила безоговорочно положительно и поддерживала бурными аплодисментами. Последними – за артистичное исполнение стихов Блока. И аплодисменты эти, благодаря настежь открытым окнам, становились событием не только 17-й аудитории.
Для Ларисы Дмитриевны это был преподавательский дебют. Это нас несколько уравнивало: мы начинающие студенты, она начинающий преподаватель вуза.
Полторан предупредила, что вторым вопросом в билетах к зачету будет обязательно чтение наизусть отрывка из прозы или стихотворения (кому что выпадет). Стихов я знал много, поэтому начал готовить прозу. Для этого даже (чего не делал никогда - ни раньше, ни позже) поднялся на сопочку за домом, чтобы не отвлекаться.   
Но мне выпала поэзия и я разочарованно – рассчитывал ведь на прозу - прочитал блоковскую «Россию». Прочитал хорошо, но с таким же успехом я мог прочитать почти все поэмы Маяковского, и из Блока знал много, не только это хрестоматийное из школьной программы.
Настоять же на прозе я не решился.

А дальнейшие действия в романе развиваются драматическим образом. Оставшиеся без запасов крови немецкие врачи идут на преступление – кладут на операционный стол маленькую Олю…
Опомнившись, Мария мстит немцам – она подсыпает в банку с Олиной кровью темного порошка. Все раненые, которым переливают кровь девочки, гибнут.
Финал отрывка из романа – ночью возвращается домой дезертировавший из Красной Армии муж Марии...

Примечание: Вадим Собко. Путь звезды: Трилогия / Пер. с укр. – М.: Воениздат, 1959, стр. 148-150.


Рецензии