Дети рынка, Глава 59

CHAPTER LIX
Теперь я был более одиноким, чем когда-либо в своей жизни, более одиноким, чем был на ферме. Тогда у меня была молодость и ожидание чудесных вещей.
У меня был бодрый дух, которого волновали простые вещи, новая страна, перспектива разбогатеть. Теперь мое настроение было на уровне
самой прерии, и я мог смотреть на всю жизнь. У меня не было ничего конкретного, на что я мог бы направить свою энергию, кроме как
заботиться о богатстве, которое я приобрел. Теперь богатство не имело для меня значения. Они не принесли ничего такого, что нельзя было купить за умеренные средства. Мне
был нужен кто-то в моей жизни. Я потерял Дороти. Мой мальчик был далеко в школе.Мне Изабель было отказано. Если бы она только отвергла меня так, что моя воля
была поднята против нее. Тогда я должен был иметь страсть к своим мыслям и действиям. Но она попрощалась со мной с мягкостью и пониманием .

Дуглас остался мне, но что он мог сделать для меня или я для него? Он был моим другом с той преданностью, которая характеризовала его с тех пор, как он вырвал меня из тисков закона за убийство Лэмборна. Мы много видели друг друга по пути. На него когда-нибудь приходило одиночество? Он снова женился, но счастлив ли он? Он жил блестящей светской жизнью с новой миссис Дуглас в Вашингтоне. Но был ли он счастлив? Или он тонул разочарование, трагическое ощущение несостоятельности жизни в заброшенных развлечениях?

Как и я, он мечтал о богатстве и достиг его. Он потерял свое богатство. Я все еще владел своим. Но я был от этого не более счастлив. Он
женился на женщине, которая была рабовладельцем. Со своей стороны, я стал родственником рабской крови благодаря браку моего отца. Он мечтал о
земле, богатстве и взял кошелек, чтобы жениться на окторуне. Дуглас мечтал о земле для своей страны и
шел по пути славократии, чтобы получить ее. Я убил человека из-за Зои; затем Зоя исчезла, и часть проклятой земли, которая пришла ко мне через
моего отца, перешла к неизвестному Фортескью, который появлялся и исчезал из моей жизни, как вор. Я женился на Дороти, потому что моя
воля подтолкнула меня к тому, чтобы преодолеть ее сопротивление факту Зои. Я любил Изабель и потерял ее. Дуглас любил Север и Великий
Запад. Неужели он их потеряет? Таким образом, Дуглас и я, казалось, пришли в одно и то же место в жизни. Он был разбит удачей и без вечеринки. Я был обременен тем, что все больше
и больше казалось мне испорченным состоянием. И я был таким же изолированным, как и он . Я не мог не думать о нем постоянно, о его долгих годах
труда, его великой борьбе, его героической борьбе, его неустрашимом мужестве. Может ли что-нибудь вывести его из затруднительного положения в отношении чести и свободы?
Он был самым обсуждаемым человеком на посту президента. Если бы он только мог победить сейчас и выступить в качестве главного героя национализма, союза, прогресса,
мира, народного суверенитета, всех великих свобод, за которые он боролся. Он уже дважды не был номинирован. Если теперь он не
сможет выиграть приз, каким будет его будущее на фоне растущей мощи Республиканской партии?

Поскольку мое сердце было привязано к амбициям Дугласа , в апреле я отправился в Чарльстон, Южная Каролина. Все, что угодно, лишь бы развеять сожаление по поводу Изабель.
Когда я прибыл туда, я разыскал Дугласа и обнаружил, что он активно консультируется со своими советниками. Он безошибочно столкнулся с самым суровым испытанием
в своей жизни. Он был рад меня видеть и пропустил меня в конференц-зал. Я пытался приехать как делегат; но Иллинойс
раскололся из-за собственного сына, и было две делегации, одна за Дугласа, а другая - против. И я не мог участвовать ни в одном из них.

День рождения Дугласа, 23 апреля, стал началом судьбоносных дискуссий. Ему не суждено было обрести покой и покой. Другие могут укрыться от бури. После своих великих трудов в предыдущие годы он был вынужден пройти через молнию, чтобы она собиралась вокруг его головы. Его доктрины о рабстве отдалили
от него весь Юг. Но у него был Запад, за исключением Калифорнии и Орегона, который действовал вместе с Югом. Однако он тоже был их сыном. У него была сила на всем
Севере из-за Запада. Тот Запад, для создания которого он так много сделал , который, как он предсказывал, будет балансировать между
Севером и Югом, был для его сына и его пророка - за исключением Калифорнии и Орегона.

Но из всех тридцати трех штатов семнадцать были против него. Запад боролся Юг и боролся за Дуглас. Юг выступил
против общего дела против Севера и Запада. Но новый Giant воплотил в платформе принципы Дугласа.

Затем из конвенции вышли Алабама, Миссисипи, Южная Каролина, Флорида, Техас и Арканзас . Запад выиграл, но проиграл Юг.
И теперь при голосовании Дуглас не мог быть выдвинут. Ему нужно было 202 голоса, он мог набрать только 152-1 / 2. Жара усилилась. Делегаты,
пытаясь учесть их интересы, бродили по старому городу, разговаривали серьезно и не возбужденно. Пить было мало. В
местном духовенство вознесло молитву за успех конвенции, для мирных решений. Голосование и голосование! Нет выбора! Настало двадцать третье
мая, и съезд, измученный и наполовину разочарованный, прервался, чтобы встретиться в Балтиморе 18 июня. Дуглас не был
номинирован. Его партия раскололась, как и ожидали республиканцы, поздравляя себя с успехом Дугласа в состязании сенаторов с Линкольном.

Тем временем сепаратисты перешли в другой зал, приняли платформу, которая подходила им в вопросе рабства, и номинировали Джона К. Брекенриджа.

Я поехал в Балтимор не для того, чтобы увидеть конец этого меланхолического дела. Я следил за ходом событий в прессе.
На место происшествия явились делегаты отошедших государственных делегаций . Они были допущены к присяге Дугласу; после этого
решения произошло второе отделение. Затем они назначили Дугласа; но теперь он был похож на бегуна, которого споткнули по пути, и который
спотыкается , измученный и задыхающийся, о цель. Он заколдовал Запад. Оно было достаточно сильным, чтобы принять его принципы, но не могло помешать
условию разделиться. Оно могло назначить его, но не могло удержать в нем состояние, в котором он нуждался в этом, его величайшем испытании. И среди его
злейших врагов был Джефферсон Дэвис, которого я видел во время войны в Мексике и который теперь был сенатором от Миссисипи. Моя ненависть к
Югу почти достигла уровня презрения к самому себе за то, как моя жизнь была объединена с его чувствами. Все мои размышления о стране и ужасных
событиях, которые последовали за чудовищной глупостью того, что Дуглас не выдвинули единой кандидатуры, датируются этими днями.

По дороге на запад я прочитал в прессе о словесном столкновении Джефферсона Дэвиса и Дугласа в Сенате. С оскорбительной интонацией
Дэвис сказал: «У меня все меньше уважения к платформам. Я скорее предпочел бы иметь честного человека на любой шаткой платформе, которую вы можете
построить, чем иметь человека, которому я не доверял бы, на лучшей платформе, которая могла бы быть сделано ".

Дуглас выразительно возразил: «Если платформа не имеет большого значения, зачем ставить этот вопрос в сторону срыва вечеринки?»

Почему? Но Юг это сделал. И Дэвис это сделал.