Русский язык плачет 2
Слова и выражения, услышаные невзначай.Это говорили не дети. Это говорили взрослые.
- на персоли - на антресоли
- налейте мне пресикол - налейте мне пепси-колу.
- кенчук
- занимастика - гимнастика
- провотиположный
- гивнастика
- хостилириновый - холестериновый
- раздришила
- лисапет
- мацацикл
- салафан - целлофан
- тубаретка
- пионэры
- одеяль, одеял
- ливе - салат "оливье "
- доёдывать - доедать
- тортуар - тротуар
- кисла -пресла малако, сметан
- пенпердикуляр
- инфартк микарда
- синдерей - сельдерей
- мама не раздрешает
У меня есть одна знакомая по фамилии Бляхер. Когда моя маленькая дочь услышала ее, воскликнула :
- Ну и фамилия! И "бля", и "хер !
Из объявления, оставленного на дереве:
"Делию ремонт квртира :
- гипца картон
- сталерка
- штикатурька
- клею абой
- шпаклофка
- рейшный паталок "
Объявления на стенах, заборах, деревьях это кладезь примеров для смеха сквозь слёзы:
- ремантирую халадилник, маразилка, шевейный машин;
- на прадаже мужской обувь всех размера ;
- на прадаже акарачка, пелмени, селётка и другой кусный тавар ;
-
Свидетельство о публикации №220123101099