Уругвайская история. Выбор концевые сноски

                ПРИМЕЧАНИЯ

1- «Серые волки» - турецкая молодёжная организация ультраправых националистов
     Информация в Интернете: https://ru.wikipedia.org/wiki/Бозкурт

2 - Во Внутренних войсках, где я служил в те годы
   (в данном случае – 1978 - 79 гг.),
    огромное внимание уделялось  индивидуально-воспитательной работе с личным
    составом. Офицеры всех должностей и званий обязаны были вести дневники
    ИВР (индивидуально-воспитательной работы), и главное - знать о своих
    подчинённых всё, до мельчайших подробностей. Офицеры, случайные в
    профессии, делали это по обязанности,а порой, и  не делали  вовсе. Те,
    кто действительно любил людей и работу с ними - делали это, как само   
    собой разумеющееся.
    Примечание автора.

3 - Рауль Сендик - родился в 1925 г., в  Уругвае, умер — в 1989 г., во
    Франции, в Париже Деятель уругвайского социалистического движения,
    организовывавший в 1960-е г.г.массовые крестьянские походы на Монтевидео
    под лозунгом:«За землю с Сендиком»
    Лидер уругвайского повстанческого движения, основатель  лево-радикальной   
    террористической организации «Тупамарос»(1962)и городского партизанского, 
    движения в Уругвае,боровшегося с различными правительственными режимами 
    с разной степенью  активности в 60-80-х гг.ХХ века.
 
    Элеутерио Фернандес Уидобро - (Eleuterio Fern;ndez Huidobro).
    Род. 14 марта 1942 в Уругвае,в Монтевидео.
    Уругвайский левый политический деятель, писатель и публицист.
    Второй человек в руководстве леворадикальной уругвайской организации 
    «Тупамарос». Информация в Интернете, в википедии.

4 - Подробнее с информацией о «Тупамарос» можно ознакомиться,
    например, найдя работы:

       а) Николая Котева (Болгария):         
       - «Городское партизанское движение „Тупамарос” (1962-1973гг.) –
         в журнале ”Военно-исторический сборник”, София, 1991, кн.3, 
         с.57-78.
       - Идеология и тактика движения  „Тупамарос” (1960-1973). –
         в журнале ”Военно-исторический сборник”,София,1993,кн.1, с.100-113.
         Информация в Интернете:
         https://kotenikkote.wordpress.com/–-the-urban-guerrilla-
         movement-‘tupamaros”-1962-1973/

      б)  в Интернете:
       -  на страницах блога  Александра Тарасова «Теология освобождения»
          Информация в Интернете:
          http://nikitich-winter.blogspot.ru/2012_09_01_archive.html

       - Артуро Порсекански. Тупамарос. Городская герилья (1973). Статья.
         Информация в Интернете: http://constitutions.ru/

5  -  Польское паломничество.В католическую Польшу постоянно со всего мира,
      к святыням, коих в ней немало, съезжаются тысячи паломников.
      Так, например, не поддаётся счёту количество паломников, приезжающих
      на поклонение к Чудотворной  Иконе Божьей Матери,написанной
      евангелистом Лукой, в Ченстохове. Ежегодно же на поклонение иконе 
      приезжает более 4 млн. человек.
      Информация в Интернете: http://www.galion-tours.ru/ru/k1-1/index.html

6 -   Двубашенные врата – имеется  в виду  костёл бернардинцев в Кракове
      с парадным  двубашенным фасадом – двубашенный барочный костёл - 
      Коллегиат - в самом конце площади Матейки– университетская коллегиата
      (т.е., костёл, при котором находится  собрание  каноников под
      покровительством  св.Флориана.
      Информация в Интернете: http://www.krakow.ru/tour/krol_droga.htm
      
7 -   Мане и Моне –  имеются  ввиду:
      Эдуард Мане - 1832 – 1883  - французский  живописец, гравёр, один из 
      родоначальников импрессионизма.Импрессионисты считали Э.Мане своим
      идейным вождем и предшественником.Но его искусство гораздо шире и не
      укладывается в рамки одного направления.В поздний период своего
      творчества Э.Мане отошел от импрессионизма и возвратился к своему
      прежнему стилю.Хотя когда говорят об импрессионистах,его имя звучит
      первым.
      Информация в Интернете: https://ru.wikipedia.org/wiki/Мане,_Эдуард

      Оскар Клод Моне - 1840—1926) — французский  живописец,
      один из основателей импрессионизма. В группе импрессионистов Клод Моне,
      несомненно, играл роль «лидера». Теоретик данного направления, до конца
      жизни сохранивший ему верность.
      Информация в Интернете: https://ru.wikipedia.org/wiki/Моне,_Клод

8 -  Рудольф Франц Фердинанд Хёсс  -  комендант концентрационного лагеря
     Освенцим. Родился 25 ноября 1900 года в Баден-Бадене в католической
     семье. В 1928 году, вступил в СС. В 1934 года направлен в охрану 
     Дахау. В 1940 году в чине гауптштурмфюрера СС стал комендантом
     Освенцима.Вместе со своим заместителем Фрицшем Хёсс руководил
     испытаниями на заключённых газа «Циклон Б». За время руководства Хёссом
     Освенцимом по его собственным показаниям в концлагере было уничтожено в
     газовых камерах более 2,5 млн. человек.В качестве свидетеля выступал на
     Международном Нюрнбергском процессе. 23 мая 1946 года Хёсс был выдан
     польским властям.В марте 1947 года в Варшаве состоялся процесс 
     по делу Хёсса. Польский Высший народный суд приговорил его к смертной
     казни через повешение. Виселица, на которой был повешен Рудольф Хёсс
     16 апреля 1947 года,была установлена у входа в главный крематорий
     Освенцима. Информация в Интернете:
     http://www.shtuka.biz/events/?id=4854&mode=person

9 -  Фенрир – в германо-скандинавской мифологии огромный волк, враг богов. 
     Первоначально боги  посчитали его недостаточно опасным. Но волк вырос  и
     стал велик и ужасен.
     Информация в Интернете: https://ru.wikipedia.org/wiki/Фенрир

10 - Польские песнопения.
     Самая старая форма песнопения «Божья Матерь» ("Устав" Джон Ласки.
     Краков, Джон Халлер, 1506 г. Состоит из 15 так называемых "Канонических
     стихов" Информация в Интернет:
     http://www.galion-tours.ru/ru/k1-1/index.html

11 - Брашпиль – лебёдка с горизонтальным валом и двумя барабанами, 
     применяемая на судах для  подъёма якорной цепи и якоря, а также для
     швартовки.
     Примечание автора.

12-  Информация об этом гимне – далее, в тексте повести. Примечание автора.

13-  Латифундисты –  владельцы латифундий. Латифундии – обширные поместья 
     Латифундизм - система  землевладения, основанная на крупных помещичьих
     имениях - латифундиях.Помещики-латифундисты широко применяют наёмный
     труд, часть земель сдают в кабальную аренду крестьянам. К системе
     латифундий примыкают и промышленно- плантационные хозяйства ряда
     развивающихся стран, причём нередко такие хозяйства принадлежат не
     отдельным помещикам-плантаторам, а монополистическим трестам 
     капиталистических стран, подчиняющих себе аграрную экономику.
     Более подробно – см. в Большой Советской энциклопедии.
     Примечание автора.

14 - Хосе Кордано Мухика (Эль Пепе), Фернандес Уидобро (Ньято), Маурицио 
     Розенкоффом, Эктос Амодио Пересом, Генри Вилли Энглер,
     Лусия Тополански Сааведра,Хорхе Вэй, Адольфо Уазем, Хорхе Забальза
     и некоторые другие – 
     руководители и активные участники уругвайского леворадикального
     террористического движения «Тупамарос».
     Информацию о них можно найти как в Интернете, так и в литературе,
     посвящённой истории Движения MLN-T.
     Примечание автора.

15 - Родней Арисменди - Родился 21 марта 1913 года в Рио-Бранко, департамент
     Серро-Ларго. Умер 27 декабря  1989 года в Монтевидео. Деятель левого
     движения Уругвая. 
     Многолетний - с 1955 года - лидер Коммунистической партии Уругвая.
     Информацию о нём можно найти в Интернете.
     Примечание автора.

16 - P-38 – Walther P38 (Вальтер П38) — немецкий самозарядный пистолет
     калибра 9 мм.
     Информация в Интернете: https://ru.wikipedia.org/wiki/Walther_P38

17 - Режи Дебре - французский левый философ, политик.
     Основатель медиологии — учения о роли медиа в идеологической,
     политической и религиозной борьбе. Ввёл понятие медиократии - власти
     медиума,посредника,«посредственности».
     Автор нашумевшей в среде «новых  левых» книги «Революция в революции?»,
     в которой разрабатывает геваритстскую  теорию  фокизма.
     Информация в Интернете:  https://ru.wikipedia.org/wiki/Дебре,_Режи
      
     Что касается теорий Режи Дебре, то для их понимания рекомендуется
     замечательная статья доктора философских наук, профессора
     Севастопольского национального технического университета(на сегодня,
     вероятно переименованного учебного заведения) 
     М. С. Колесова «Философия революции: «Режи Дебре».
     Информация в Интернет:   
     http://fsn.fhum.info/pdf/78/78Fhilsofh.2006.47-66.pdf
      
     Весьма кратко с теорией фокизма Режи Дебре можно ознакомиться
     в материале, в сноске № 28. Примечание автора.

18-  Бенито Нардоне Сетруло  (1906  - 24.03.1964) -  Член Национальной партии
     радикальных либералов Уругвая, Председатель Национального
     правительственного совета Восточной Республики Уругвай
     с 01.03.1960 до 01.03.1961.
     Информация в Интернете: https://en.wikipedia.org/wiki/Benito_Nardone

19 - Более подробно с этой  концепцией можно ознакомиться на сайте научно-
     просветительского журнала «Скепсис», статья  К. Л. Майданика
     «Революционер» Информация в Интернете:
     http://scepsis.net/library/id_1047.html

20-  Asado (Асадо)-ребра разрезаные поперек,приготовленные на огне (парриже)
     Angosto – филейная часть, Lomo – вырезка,
     Entrania – стейк,
     Pollo (пожо)- курица
     Chorizo (чоризо)- сосиска или  сарделька на гриле,
     Morcillas (морсижас) – кровяные сардельки,
     Bacalao – треска,
     Постре чаха – десерт: безе, вареная  сгущенка, фрукты и сметанный крем
     Примечание автора

21 - Форлан, Пабло (род. 1945) – известный  футболист с двойным гражданством 
     (Уругвай, Испания)Ладислао Мазуркевич Иглесиас (род.1945)  -
     известный уругвайский футболист польского происхождения, вратарь.
     Хулио Сесар Кортес  по прозвищу Эль-Почо (род 1944), полузащитник- 
     известный уругвайский футболист.
     Примечания автора

22 - Калебаса  с  бамбижьей.
     Калебаса(калабас) – сосуд, сделанный из калебасового дерева или
     высушенной тыквы. Общее название сосудов для питья горячего настоя
     листьев падуба парагвайского,более известного, как мате (йерба мате).
     Сосуды выделывались индейцами из древесной тыквы-горлянки.
     Бамбижья- металлическая или деревянная трубочка с фильтром, через
     которую пьется настой мате.
     Примечание автора

23-  Джордж Хилтон (George Hilton, Jorge Hill Acosta y Lara) -
     итальянский и уругвайский актер. Родился  в  1934 году в Монтевидео,
     Уругвай. Настоящее имя и фамилия - Хорхе Хилл Акоста и Лара.
     Вырос в Уругвае и Англии.Информация в Интренете:
     https://en.wikipedia.org/wiki/George_Hilton_(actor)

24 - Маньяна…(Ma;ana – исп.) – «завтра» - излюбленное словечко не только в
     Уругвае, но и во всей Латинской Америке.
     Обычная фраза: «маньяна пор ля маньяна» - «завтра будет  завтра».
     Примечание автора

25 - Цитируется по: «Теология освобождения» - блог,
     страница Александра Тарасова,«Операция в Пандо».
     Информация в Интернете:
     http://nikitich-winter.blogspot.ru/2010/11/blog-post.html

26 - Швейцария разделена на 26 кантонов, каждый из которых является
     государством с суверенной юрисдикцией.
     Примечание автора

27 – Радиостанции Walkie Talkie (уоки токи) –
     так называемые в народе «ходилки-говорилки» - от двух устройство до их
     неопределённого количества, с небольшим радиусом действия, для общения
     на фиксированных частотах.
     Примечание автора.

28 - Теория фокизма Режи Дебре, соратника Че Гевары и философа.
     Базировалась на соображениях Эрнеста Гевары  о партизанской войне.
     Гевара принимал во внимание не ленинскую теорию городского восстания,
     какое имело место в Октябрьской Революции 1917 года, а народное
     восстание, которое бы укрепилось в сельских районах и свергло диктатуру:
     партизанский авангард должен был опираться на поддержку населения, не
     овладевая контролем над государственным аппаратом. По его словам, 
     партизаны должны были быть поддержаны в ходе развития революции народом.
     Таким образом, ясно, что партизанская война - это этап, который не дает
     сам по себе возможности добиться полной победы.
     Че Гевара также добавлял, что данная теория сформулирована для
     развивающихся стран третьего мира, и партизанам следует искать поддержку
     как среди крестьян, так и реди рабочих.
     Теория фокизма многое почерпнула из идеологии марксизма-ленинизма,
     включая  уникальное адаптированное сочетание тактики народного фронта с 
     прочими оппозиционными режиму Батисты движениями, соединённой 
     с маоистской стратегией «затяжной народной войны».
     Народная социалистическая партия Кубы уклонилась от открытого
     противостояния режиму Фульхенсио Батисты и поэтому в геваризме
     традиционная партия авангарда была заменена партизанской армией.
     Информация в Интернете:
     http://wikivisually.com/lang-ru/wiki/Фокизм

29-  Эти слова почти точная цитата  из работы Артуро Порсекански «Тупамарос».
     Городская герилья (1973)», «Открытое письмо к полиции» (декабрь 1967).
     Информация в Интернете:   
    
30-  Художественный  вариант текста радиообращения «Тупамарос» к народу с
     радиостанции «Радио Саранди» написан на основе оригинала.
     Автор выражает благодарность за помощь в поиске оригинального текста
     в Уругвае друзьям – Татьяне Тихоновой (Уругвай) и её другу Алехандро
     (Уругвай).Примечание автора

31- «Какое мне дело да каких-то двух мячей «Эстудиантеса», если «Тупас» забили 
       правительству такой шикарный гол!».
       Говорят, что так сказал один из болельщиков команды «НАСЬОНАЛЬ», выходя со   
       стадиона, когда его спросили о результате матче те, кто не сумел попасть  на игру.
       Примечание автора.

32- Более подробно о жизни детей периода действий уругвайских тупамарос можно найти в 
      книге  репортажей уругвайской журналистки Марии Эстер-Жильо «Партизанская война   
      тупамарос» -  кубинское издательство «Каса де лас Америкас». Отрывок из этой книги о   
      жизни детей Уругвая того времени опубликован в журнале «Вокруг света», смотри в 
      Информация в Интернете : http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/5835/

33- Агенсия Натиональ де Интеледженсия - Agencia  National de Inteligencia - исп. Проще 
       говоря – Национальное Агентство разведки, то есть в русской аббревиатуре -  НАР –   
       непосредственно  активно  занимавшейся борьбой с «Тупамарос».
       Информация в Интернете:
34 - К сожалению, автору не удалось пока найти более подробную, чем в Интернете, 
       информацию об этой  операции.
       Информация в Интернете:http://terroristica.info/node/381

35 - Цитируется по  «Тупамарос. Городская герилья (1973)»  Автор: Артуро Порсекански  - 
        ныне, преподаватель по международным финансам Американского университета в 
        Вашингтоне.
        Информация в Интернете:  http://constitutions.ru/

36 – Популярный как в Европе, так и в Америке итальянский бренд одежды от компании 
      «Loro Piana», основанной в 1924 году
       Примечание автора

37-  ЭТА-ЕТА, Euskadi Ta Askatasuna — «Страна басков и свобода»  - баскская 
        леворадикальная, националистическая организация сепаратистов, выступающая за 
        независимость Страны басков — региона, расположенного на севере Испании и юго-
        западе Франции. Создана в 1959 году.
        Информация в Интернете: https://ru.wikipedia.org/wiki/ЭТА

38 – В 60-е годы 20 века – спокойная, с множеством тенистых платанов, пешеходная улица, 
        где на каждом шагу были «книжные букинистические развалы», небольшие 
        магазинчики, импровизированные выставки-продажи утвари, экспресс-закусочные, 
        кафе и прочее…
        Примечание автора

39 – Цитируется по  книге Гюстова Лебона «Психология народов и масс», издательство 
        «Академический макет», Москва, 2011.

40 – Текст документа, задуманного Альваро и подготовленного в конечном итоге Агнешкой, 
        выполнен на основании материалов статьи Артуро Порсекански «Тупамарос». 
        Городская герилья (1973)».
        Информация в Интернете:
41  - Уругвайский симаррон (Cimarr;n Uruguayo) или уругвайская дикая собака — 
        существует уже порядка 300 лет и все это время невероятно популярна у себя на родине. 
        Симаррон является талисманом уругвайской армии. Отличные сторожевая порода. 
        Информация в Интернете: https://petolog.com/ru/dogs/uruguayan-cimarron

42 - Эль Пепе - Хосе Алберто Мухика Кордано  родился 20 мая 1935. Будущий президент 
       Восточной Республики Уругвай.
       Информация в Интернете: https://ru.wikipedia.org/wiki/Мухика,_Хосе
 
43 - Генри Вилли Энглер, один из руководителей «Тупамарос», уругвайский левый 
       политический деятель, родился 11 ноября 1946 года, в Пайсанду, Уругвай.
       Информация в Интернете: https://ru.wikipedia.org/wiki/Энглер,_Генри

44- «Джуповцы» - разговорное - Juventud Uruguaya de Pie - JUP - «Поднявшаяся Уругвайская 
       Молодёжь» (Juventud Uruguaya de Pie - JUP. Профашистская молодёжная организация, 
       созданная при непосредственной  поддержке Министерства Внутренних Дел Уругвая   
       шестидесятых годов. Систематически преследовала  подростков в школах в 
       повседневной жизни за симпатию к «Тупамарос». На совести JUP было немало 
       подростковых смертей и закрытых в Монтевидео школ.
       Информация  в Интернете: https://es.wikipedia.org/wiki/Juventud_Uruguaya_de_Pie

45 -«Маньяна пор ла маньяна» - «ma;ana; por la ma;ana» - дословно с испанского – «завтра 
       будет завтра», «завтра утром».
       Примечание автора

46- «Эскадроны смерти»  - «Escuadr;n de la Muerte» - спецподразделение Монтевидео, 
       состоявшее, главным образом, из сотрудников полиции и бывших военных. Занималось 
       устрашающими и карательными акциями среди населения при малейшем подозрении в 
       симпатии к сторонникам «Тупамарос», похищениями и убийствами людей. Его члены   
       обучались этим навыкам в США.
       Информация в Интернете:  http://www.proza.ru/2014/11/21/255

 47 - Ален Лабрусс - (Alain Labrousse)  французский журналист, социолог, специалист по геополитике, крупнейший французский специалист в области сбора и анализа
информации о наркоторговле. Бывший президент и основатель геополитической Обсерватории наркотиков (OGD). С 2002 году – консультант Обсерватории наркотиков и наркомании (OFDT) Европейского Союза. Член наблюдательного совета за международной преступностью


(OGCI, университет Льежа). С 1965 по 1971 г.г. жил в Уругвае и преподавал в этой стране русский язык в средней школе.
Информация в Интернете:  https://fr.wikipedia.org/wiki/Alain_Labroussе

48 - Йерба Мате (Yerba Mate) - произносится как "Мар-Тай". Испанское имя зеленого растения, известного как Па;дуб парагва;йский. Имеет стимулирующий эффект и свойства для борьбы с лишним весом. Встречается главным образом в Южной Америке. Часто культивируется как заменитель кофе.
Информация в Интернете:

49 -Название «балаклава» имеет английское происхождение. Точнее, так в честь города Балаклава во время Крымской войны 1853-1856 годов англичанами была названа шерстяная шапка-маска. Там тогда были очень суровые, по крымским меркам, зимы. Поэтому для своего войска, которое дислоцировалось в Балаклаве, в Англии разработали специальные защитные шапки. Впоследствии, эти маски были взяты «на вооружение» бандитами и террористами всех мастей, а также спецподразделениями силовых структур во многих странах мира.
Информация в Интернете:  http://www.mir-vnutri-rukzaka.com/2012/03/balaklava.html

50 - «Ура;л» — единственный тяжёлый российский мотоцикл, выпускаемый на Ирбитском мотоциклетном заводе (Свердловская область, г. Ирбит). В подавляющем большинстве случаев эксплуатируется с коляской. «Урал-3» М-66 (1971—1975 годы) - со значительно модернизированным  двигателем, мощностью до 32 л. с. Стоил такой мотоцикл 1400 рублей. Но и за три тысячи рублей его купить было в те времена практически невозможно.
Информация в Интернете:
51 – Анатолий имел ввиду поэму Дмитрия Кедрина  «Приданное». В 1935 году Кедрин написал её, как версию печальной судьбы поэта  Фирдоуси и снабдил её автобиографическим подтекстом, усилив поэтическое звучание собственными переживаниями и мрачными предчувствиями. Однако в поэме имя знаменитого персидско-таджикского поэта, автора эпической поэмы «Шахнаме» («Книга царей») Хакима Абулькасима Мансура Хасана Фирдоуси Туси  изменено на Фердуси.
Примечание автора.

52 – ИГИЛ - «Исламское государство Ирака и Леванта» (ИГИЛ) - головная организация части ближневосточных повстанческих групп исламского толка, созданная 15 октября 2006 года. ИГИЛ претендует на власть в 8 из 18 иракских мухафаз (провинций): Анбар, Дияла, Киркук, Салах-эд-дин, Найнава, Багдад, Бабиль и Васит. Организация активна в Сирии, Ираке, Иордании и Ливане. Численность организации — от 6000 до 15000 человек. В создании группировки принимала участие «Аль-Каида», которая посредством международного террориста Абу Мусаб аз-Заркави сначала организовала «Совет Шуры моджахедов» (2006), к которому затем присоединились другие группировки. 15 октября 2006 года было заявлено о создании «Исламского государства Ирак» (ИГИ). Впоследствии к этой организации примкнули мелкие исламистские группы.
Информация в Интернете:  https://ru.wikipedia.org/wiki/Исламское_государство)


53 – Нет смысла давать сноски, объясняющие суть каждой из названных организаций, поскольку все они объединены одним понятием: терроризм. Желающие вникнуть в суть каждой такой преступной группировки в полной мере могут самостоятельно воспользоваться открытыми источниками в Интернете или справочниками, продающимися в любом магазине.
Примечание автора

54 – Версия «Операции «Голубка» достаточно полно описана в Интернете, в блоге «Теология освобождения», на странице Александра Тарасова. 
Информация в Интренете:

55-  Использованы материалы статьи   с официального  сайт её автора - историка и критика внешней политики США Вильяма Блюма. Адаптированный перевод на русский язык – Владимира Спасибенко.
Информация в Интернете: http://www.proza.ru/2014/11/21/255

56 – Более подробно об этом: Коскуллуэла Мануэль Эвиа «Дэн Антони Митрионе».
Информация в Интернете:

57-   OPS  -  Бюро Общественной Безопасности (Office of Public Safety “OPS”). Было создано в 1957 году президентом Эйзенхауэром с целью подготовки и создания полицейских сил в зарубежных странах. Финансировалась за счёт многомиллионных сумм, выделяемых ежегодно на нужды USAID. Деятельность OPS координировалась USAID - шпионским ведомством.
        USAID . Агентство США по международному развитию (USAID). Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ) использует USAID для предоставления денежных средств и контрактов третьим сторонам, оказывающим содействие их операциям, само же при этом остаётся в стороне. В 1974 году Конгресс США закрыл один из отделов USAID, использовавшийся ЦРУ для обучения, финансирования и вооружения более миллиона полицейских в Латинской Америке
Источники в Интернете:   http://www.rebelion.org/noticia.php?id=97124
                http://www.inosmi.ru/usa/20091216/157038361.html
Оригинал публикации:
La CIA utiliza la USAID como fachada, confirma alto funcionario de la agencia estadounidense

58 - DOCUMENTOS POLITICOS  (1968 - 1971).
        Movimiento de Liberaci;n Nacional – Tupamaros.
        Historia de Movimiento de Liberacion. 
        Nacional – TUPAMAROS por Julio Marenales.
        Fuente: El Ciruja: http://elciruja.unlugar.com
        Bajado de: www.elortiba.org

59- Источник: историческое Исследование о диктатуре и государственном терроризме в Уругвае (1973-1985) Университет Восточной Республики.
Информация в Интернете:

60- Доклад Рабочей группы по насильственным или недобровольным исчезновениям
GE.98-10096 (R). Уругвай (386-390).ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЁННЫХ  НАЦИЙ. Экономический и Социальный Совет.12 January 1998, RUSSIAN,Original: ENGLISH
КОМИССИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА.
Пятьдесят четвертая сессия, Пункт 8 с) предварительной повестки дня:
ВОПРОС О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА ВСЕХ ЛИЦ,  ПОДВЕРГАЕМЫХ ЗАДЕРЖАНИЮ ИЛИ ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ В КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО ФОРМЕ.
ВОПРОС О НАСИЛЬСТВЕННЫХ ИЛИ НЕДОБРОВОЛЬНЫХ ИСЧЕЗНОВЕНИЯХ
Информация в
61- Более подробно об этом - Информационное Агентство  REGNUM.
Информация в Интернете: http://regnum.ru/news/society/1943656.html
Гиперссылки - на ИА REGNUM

62 – Хронология терактов уругвайских «Тупамарос»  за 1970-71 г.г.
GTD   GLOBAL  TERRORISM  DATAEASE
(Упрощённая информация по глобальному терроризму. Уругвай. С идентификационного №197001150001 по идентификационный № 197012110002).
Информация в Интернете:


63- SNI - Сервисо Насиональ де Енформасф, или SNI (Национальная Информационная служба) Бразилии Она была предшественницей нынешней главной спецслужбы Бразилии АБИН (АВIN).
Информация в Интернете: сайт  Agеntura.ru: http://agentura.ru/dossier/brazil/
или: сайт Wiki lingue: http://ru.encydia.com/en/Национальная Интеллидженс_Сервис Бразилии

64 - Хулио Кортасар  / Книга Мануэля. 467 с, 2010, Издательство АСТ, Серия АСТ-Классика Переводчик Евгения Лысенко. С.146-147 
Примечание автора

65 - Мануэль Эвиа Коскуллуэла  (Cosculluela), кубинец,  из «контрас» агент ЦРУ, который работал вместе с Дэном Митрионе в Уругвае и активно применял в этой стране его методы пыток тупамарос, а также симпатизантов. Примечание автора.
Более подробно о пытках в Уругвае того периода – «Уругвай 1964-1970 годов. Пытки»
Статья  с официального  сайт автора -  историка и критика внешней политики США  Вильяма Блюма.  Адаптированный перевод – Владимира Спасибенко.
Информация в Интернете: http://www.proza.ru/2014/11/21/255


66 - Информация о помощи коммунистов Уругвая «Тупамарос» взята  из книги Самюэля Бликсена «Сендик» (Sendic, Author: Samuel Blixen. Publisher: La Plata : De la campana, impr. 2004).
Примечание автора

67 - Граппамиель - алкогольный напиток на меду крепостью 20-25 градусов. Популярен в Уругвае, особенно в сельской местности. Однако и в Монтевидео его всегда любили и любят.
Примечание автора.

68 – «САМООСВОБОЖДЕНИЕ». Риккардо Рагендорфер. rragendorfer@miradasalsur.com
Знаменитый побег из Пунта-Карретас. Адаптироанный перевод Владимира Спасибенко.
Информация в Интернете: 
69 - New York Times (1857-Current file); Sep 7, 1971; ProQuest Historical Newspapers The New York Times (1851 - 2005) pg. 10
Источник в Интернете:  http://www.latinamericanstudies.org/uruguay/tunnel.pdf

70- Puta (исп) – сука.
      Примечание автора.

71 -  Населённые пункты и ущелья Афганистана, где в 1984 году велись боевые операции 
      против моджахедов:  в апреле - в ущелье Панджшер против крупной группировки 
      полевого командира Ахмад Шах Масуда. Боевые действия впервые были начаты 
      высадкой  большого десанта, который отрезал путь отступления моджахедам в горы.
      В марте-июне прошли ожесточённые бои в ущелье Печдар. А в октябре  прошла 
      операция по  захвату и уничтожению баз и складов моджахедов в районе уездного центра   
      Ургези  (провинция Пактия). Было захвачено большое количество оружия и боеприпасов. 
      Информация в Интернете:   
    
72- Ахмад Шах Масуд - 1 сентября 1953— 10 сентября 2001) — афганский полевой 
      командир, министр обороны Афганистана. Известен также под прозвищем 
      Панджшерский  лев. Прозвище «лакаб», что по-арабски означает «Счастливый», которое 
      он получил в 1975 году, во время мятежа в долине Панджшера — первого вооруженного 
      выступления  исламской оппозиции в Афганистане.
      Информация в Интернете:   http://ru.wikipedia.org/wiki/).

73 -  Один из девизов  тупамарос:  «Либертад  о  муэрти» («Libertad o Muerte» - (исп.)- что 
        означает  «Свобода или смерть!».   Примечание автора


Рецензии
Вовико - так это что - уже всё - или как?

Лариса Часовская   22.01.2021 23:57     Заявить о нарушении
Да, Лорико!
Книга издана ещё в августе 2020 года в издательстве "Десятая муза", г. Саратов...Смотри фото обложки на моей странице в Одноклассниках...

Владимир Спасибенко   23.01.2021 03:58   Заявить о нарушении