Космос и Химера

     Слово КОСМОС восходит к понятию «красота, порядок и гармония частей».
О красоте свидетельствует слово КОСМЕТИКА. О разделёности свидетельствует слово КОСМА «отдельная прядь волос». Упорядоченные, сплетённые вместе пряди волос  мы называем словом КОСА и не подозреваем в нём того же корня КОСМ, но с выпавшим звуком М.  Схождение, казалось бы, противоположных значений в едином корне  не диво. Вспомним хотя бы слово благоВОНИЕ с корнем ВОНЬ, а вовсе не заПАХ. 
Практически тот же корень ВОНЬ есть и в арабском языке. В чистом виде он присутствует в пословице «ад-Дунья ФУНЬЯ» . Буквально: «нижний мир – это вонь». Имеется в виду бренность всего материального, земного. Есть у арабов и корень К-С-М со значением «делить на части". Напомним, что мир вокруг нас состоит из частиц и частей, упорядоченных, приведённых в космический порядок.
     А при чём тут, скажете вы, Химера? Да при том, что это символ космоса, космического порядка, идол верховного бога Рода. Но подробнее об этом в другой раз.


Рецензии
Космос (др.греч) - упорядоченность, порядок
K-S-M (араб) - делить на части;
А также как я поняла, исходя из перевода арабского имени КАСИМ (распределяющий, раздающий, делящийся)
Исходя из др.греч. перевода УПОРЯДОЧЕННОСТЬ и арабского перевода РАСПРЕДЕЛЯЮЩИЙ получается это слова одного происхождения! )))

Но вот еще интересно! Есть ли в арабском языке просто слово K-S?
В кыргызском языке есть слово КЕС (резать, отрезать, укорачивать; судить)
Есть слово КЕСИМ (отрезок, кусок; судебное решение, судебный приговор)
Есть слово КЕСЕК (кусок, комок)
И вот слово КЕСЕК удивительно похоже на наше русское слово КУСОК. А значит и КУСАТЬ, что по сути означает ОТРЕЗАТЬ, УКОРАЧИВАТЬ

Маришка 22   08.02.2021 15:35     Заявить о нарушении
Спасибо за внимание и интерес к теме. Арабское КАССА "отрезать".
Заходите ещё на этот сайт
Валерий.

Валерий Осипов   08.02.2021 15:59   Заявить о нарушении
Интересно! Получается слово КАССА гораздо ближе по смыслу к арабскому слову. Ведь КАССА по сути занимается РАСПРЕДЕЛЕНИЕМ, ВЫДЕЛЕНИЕМ.
Хотя нам говорят, что слово КАССА произошло от латинского CAPSA (ящик). Хотя вот нашла еще в одном этимологический словаре, что в России этот термин первоначально употреблялся со значением ЯЩИК, РАЗДЕЛЕННЫЙ НА ОТДЕЛЫ. А это уже ближе к арабскому РАЗДЕЛЕННЫЙ НА ЧАСТИ.

Маришка 22   08.02.2021 16:28   Заявить о нарушении
Русские КУСАТЬ, КУСОК и КОСА (инструмент),КОСИТЬ родственны арабскому КАССА "отрезать"

Валерий Осипов   08.02.2021 18:23   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.