Причуды глобализации
А вы заметили, что праздничных дней все больше становится в бывших советских странах? Если заглянуть в календарь знаменательных дат, то бросится в глаза, что праздник – чуть ли не каждый божий день. То ли "День" представителей определенной профессии, то ли государственный праздник (знаменательное событие в истории страны), то ли религиозное что-то... Относительно последнего, хотя конституционно в цивилизованных, и не только, странах церковь отделена от государства, однако многие именно религиозные праздники официально признаны выходными днями. Хочешь, нет ли, а вынуждают отдыхать, независимо от вероисповедания...
К внекалендарным праздникам прибавились еще и те, что до сих пор были чужды русской культуре и национальным традициям, но теперь уверенно входят в обычай. Намедни день Татьяны отмечали, не уверена, что все знают, чего ради! Среди таких же – День святого Валентина, древнекельтський Хеллоуин, что, если верить энциклопедиям, происходит от… шотландского сокращения английской фразы All-Hallows-Even, то бишь Вечер всех святых. Каких это ещё – уточнить надо бы! И китайский Новый год недавно дружно отмечали…
Можно, конечно, объяснить эти процессы глобализацией, интернационализацией. Так как уже давно нет пресловутого "стального занавеса"... Однако надо ж и здравый смысл иметь. Ещё, помнится, Маяковский остерегал: «Чтобы стать европейской страной, не нужно рабски подражать Западу. Не нужно идти на помочах!»
И на днях рождения уже давно в России поздравляют именинника не пением "Долгие лета" или "С росы, с воды...", а песенкой сестер Хилл из США (конец ХІХ ст.) «Happy bіrthday to you».
...Недавно двоих пьяных, разумеется, далеко не олигархов, на улице видела. Бредут-поют, обнявшись и периодически падая: "Хеппи бьорсди ту ю».
«Уау!» – чуть не упала: засмотрелась!
Свидетельство о публикации №221012701591
Действительно, кое-что перенимается "на автомате", бездумно.
Последний раз, когда был в Сочи, поразило засилие в рекламе банков "Кэш бэк".
По-моему, можно спокойно использовать "возврат наличными".
С интересом,
Геннадий Стальнич 22.07.2021 06:59 Заявить о нарушении
С белой "завистью" и уважением,
Елизавета Кручек 24.07.2021 07:36 Заявить о нарушении