Судьбе навстречу. 121 глава

   Азиз поднялся с корточек и пошёл навстречу родственникам. Латиф акя тоже встал, господин Аль Фаттах и Ясир подошли ближе.
   - Господин Аль Фаттах? Ясир? Рад Вас видеть. Может сок или кофе? - спросил Азиз.
   - Господин Латиф? Госпожа? Значит, вы приехали... очень рад. Добро пожаловать, господа, - сказал господин Аль Фаттах, протягивая руку своему брату.
   - Фаттах? Брат? Не называй меня господином, мы с тобой сыновья двух родных братьев от одного отца! Это же мой племянник? - с волнением спросил Латиф акя.
   - Да, Латиф, это мой сын, Ясир, твой племянник, - ответил господин Аль Фаттах, тоже волнуясь.
   Они говорили на узбекском языке, правда, господин Аль Фаттах говорил с акцентом. Ясир его понимал, хотя сам говорил очень редко. Помнить свой родной язык - этому их учил господин Аль Азиз, а потом и господин Сайдулла. Поэтому в доме часто говорили на узбекском языке. Латиф акя, вдруг искренне обнял господина Аль Фаттаха, а следом и Ясира. Они не ожидали такого проявления родственных чувств, но сдержанно улыбнулись, обняв его в ответ.
   - Прошу вас, мы собирались сесть за стол, давайте пройдём в столовую, - сказал Азиз, взяв мать под руку.Из бассейна вышли Собир с Саидом, следом шёл Мумба. Дети подошли к отцу.
   - Папа? Здесь так здорово! Там, внизу, бассейн и зал для упражнений! - взволнованно воскликнул Саид.
   - Для упражнений? - переспросила Малика опа.
   - Тренажёрный зал, мамочка, для физических упражнений, там поставлены специальные снаряды для тренировок. Всё, пошли обедать, - сказал Азиз, уводя под руку мать.
   Людмила очень постаралась накрыть на стол. Там были экзотические фрукты -  манго, папайя, ананасы, бананы и мандарины, разные соки и финики, оливы разных сортов, булочки и жареные сосиски, кусочки дичи в кляре и пирожные. Когда все сели за стол, Людмила разлила суп и подала на стол.
   - Мумба? А Сергей и Майкл почему не пришли? - спросил Азиз.
Мумба молча встал из-за стола и вышел. Вскоре, он вернулся с ребятами, вновь сел за стол и продолжил есть.
   - Господин Азиз? - спросил Сергей, встав перед ним.
   - Вам бы тоже не мешает поесть, - сказал Азиз, забыв, что ребята не сядут с ним за стол, когда в доме гости.
   - Мы поедИм, господин Азиз. Позже, - ответил Сергей. Ребята опять вышли в холл.
   - Послезавтра твоя свадьба, Азиз. Мы с Ясиром пришли спросить, может наша помощь нужна? - спросил господин Аль Фаттах. Азиз не успел ответить, как вошёл Сергей и нагнувшись к уху Азиза, прошептал.
   - Господин Азиз, приехал господин Аль Джаббар и просит Вас выйти. Азиз кивнул головой.
   - Прошу простить меня... - произнёс он, встав с места и выходя из-за стола.
   Он направился в холл, но господина Аль Джаббара там не было. Он вопросительно посмотрел на Сергея, который сопровождал его.
   - Он ждёт во дворе, - ответил Сергей, на немой вопрос босса.
   - Азиз? Сынок? Что случилось? - спросил Латиф акя, выйдя следом за сыном.
За ним, из столовой, вышли и господин Аль Фаттах с Ясиром. Дети и Малика опа остались сидеть за столом в столовой. Азиз пошел во двор и... замер на пороге холла. Во дворе, прямо перед домом, стоял новенький Роллс-Ройс белого цвета, перевязанный лентами. Азиз спустился по ступеням и подошёл к господину Аль Джаббару, следом за Азизом спустились и господин Аль Фаттах с сыном.
   - Господин Аль Джаббар... Вы не прошли в дом... что это значит? - в недоумении спросил Азиз. Господин Аль Джаббар протянул Азизу ключи от автомобиля.
   - Решил, что подарок, достойный мужа моей дочери, я должен привезти сегодня, без лишних свидетелей, - ответил господин Аль Джаббар.
   Азиз не решался взять ключи из рук будущего тестя, он стоял в растерянности и смотрел то на ключи, то на господина Аль Джаббара, который видя, как смущён Азиз, сам вложил ключи в его руку.
   - Благодарю Вас, господин Аль Джаббар, право... я в смятении и не знаю, что нужно говорить в таких случаях, - сказал Азиз. Господин Аль Фаттах подошёл к ним.
   - Подарок, достойный тебя, Азиз. Ты президент компании, генеральный директор, но, что самое главное, ты без пяти минут зять уважаемого господина Аль Джаббара, - сказал он, легонько хлопая Азиза по плечу.
   - Папа прав, Азиз. Тачка - высший класс, можно вечером на трассу выехать и опробовать её, - сказал Ясир, стоя за спиной Азиза.
   Латиф акя, ничего не понимая, так как мужчины говорили на арабском языке, стоял и смотрел на происходящее.
   - Я благодарен Вам, господин Аль Джаббар. Право... царский подарок! А сейчас, разрешите мне познакомить Вас с моим отцом, внуком господина Аль Азиза, двоюродным братом господина Аль Фаттаха, - сказал Азиз, подходя к отцу.
   Господин Аль Джаббар, с явным интересом, посмотрел на Латиф акя и протянул ему руку, Латиф акя, улыбнувшись, пожал её.
   - Отец? Господин Аль Джаббар - отец моей невесты, - сказал Азиз на узбекском языке.
   Латиф акя, кивнув головой, ответил, что очень рад познакомиться с будущим сватом. Азиз перевёл слова отца господину Аль Джаббару.
   - Прошу Вас, проходите в дом, господин Аль Джаббар. Я познакомлю Вас со своей матерью, - сказал Азиз, пропуская гостя вперёд.
   - Азиз? Эта машина... в бантах... она наверное очень дорогая... зачем этот человек завёл её к тебе во двор? - спросил Латиф акя на узбекском языке, входя в дом вместе со всеми.
   - Отец... это подарок к свадьбе, от отца невесты, жениху. Наверное, тут так полагается, - ответил Азиз.
   Все вошли в столовую и Азиз познакомил господина Аль Джаббара с матерью, представил ему своих братьев и сестёр. Пришлось переводить все любезности, что они говорили друг другу.
   - Акяжон? Мы поели, можно нам в бассейне искупаться? - спросила Мархабо, выйдя из-за стола и подойдя к Азизу.
   - Бассейн глубокий, родная, одних вас я не могу отпустить. И женщин нет, кто бы присмотрел за вами. Когда освобожусь, я сам отведу вас купаться. Вы лучше в зал пройдите и посмотрите телевизор, мне спокойнее будет, - ответил Азиз.
   Дети вышли из столовой, Сергей тут же подошёл к ним. Они общались на русском языке, Сергей завёл их в зал и включил телевизор.
   - Как же тут красиво! Дом огромный, всё не так, как в Ташкенте. Наш брат стал большим человеком и это всё принадлежит теперь ему, - говорил Саид, сидя на диване.
   - Вот было бы здорово, если бы и мы переехали к нему. Дом же большой, всем бы места хватило, правда? - сказала Нигора, по детски,  наивно и искренне глядя на братьев.
   - Думаешь, это так легко? Мы языка не знаем, а школа? Нам учиться нужно, я в институт хочу поступить, - ответил Саид. Вдруг, взгляд Нигоры, упал на столик, где лежали журналы, на обложках которых был изображён Азиз, весь в белом.
   - Смотрите? На нашего брата очень похож! - воскликнула девочка. Мархабо молча смотрела на шикарную обстановку в зале, на огромные люстры, на портьеры на окнах, но услышав возглас сестры, она посмотрела на столик. Саид и Собир, вскочив с дивана, подошли к столику и схватили журналы.
   - Дети, это и есть ваш брат, господин Азиз, - сказал Сергей, который сидел в кресле и присматривал за детьми, по просьбе Азиза. Дети, с удивлением и восхищением, растерянно посмотрели на него, потом на журналы, потом и друг на друга.
   - Дай Аллах, послезавтра мы совместно проведём свадьбу, Азиз. Гости приглашены, более двухсот человек, шейхи и их жёны, известные люди Кувейта. Думаю, завтра с утра нужно заняться приготовлениями. Ресторан мы давно заказали, арендовали два зала, у нас же женщины сидят отдельно от мужчин. Посуда и приборы будут из серебра, фарфор немецкий, на диваны брошены подушечки, чтобы гостям было удобнее сидеть. Живые орхидеи, заказаны из Франции. Всё должно пройти более чем роскошно, как и положено по Вашему статусу, господин Азиз, и моему высокому положению, - говорил господин Аль Джаббар.
   - Конечно, господин Аль Джаббар. Я распорядился обо всём. С господином Гроссманом, мы уже оплатили все расходы, меню я сам отбирал, администратор ресторана одобрил, впрочем, в меню вошли все самые изысканные блюда, вплоть до торта в три этажа, - ответил Азиз.
   - Знаю, господин Азиз. Мне господин Гроссман обо всём доложил, - ответил господин Аль Джаббар.
   - Как себя чувствуют госпожа Донита и моя очаровательная невеста, Сумайя? Надеюсь, они в добром здравии? - спросил Азиз. Лицо господина Аль Джаббара просветлело, Азиз не мог этого не заметить, но было непонятно, это от того, что вспомнили госпожу Дониту, или же его дочь.
   - Госпожа Донита в порядке и Сумайя тоже. Они, конечно, волнуются перед предстоящей свадьбой, но это естественно. Женщины, народ впечатлительный, - скупо улыбнувшись, ответил господин Аль Джаббар. Этот человек улыбался крайне редко. Допив воду из хрустального бокала, он поднялся.
   - Пожалуй, я пойду. Господин Азиз? Утром нужно заехать в офис, завтра переговоры с клиентами о крупной поставке продукции в Америку, - сказал господин Аль Джаббар.
   - Хорошо, господин Аль Джаббар. Господин Гроссман постоянно находится в офисе и все интересующие Вас вопросы, при необходимости, Вы можете согласовывать с ним, - поднимаясь из-за стола следом за гостем, сказал Азиз.
   - Вы доверяете господину Гроссману, господин Азиз? - спросил господин Аль Джаббар.
   - Всецело доверяю, не сомневайтесь и Вы в нём, господин Аль Джаббар. Господин Гроссман много лет проработал с господином Аль Азизом и многое сделал для его компании. Господин Азиз, так сказать, завещал его мне, как ни странно это звучит, - ответил Азиз.
   Латиф акя и Малика опа арабский язык, на котором говорили господин Аль Джаббар и Азиз, совсем не понимали. Нет, они читали молитвы из Корана, перевод которых приводился в книгах. Но говорить по-арабски и читать молитвы - это совершенно разные вещи. Они с любопытством и неким восхищением смотрели на сына, из его уст слова на этом языке звучали по особому... или им так казалось? Во взгляде родителей было столько любви к своему старшему сыну и гордости за него! Азиз, сказав родителям, что скоро вернётся, вышел проводить будущего тестя. Роллс-Ройс красовался во дворе, перевязанный бантами. Белого цвета автомобиль сверкал на солнце.
   - Машина оформлена на Ваше имя, господин Азиз, так что можете спокойно ездить на ней, - сказал господин Аль Джаббар, спустившись вниз и похлопав по капоту автомобиля.
   - Я благодарен Вам, господин Аль Джаббар... но можно попросить Вас? Впрочем, это даже и не просьба... но хочу попросить Вас, не называйте меня господином, ведь я послезавтра стану Вашим зятем, а зять, насколько я знаю - это второй сын, - сказал Азиз, стоя рядом с ним. Господин Аль Джаббар вновь улыбнулся, в этот раз от удовольствия.
   - Рад, что Вы сами это сказали, Азиз, просто думал, Вам это будет неприятно. Всё - таки, Ваш статус президента компании... - произнёс господин Аль Джаббар и прищурив глаза, посмотрел на Азиза.
   - И на ты, пожалуйста, - протягивая руку, сказал Азиз.
   - Как скажешь... Азиз, - крепко пожимая протянутую руку, ответил господин Аль Джаббар.
   - До завтра? - спросил Азиз.
   - До завтра, - ответил господин Аль Джаббар.
   - В восемь часов я буду в офисе. Мне и в университет нужно заехать, хорошо, что учусь неплохо, иначе меня бы точно отчислили! Сессия скоро начинается, выходя вместе с господином Аль Джаббаром на улицу, где стоял его Бентли, сказал Азиз.
   - Не скромничай, Азиз. Я слышал, ты учишься на отлично, - сев за руль своего автомобиля, сказал господин Аль Джаббар.
   - Пока только зачёты сдал, через неделю экзамены начнутся, поэтому, ещё и неизвестно, как я учусь, - ответил Азиз, улыбаясь.
   - О тебе много пишут и говорят, Азиз, ты иногда слушай эти сплетни, полезно узнавать, что о тебе думает народ. Ладно, до завтра, - сказал господин Аль Джаббар, закрывая дверцу автомобиля и выезжая на дорогу.
   Азиз вернулся в столовую. Родители разговаривали с Мумбой и господином Аль Фаттахом, Ясир сидел отдельно от всех и просматривал журнал, с портретом Азиза на обложке. Когда Азиз вошёл, они замолчали и разом посмотрели на него.
   - А ты фотогеничен, Азиз. Сколько журналов смотрю, ну... прямо актёр, - сказал Ясир, показывая обложку журнала с фотографией Азиза во весь рост, в белоснежной кандуре и куфии.
   То ли родители не обратили внимания на журнал, то ли были заняты  разговорами, но  тут их взгляды упали на обложку журнала. Малика опа, побледнев, застыла, Латиф акя, у которого от изумления расширились глаза, протянул руку, не смея выговорить ни слова. Ясир даже испугался их реакции.
   - Дядя? Может воды? - бросив журнал на стол, спросил парень.
   Латиф акя, взяв в руки журнал, смотрел то на сына, то на журнал, с его изображением.
   - Великий Аллах... Азиз? Сынок? Так на тебя похож... но это же не ты? - спросил Латиф акя.
   Малика опа забрала из рук мужа журнал и со слезами смотрела на фотографию сына.
   - Азиз... сыночек... почему в журнале тебя показывают? - наивно спросила женщина, словно Азиза показывали по телевизору.
   - Дадажон, ойижон? Я же вам рассказал, что являюсь президентом компании, которую оставил мой прадед, Ваш дед, господин Аль Азиз. В общем... даже не знаю, что и сказать, - в отчаянии, ответил Азиз.
   - Но эта одежда, сынок? О Аллах! Какой же ты тут красивый! Можно, я в Ташкент заберу, похвастаюсь перед соседками? - спросила Малика опа, целуя снимок сына в журнале.
   - Так они тебе  и поверили, жена! Нам не верится, а ты... неужели, так необходимо было снимать тебя, сынок? - спросил Латиф акя.
   - Послушай, Латиф? Азиз - президент компании, генеральный директор, без пяти минут шейхом станет, а ты про журнал! Конечно же, он сейчас известная личность не только в Кувейте, но и в других арабских странах, поэтому, ничего удивительного, что пресса пишет о нём, - на узбекском языке, объяснял господин Аль Фаттах.
   - Это что, для них так неожиданно, что ли? - спросил Ясир, не понимая, почему родители Азиза так реагируют на, казалось бы, простые для них вещи.
Азиз с отчаянием, взглянул на него...
 


Рецензии