Разгадка фото Вильяма Вандиверта

Из цикла «Вечная Память».

     *  *  *

     – С кажи-ка, дядя, ведь не даром… ?

        Из стихотворения М.Ю. Лермонтова «Бородино».

     *  *  *

     Талантливый фотограф – он не только мастер своего дела. Он еще и фотохудожник эпохи, летописец Истории. Это определение в полной мере относится к фотокорреспонденту американского журнала «LIFE» Вильяму Вандиверту (William Vandivert), который волей судьбы и редакционного задания попал в Берлин в мае победного 1945-го.
 
     *  *  *

     Уникальная серия его фотографий из послевоенного Берлина не нуждается в особом представлении – это всемирно известная классика фотоискусства! Одни только высококачественные фотографии из Рейхстага, навсегда запечатлевшие несколько сотен автографов Победы воинов Красной Армии чего стоят! (См. пример: http://proza.ru/2021/01/14/1433  ).

     Одна из фотографий великого фотомастера, сделанная на окраине Берлина, запечатлела группу ребятишек, купающихся в пруду. Дети не позируют – они всецело заняты своими ребячьими делами. Но каков сюжет! Детство и ужасающие последствия недавно закончившейся войны (еще трава не успела вырасти на холмиках солдатских могил!) находятся на недопустимо близком расстоянии…

     Очевидно, немецкие дети уже успели привыкнуть к такому соседству, и воспринимают его как должное – это заметно по выражению их лиц. Не будем их строго судить – война закончилась, жизнь вошла в обычное русло, их вины в появлении этих могил нет. Дети, как известно, за родителей не отвечают. Лишь бы помнили, что их мирное детство уже сполна оплатили – те, кто спит вечным сном рядом с ними, в четырех шагах…

     *  *  *

     Фотограф, разумеется, не мог предвидеть будущее. Однако, он добросовестно сделал свое дело – снимок оказался достаточно качественным, чтобы при увеличении прочитать надпись на табличке, прикрепленной к крайней справа пирамидке со звездочкой (только этой – авт.):

     «Погибли за свободу и независимость нашей Социалистической Родины отважные гвардейцы-артиллеристы: гв. ст. сержант СИДОРЕНКО А.Д., гв. рядовой КУКУРИКА К.М., рядовой КАШТЫЛЯН П.П., 27.04.1945 г.».

     Дальше, как говорится, «дело техники» – информация, которая была заложена в эту надпись, для меня, как специалиста, оказалось более чем достаточной для полной идентификации имен павших воинов. В донесении о безвозвратных потерях 88 гв. СД (ЦАМО РФ, г. Подольск Московской области) их имена идут в такой же последовательности, как и на табличке:

     - гвардии старший сержант СИДОРЕНКО Александр Федотович, 1918 г.р., 194-й гвардейский артиллерийский полк (88-я гвардейская стрелковая дивизия, 28-й гвардейский корпус, 8-я гвардейская армия, 1-й Белорусский фронт), командир отделения разведки 2-го дивизиона, украинец. Место рождения: с. Новоселовка (ныне Конотопского района Сумской области), Украина. Призван в РККА в 1939 г., Сумский РВК, Сумская область, Украинская ССР. Убит 29.04.1945 г. Первичное место захоронения: Германия, г. Берлин, ул. Сассен;

     - гвардии рядовой КУКУРИКА Константин Моисеевич, 1921 г.р., 194-й гвардейский артиллерийский полк (88-я гвардейская стрелковая дивизия, 28-й гвардейский корпус, 8-я гвардейская армия, 1-й Белорусский фронт), орудийный номер, украинец. Место рождения: с. Вилия (ныне Шумского района Тернопольской области), Украина. Призван в РККА в 1944 г., Велико-Деркальский РВК, Тарнопольская область, Украинская ССР. Убит 29.04.1945 г. Первичное место захоронения: Германия, г. Берлин, пригород, северо-западная окраина ст. Мариендорф, садик;

     - рядовой КАШТЫЛЯН Павел Петрович, 1905 г.р., 194-й гвардейский артиллерийский полк (88-я гвардейская стрелковая дивизия, 28-й гвардейский корпус, 8-я гвардейская армия, 1-й Белорусский фронт), орудийный номер, украинец. Место рождения: с. Баламутовка (ныне Заставновского района Черновицкой области), Украина. Призван в РККА в 1944 г., Заставновский РВК, Черновицкая область, Украинская ССР. Убит 29.04.1945 г. Первичное место захоронения: Германия, г. Берлин, пригород, северо-западная окраина ст. Мариендорф, садик*.

     *Правильной следует считать дату гибели, отмеченную в документах (деревянная пирамидка с табличкой была установлена через некоторое время после Победы).

     *  *  *

     В 1946 году Советская военная администрация приняла решение об упорядочении и укрупнении советских воинских захоронений в Берлине. Наряду с уже созданным в 1945 году мемориалом в Тиргартене, где нашли упокоение останки более 2000 советских солдат, было намечено строительство дополнительных больших воинских захоронений для погибших военнослужащих Красной Армии.

     Так возникли мемориалы в Трептов-парке и Панкове (Шенхольце).

     8 мая 1949 года в Трептове был торжественно открыт самый известный за пределами Советского Союза воинский мемориал с захоронениями павших советских воинов. Значение мемориала выходит далеко за пределы Берлина и Германии. В центральной части парка, на большом лугу, находится фигура советского солдата, рассекающего мечом свастику, и со спасенным ребенком на руке, которая является всемирно известным символом вклада Советского Союза в разгром гитлеровского фашизма (авторы: архитектор Яков Белопольский и скульптор Евгений Вучетич).

     В 1946 – 1947 гг., во время строительства мемориала, состоялось перенесение останков советских воинов, погибших в боях за Берлин, из многочисленных братских могил, располагавшихся по всему городу – в три главных места захоронений, где были возведены мемориальные комплексы.

     В Трептов-парк было перезахоронено более 7000 солдатских останков, из них более половины до сих пор являются неизвестными. На мемориале НЕТ увековеченных имен захороненных, но в Сенате Берлина хранится КНИГА ПАМЯТИ со списком основных биографических данных известных имен похороненных. Второй, более полный экземпляр такой книги, хранится в Вюнсдорфе.

     *  *  *

     Можно ли выяснить, куда были перенесены останки солдат из братской могилы, изображенной на фото Вильяма Вандиверта? Да, можно – они в Трептов-парке!

     Мне удалось это определить при тщательном изучении электронной копии КНИГИ ПАМЯТИ воинского захоронения в Трептов-парке, где под № 1235 (см. фото) я нашел запись об ОДНОМ из погибших воинов-артиллеристов (с «утерянной» крайней буквой «А»):

     - рядовой КУКУРИК Константин Моисеевич, 1921 г.р. Дата гибели: 29.04.1945 г.

     Простая логика подсказывает, что это тот самый КУКУРИКА, с редкой фамилией, что останки всех ТРЕХ воинов перезахоронили ВМЕСТЕ, в одно и то же место, т.е. в ТРЕПТОВ-ПАРК! 

     Самое простое объяснение, почему лишь один из трех воинов оказался учтенным следующее.

     Солдатские медальоны (эбонитовый пенал, с вложенным листочком с биографическими данными) были у солдат лишь в начальный период войны. С 1943 г. солдатам выдавались только красноармейские книжки. Очевидно, красноармейская книжка КУКУРИКА Константина Моисеевича не была изъята при захоронении, и ее состояние еще позволяло идентифицировать останки воина при перезахоронении…

     Причины, как видим, объективные.

     *  *  *

     Из трех идентифицированных мною воинов лишь один имел государственные награды – это гвардии старший сержант СИДОРЕНКО Александр Федотович.

     *  *  *

     Из наградного приказа:

     «…От имени Президиума Верховного Совета Союза ССР награждаю медалью «За отвагу» командира отделения разведки 2-го дивизиона гвардии старшего сержанта СИДОРЕНКО Александра Федотовича.

     На фронте Отечественной войны с июня 1941 года. При обороне города КИЕВА был тяжело ранен. При обороне города СТАЛИНГРАДА получил второе тяжелое ранение и в боях при взятии города ЗАПРОЖЬЕ был контужен.

     В полку с июля 1942 года. Находясь на фронте, показал себя смелым и дерзким разведчиком. Только в последних боях на плацдарме на западном берегу реки ВИСЛА, выдвигаясь много раз в нейтральную зону, обнаружил до 20 целей (огневых точек противника). 22 октября 1944 г.

     Командир 194 гв. АП гвардии подполковник БЕЛЫХ».

ЦАМО РФ. Ф. 33, оп. 690155, д. 5766, л. 221.

     *  *  *

     Из наградного листа:

     «…В боях при прорыве немцев в районе ГЕЛЕНУВЕК, МАТЕЛЬДЗИН 14 января 1945 года, находясь непосредственно в передовой цепи пехоты, обнаружил: 6 пулеметов, два миномета и одну пушку, которые огнем дивизиона уничтожены, что обеспечило продвижение пехоты вперед.

     Достоин награждения правительственной наградой – орденом Славы 3-й степени.

     Командир 194 гв. АП гвардии подполковник БЕЛЫХ. 20 января 1945 г.».

ЦАМО РФ. Ф. 33, оп. 687572, д. 128, л. 258.

     *  *  *

     Вечная Память павшим за Родину!..

     *  *  *

     ПРИМЕЧАНИЯ

     Фото 1 (слева): 1945 г., Берлин, братская могила. Фото найдено в интернете. Автор – фотокорреспондент американского журнала «Тайм» William Vandivert.
     Фото 2 (в центре) – учетный лист с фамилией рядового КУКУРИКА Константина Моисеевича в списках захороненных на мемориальном комплексе в Трептов-парке. Фото скопировано из сайта «Память народа».
     Фото 3 (справа): мемориальный комплекс в Трептов-парке (послевоенное фото). Фото скопировано из сайта «Память народа».
 

     2021 г.