Королева пиратского острова, 9

Slumgullion (Шлам, похлёбка) - так горняки называли некий софт,
полужидкая грязь, состоящая из воды и мелко измельченной земли, которая
был унесен шлюзовыми ящиками во время промывки золота, и
в итоге собираются в широком бассейне или лагуне перед выходом.
Такой бассейн был в четверти мили отсюда, где
были "раскопками", которые проводил отец Пэтси, и туда они
проходили по гребню гуськом. Когда это было достигнуто, они
торжественно начал пробираться по его вязкой краске отмели. Возможно
его маслянистость была приятна на ощупь; возможно, был
очарование тем, что родители запретили им идти
рядом с ним, но, вероятно, главной целью этого спектакля был
образовывать толстый слой грязи на ступнях и лодыжках, который,
при сушке на солнце должен был укрепить кожу и
их обувь лишняя. Это тоже было первым настоящим шагом
к независимости; они смотрели на свои окровавленные
конечностей и признал невозможность их когда-либо снова
переступать (немытый) семейный порог.

Затем они снова заколебались. Была явная потребность в каком-то хорошем
определены пиратские цели. Последний поступок был безрассудным и
безвозвратно, но это было расплывчато. Они смотрели друг на друга. Там было
Флегматичный взгляд покорности и превосходной терпимости в глазах Ван Ли.
Взгляд Полли скользнул по склону к далекой
маленькие туннели или отверстия, сделанные шахтерами, работавшими в
недра горы. "Я бы хотел перейти к одному из них смешно
дыры, - наполовину сказала она себе.

Ван Ли внезапно начал моргать от необычного возбуждения.
«Туннель для ловли рыбы - куча золота», - быстро сказал он. "Когда придет человек
снаружи на ужин с кетчи - Пилатс войдет в туннель для ловли рыбы Шабби!
Pilats catchee gold allee samee(Пират золотой аллеи) меликанец! "