2. 2. Обычаи вежливости. ГАТА 2 Хазрат Инайят Хан

Vol.13 Часть первая. ГАТА 2.

2.2. Обычаи вежливости


В старые, аристократические времена существовал обычай, который наблюдается даже сейчас на Востоке и в некоторой степени в западной части мира, отступать спиной назад, покидая кого-то, кого уважают. Это был не только обычай, но в нем содержалась психологическая точка зрения. Когда два человека разговаривают друг с другом, лицом друг к другу, устанавливается поток симпатии, который в основном проходит через дыхание и взгляд, и обязательно один из них выразителен, а другой - восприимчив. Когда они поворачиваются спиной, это течение прерывается, и идея древних людей заключалась в том, чтобы сохранить этот поток, который, по их мнению, был ценным, как можно дольше.

Был еще один обычай вежливости древних, который до сих пор существует в определенных местах: чтобы проявить уважение к кому-то, они преклоняли колени. Это имело психологическую причину: каждое влияние любви, привязанности или сочувствия, благословения или напутствия изливается через взгляд, через дыхание и через слова, и если получатель был выше, чем даритель, влияние будет уходить в землю вместо того, чтобы касаться человека. В особенности, влияние взгляда, который окружает сочувствием и добрыми пожеланиями, имеет, в основном, нисходящее направление, и, естественно, то же самое и с дыханием.

В приветствии, сделанном путем опускания одного колена на землю, колено, стоящее на земле, выражает готовность принять распоряжение, а поднятое колено готово пойти вперед, чтобы выполнить его.

Но помимо их психологического влияния, различные манеры вежливости стали результатом человеческого прогресса в направлении утонченности. И все же прогресс во всех направлениях подобен морской волне - она ;;поднимается и опускается. Так и с манерами. Кажется, на этот раз волна возвращается. Однако одно дело делать что-то, а другое - понимать. Делает ли человек что-то или не делает, это другой вопрос, но в понимании всего заключается цель жизни.

Перевод: Садананда Брамхачари