Слова-воспоминания

[11.02.2021 12:48]
         Воспоминания – это связующие нити из детства в настоящую жизнь. Они всплывают образами людей, ситуациями, чувствами, картинами, запахами и …словами. Торопясь жить,мы не задумываемся, что слова напрямую связывают нас с родными людьми,  укладом жизни, наконец, с культурой. И позднее, услышав то или иное слово и выражение, мы вдруг снова возвращаемся к истокам: семье, родным местам. С какой радостью всплывают, казалось бы, забытые слова! Воспоминания вытаскивают их из памяти и заставляют, нарушив все диалектические законы бытия,  вернуться обратно, где было тепло и уютно.
       Так произошло и со мной. На просторах интернета мне попался Словарь уральских говоров Свердловской области, собранный в фольклорной экспедиции студентами-филологами. Подспудное чувство поиска заставило окунуться в этот кладезь уральской речи. И вдруг меня пронзила мысль о том, что многие из этих слов я слышала у нас дома! Это еще больше подогрело мой интерес. Прочитав до конца, я отметила те слова и выражения, которые  употребляли мои бабушка и мама. Теплое чувство воспоминаний восстановило в памяти дорогие образы, родные места …
БадьЯ- большое ведро, обычно из дерева или железа
Базлать - громко кричать, петь, реветь
БАзгнуться – случайно удариться головой
БаскОй – красивый
 БАять – говорить
БлажИть - капризничать
БОты - женские ботинки
БОчка - деревянный круглый сосуд, предназначенный для засолки овощей или хранения продуктов.
БуржУйка – железная или стальная  печь
ВаргАнить – что-то делать
ВАчеги - рабочие рукавицы, надеваемые поверх других рукавиц
ВехОтка -мочалка
ВИца, вИчка – прут
ВозЮкать - пачкать
ВыкобЕниваться - выделываться с претензией на первенство или первоочерёдность
ГлазУнья - яичница
ГоношИться, сгоношить - делать что-либо нужное
ГрабАстать - хватать, загребать к себе
ГрудничОк – грудной ребенок
ДерЮга, половИк - постилка для вытирания ног
ДикошАрый - человек, не умеющий управлять своими эмоциями
ДушегрЕйка  - женская теплая одежда
ДЮжить - терпеть
Ерепениться - сопротивляться, противиться, не соглашаться
 ЖарЕха - жареное кушанье, обычно мясное, но может быть из картофеля или грибов.
ЖУлькать - мять, тискать, обжимать
ЗаколЕть - сильно замерзнуть
ЗахворАть - заболеть
ЗипУн - зимняя одежда, вид тулупа
ЗЫбка - кроватка для ребенка, подвешенная к потолку
КадУшка, кадка – деревянная бочка
 КатОк - деревянный валик, употребляемый для разглаживания белья путём катания
КЕркать - кашлять, жалобиться
КоромЫсло - деревянная дуга с крючками на концах для переноски вёдер
КорЫто - продолговатая плоская ёмкость из дерева или железа для хозяйства
 КочеврЯжиться – куражиться
КулЁма – неумеха
Курочить - ломать, коверкать, корёжить
 КусОшничать - кушать хлеб до обеда
ЛатАть -ставить заплаты
ЛебезИть - лгать
МалахАй - мужская шапка
МантУлить - делать неблагодарную (неприятную) работу
МотнЯ - середина невода, ширинка у штанов
НабУзгаться - объесться
НазЕм - навоз
НарОбиться - устать от работы, заработаться
НастрополИться - научиться чему-либо
НатОркать - поколотить кого-либо, наколотить что-либо, нагрузить с трамбовкой
НахрАтить (изнахрАтить) – портить
НЯша - ил на дне пруда, жидкая грязь
 ЛупИть, отлупиИть - бить, избить
ОбкарнАть - плохо подстричь
ОбрЯмкать - износИться
ОбУтки - любая лёгкая обувь
 ОпОрки - изношенная, ветхая обувь
ОтчибУчить – дать промашку
ОтчихвОстить - отругать
ОбходИтельный - вежливый
ПерЕдник  - одежда, защищающая перед платья от загрязнения, фартук
ПластАться - работать много, тяжело, усердно
ПимЫ - валенки, изготовленные в домашних условиях
ПодчепУриться - наряжаться, приводить себя в порядок
ПочинИть - ремонтировать, штопать одежду, ставить заплаты
ПУрхаться - копаться, медлить
ПошурудИть - поискать
 ПриноровИться - приспособиться
РасшопЕриться - занять много места на дороге
РемкИ  - старая, изношенная одежда
[11.02.2021 12:48] ольга Полуянская: СкукОжиться - сжаться
ТабурЕтка - стул с квадратным или круглым сиденьем, без спинки
ТелогреЙка  - зимняя стёганая ватная куртка на пуговицах
 ТЯтя - отец
УхайдАкаться  - наработаться до изнеможения, вывозиться в грязи
ХлебАть - есть жидкую пищу
ХАять - нелестно отзываться
ЧАмкать - громко есть
ЧУни - галоши
ЧУшка – подбородок
ШарАшиться - сопротивляться, шляться неизвестно где (шляться=гулять)
ШОркать - тереть, скоблить
     В детстве я  особо не задумывалась о значении и звучании этих слов, тем более слышала их не так часто. Но они всегда находились где-то на подсознательном уровне, в поколенческой  атмосфере. Позднее начинала понимать, что история разрушила стройную систему диалектизмов, вычеркнув большую их часть из современного лексикона. А с ними ушли и дорогие образы, незабываемый быт детства, ощущение тепла и защищенности.
    Прошло время, редко где  встретишь эти народные слова, так греющие душу. Но как хочется иной раз вернуться в прошлое и снова услышать: «Не ерепенься, пимы-то надень. Мороз сильный. Околеешь и керкать начнешь…»


Рецензии