Татарин И. С. Тургенев

   О том, что многие русские фамилии тюркского происхождения я, конечно, знала. Ведь мои предки со стороны отца- уйгуры, относятся к карлукской группе тюркских языков, но  всегда считала, что это последствия 300-летнего татарского ига на Руси. Но то, что в России насчитывалось более 120 дворянских родов, чьи предки были выходцами из Орды, это я узнала из произведения Людмилы Коншиной.
http://proza.ru/2017/05/24/809

   Апраксины, Булгаковы, Державины, Шереметьевы, Салтыковы, Сабуровы, Мансуровы,  Измайловы, не говоря уже о Юсуповых. И даже князь Александр Горчаков, лицейский товарищ А.С. Пушкина и будущий министр иностранных дел России, оказывается,  потомок татарского посла Карач-Мурзы.

   Многие фамилии и названия населенных мест и сомнения не вызывают у тех, кто имеет представление об одном из языков тюркской группы: Базаровы, Назаровы, Мурадкины, Урусовы, Кургановы и Куракины, как и названия  городов Мещеры ( от  татар-мешеров, западной группы) и Касимов в Рязанской области ( от имени Касим).

   Когда этот рассказ был уже написан, мой первый читатель и критик, мой муж сказал:
   - Ты что же делаешь? Зачем ты дразнишь гусей?  Тебя квасные патриоты на клочки порвут, ведь  они  считают, что «Пушкин  - наше все», а ты его эфиопом объявила.

   - Господи, тоже мне секрет Полишинеля, это широкий известный факт, что мать Пушкина, Надежда Осиповна, была внучкой Ганнибала, да и внешность его сомнений в этом не вызывает, как и его буйный темперамент.

   -  Ты еще  напиши, что предки Лермонтова были шотландцами, а Карамзин – потомок Кара-Мурзы.

   - Платон мне друг, но истина дороже.

   Итак. Еще в XIV  веке некоторые татарские роды не захотели принимать ислам ( по одним данным), или же, усматривая для себя некоторые другие выгоды ( по другим данным), отправились к великому московскому князю Василию и предложили ему себя на службу. Среди них  и Арслан ( Лев) Турген.

   Имя Турген ( Тургун), в тюркских языках означает « пусть стоит», « пусть живет, не умирает». Его дают младенцам, которые рождаются или становятся больными, или же следуют  в семье за умершими детьми. Моя бабушка, например, родила 11 человек детей, но выжили лишь первенец – мой отец и его самая младшая сестренка. Видно, бабка моя была резус-отрицательной. О чем я догадалась, когда сама против всех ожиданий, родила резус-отрицательного ребенка. Все остальные дети моей бабушки умерли во младенчестве и были желтушными. Но тогда о резусе не имели представления. А вот моя тетка, младшая сестра отца получила при рождении двойное имя: Тургун-Таджи, благодаря чему и осталась жива ( шучу я).

   Кстати, все ее дети от двух браков тоже умерли во младенчестве.

   Так что, «русскому гению» И. С. Тургенева мы обязаны тому, что его далекий предок Арслан ( Лев)  получил дополнительное имя Турген, « не умирай, живи».

      


Рецензии
Елена, ничего удивительного для такой многонациональной страны. Моя девичья фамилия Хамалаева. Я спросила у отца, откуда она. Он был веселым человеком и ответил, что прадед держал лавку, был скуповат, глуховат и ворчлив. Его называли хамом, он часто лаялся с покупателями. Я ужасно стеснялась своей фамилии, пока на экскурсии в Финляндии не узнала, что было такое племя хамалайнен (чёрные люди), в отличие от 2-х остальных финских у них были чёрные волосы. В интернете с такой фамилией нашла ещё татарина и чеченца. «Широка страна моя родная» (((. И намешано в ней всяких народов. Вавилонское столпотворение, поэтому и порядка нет.

Людмила Петрова 3   09.03.2021 21:35     Заявить о нарушении
Уважаемая Людмила, во-первых, спасибо за внимание и рецензию. В нашей стране действительно намешано много, англичане говорят, что, если русских поскрести, то под ними татарин обнаружится. Во мне тоже много всего намешано, я не понимаю людей, которые очень гордятся тем, что они "чистой" национальности, неважно какой.
Во-первых это просто невозможно, Чистая раса бывает только у лошадей и собак, когда специально селекцией занимаются, но и там часто брак, некондиционный материал отбраковывают. Чем дальше родители отстоят друг от друга, тем дети получаются удачнее, а от близкородственных браков - зачастую уроды ( есть у меня рассказ). Но по-моему порядка нет не поэтому, просто в свое время нахапали территорий, а управлять такой громадной страной нелегко, да и обеспечивать народ грамотно и справедливо. Единственно кому это удавалось, это Сталину, но какой ужасной ценой? Люди для него было "щепки".

С искренним уважением
Елена

Елена Ахмедова   10.03.2021 22:08   Заявить о нарушении
Наверное, Елена, Вы правы насчёт территории. Тут в своей семье не всегда порядок. Да и гордиться своей национальностью все равно, что полом или цветом глаз. А ведь гордятся. В Монголии поставили огромный памятник Чингиз-хану, а в Узбекистане Тамерлану (слышала). У нас в Сургуте поставили Сталину вот совсем недавно, но недолго постоял, демонтировали.

Людмила Петрова 3   11.03.2021 22:40   Заявить о нарушении
Да, Людмила, в Ташкенте действительно поставили памятник эмиру Тимуру ( Тамерлану, Тимур-ланг - хромой Тимур). А Вам, если живете в Сургуте ( это ведь Сибирь, нефть?) наверно, нелегко приходится..

С благодарностью и уважением
Елена

Елена Ахмедова   12.03.2021 21:22   Заявить о нарушении
Елена, я живу в Санкт-Петербурге. Здесь у нас тоже нелегко. Впрочем всем по-разному. Мне 68 лет, 45 лет стажа. Работаю, потому что пенсия чуть выше прожиточного минимума. Внуку среднему 19 лет, он инвалид (миодистрофия Дюшенна). Зять практически при нем. Работаем мы с дочкой. Есть люди, которые живут очень неплохо, а есть бомжи, а ещё гастарбайтеры (люди, приехавшие из бывших союзных республик Узбекистана, Таджикистана, Молдавии. Они работают на стройках, часто в тяжелых условиях, получают гроши. Их жалко.

Людмила Петрова 3   13.03.2021 18:49   Заявить о нарушении
Да, Людмила, печально это.Всем сейчас нелегко. Остались бы мы в Узбекистане, тоже было бы плохо. Моя подруга, которой 75 лет, тоже до сих пор работает, просто потому, что жизни без работы не мыслит, но, правда, у нее отменное здоровье, что дома-то одной сидеть.Дети, внуки и правнуки у нее все в России. Но о чем она не пишет, но я знаю из других источников, что на пенсию даже заслуженного врача и кандидата наук в Узбекистане тоже можно прожить с трудом, лишь с голоду не помереть. Не буду Вас дразнить, но нам повезло, что уехали к дочке в свое время, 19 лет назад. Но главное сейчас, это чтобы все были здоровы, а когда болеют дети или внуки, это ужасно, лучше бы уж сам, чем они .Мое искреннее сочувствие.

С уважением
Елена

Елена Ахмедова   13.03.2021 20:48   Заявить о нарушении
Спасибо большое, Елена, за сочувствие! Я совершенно не завистлива. Как там: “ Jedem das seine”. Я люблю свою работу, мне интересно, меня не гонят, уважают опыт и знания, разрешают работать на полставки. А наш мальчик увлечён историей. Очень много знает, хочет учиться дальше. А ещё они много путешествовали до пандемии. Побывали во многих странах Европы, в Камбодже, США. Собирались в прошлом году в Австралию. Материально помогает в этом мой младший сын. Так что живем! А за Вас я искренне рада. У меня есть знакомые, которые тоже уехали из Узбекистана. Не знаю, смогла бы я. Для женщины очень важна семья. Вот я разболталась. Извините ((. Почувствовала в Вас хорошего человека. С уважением.

Людмила Петрова 3   13.03.2021 21:20   Заявить о нарушении
Спасибо большое за теплые слова, Людмила.Так мы и уехали вслед за дочерью и ее семьей, она у нас одна и двое внуков, правнуков пока нет, молодежь не торопится жениться, живут в гражданском браке, а детей сейчас просто страшно производить на свет, подождем, может все наладится. Старшему внуку 28 лет, его подруге 27, еще есть время. Всей Вашей семье в первую очередь здоровья и мира, остальное подождем.

С уважением
Елена

Елена Ахмедова   14.03.2021 21:39   Заявить о нарушении
Спасибо, Елена, за публикацию. Летом читала инкогнито, теперь могу рецензию написать.Для меня национальность человека тоже не имеет значения. Близкая подруга- татарка, как же я люблю её семью. Ее бабушка и дедушка ко мне так тепло относились, всегда звали на национальные праздники и просто на обеды. Мой незабвенный учитель Борис Исаакович Талалай дал мне путевку в жизнь.
Я люблю город ,в котором родилась, но это не мешает мне любить Грецию, Болгарию.
Главное не национальность, а культура человека.

Ольга Мясникова   16.01.2022 09:17   Заявить о нарушении
Спасибо большое, Ольга, и я с Вами совершенно согласна.У нас семья и вообще многонациональная, а у моих внуков чего только не намешано, есть и уйгурская, таджикская, еврейская, болгарская, русская, немецкая кровь. А старшая невестка наполовину еще и полька.

Главное, что наши дети были здоровы и имели здоровых родителей.
Мира Вам и добра.

С уважением
Елена

Елена Ахмедова   16.01.2022 21:59   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.