Книга неизвестного вюртембергского офицера

"Поход 1812 года" - книга неизвестного вюртембергского офицера. В 1838 году в г. Эслингене была издана, а в 1912 году в Лейпциге переиздана издателем Хорстом Колем. Во время плена бывший офицер наполеоновской армии переезжал через города Орловского края Ливны, Елец, Орёл, села Дросково и Богдановку. На русском языке эта книга не издавалась. Орловские страницы этой редкой книги в своём переводе любезно предоставил директор Брянского краеведческого музея Владимир Петрович Алексеев: «<7.01.1814>... мы достигли губернского города Орёл, где у нас была двухдневная остановка. Было воскресенье, и перед многими домами сидели, невзирая на злейшие морозы, разукрашенные девушки, желавшие выйти замуж. Орёл — один из самых хорошо построенных городов России. Его гостиницы превосходны, но всегда имеют свои особенности, рассчитанные на вкус русских. Посреди комнаты для гостей стоит на раскалённой закрытой подставке огромный чайный котёл с четырьмя или больше трубками, который день и ночь, испуская пар, обеспечивает чаем множество людей. Чай, в который подливают ром или крепкую водку, — любимый напиток русских и в этих северных местностях заменяет вино. В соседней комнате — столовой — столы прогибаются под тяжестью жареных поросят и птицы всякого рода. Для насыщения самого голодного достаточно одной порции жареного тетерева, дикой утки или половины поросёнка, но для русского желудка это было бы сущей мелочью. Для услаждения слуха гостей служит пение канареек и звуки шарманки, которую попеременно крутят слуги».

(Орловский библиофил. - Выпуск 7. - 2000. — С. 75).
(Бельский Александр. Орловский энциклопедический словарь, 2009. - С.460).