Слово Одена

«...тривиальность песка», – слово Одена в переводе Бродского. Однажды это слово срифмовалось с этим фото (макросъемка песчинки), и запомнилось в таком, вырванном из контекста виде. Песчинка неповторима, песок тривиален, – как так? С детства Оден увлекался геологией, не мог не знать о разнообразии песков. Или не в песке дело?


Рецензии