Письмо от Артемисы КЛОЮ

Письмо от Артемисы в город, к КЛОЮ в деревню.


 Кло, по Твоему повелению, в стихах я пишу:
 Скоро ты прикажешь мне ехать верхом и сражаться:
 Такие таланты лучше с нашим полом согласятся,
 Чем возвышенные полеты опасной поэзии.
 Среди мужчин, я имею в виду людей остроумия,
(по крайней мере, они прошли для таких, прежде чем они писали)
 Сколько смелых адвентистов для заливов,
 Гордо проектируя большие возвраты похвалы;
 Кто осмелится исследовать этот бурный, бездорожный мир, }
 Вскоре мы бросились обратно и потерпели крушение на унылом берегу., }
 Сломался тот маленький запас, который у них был раньше. }
 Как бы там у женщины тотт'ринг лаял тост,
 Где теряются самые крепкие корабли (люди ума)?
 Когда я размышляю об этом, я быстро становлюсь мудрым,
 И самому себе я серьезно так советую.

 Дорогая Артемиса! Поэзия это ловушка:
 У бедлама много особняков; Берегись:
 Твоя муза отвлекает тебя, делает грустным читателя:
 Ты думаешь, что сам себя вдохновляешь, а он считает тебя сумасшедшим:
 Подумайте также, что это будет сделано незаметно,
 Чтобы сделать себя скрипкой города:
 Найти свое дурное настроение в удовольствии от их нужды;
 Проклинай, когда терпишь неудачу, и презирай, когда преуспеваешь.
 Таким образом, как аррантская женщина, как я, }
 Не успел ну убедился писать это позор, }
 Вряд ли найдется более укоризненное имя для этой блудницы }
 Чем Поэтесса--
 Как мужчины, которые женятся, или как девицы, которые ухаживают,
 потому что это самое худшее, что они могут сделать:
 Мольбы о противоречии и грехе,
 Мне кажется, что я буду стоять на терниях, пока не начну.

 Ты ожидаешь услышать, по крайней мере, то, что Любовь пережила.
 В этом непристойном городе, с тех пор как мы с тобой виделись в последний раз.;
 Какие перемены произошли из-за интриг и произошли ли они вообще?
 Старые длятся долго, и кто с кем вместе.
 Но как же, мой дорогой Кло, я сел?
 Мое перо, чтобы писать, что я хотел бы забыть?
 Или назови эту потерянную вещь любовь без слез,
 С тех пор так распутничали по дурно воспитанным обычаям здесь?
 Любовь-самая благородная страсть нашего разума.;
 Самое мягкое убежище, какое только может найти невинность.;
 Безопасный директор неуправляемой молодежи;
 Чревато добрыми пожеланиями, и обеспечено правдой:
 Эта сердечная капля, тяжелая в нашей чашке, была брошена,
чтобы заставить тошнотворный глоток жизни пойти вниз.:
 На кого только благословение Бог мог бы воздвигнуть,
 В землях атеистов, где царит Хвала Господу:
 Потому что никто еще не был таким тупым и глупым, как ты.,
 Но почувствовал себя Богом, и благослови его Пау'р в любви:
 Это единственная радость, ради которой мы бедны сделаны,
 Выращивается, как и игра, чтобы быть аррантом торговли:
 Грачи подкрадываются, и это случилось в последнее время,
 Столько же маленьких хитростей и трюков, как это.
 Но что еще больше огорчило бы женское сердце,
 Это в основном происходит с нашим собственным полом.
 Наш глупый секс, который, родившись как монархи, свободен, }
 Превратите цыган в более подлую свободу; }
 И ненавижу сдержанность, хотя и от бесчестия: }
 Они называют все что не принято хорошим, }
 И глух к Законам Природы или советам любви., }
 Откажитесь от удовольствия преследовать порок. }
 До точного совершенства они довели
 Действие-любовь, страсть-забвение.
 Это ниже ума, говорят вам, чтобы восхищаться;
 И даже не одобряя, они желают.
 Их личное желание повинуется гласу публики,
 "Между хорошим и плохим, - решает Уимзи, - не выбор.
 Моды растут на вкус, на формы они наносят удар;
 Они не знают, что они хотели бы иметь, и что им нравится.
 Бови-красавица, если некоторые согласятся }
 Называть его так, остальное до такой степени }
 Поражает то, что своими ушами они видят. }

 Там,где я был в гостях прошлой ночью,
 Приходит прекрасная дама со своим скромным рыцарем,
 Кто одержал победу вместе с ней, так это ее собственное мастерство,
 Как его просьба, то ' многое против его воли,
 Приехать в Лондон_--
 Когда тренер остановился, я услышал ее голос, более громкий
 Чем большая пузатая баба в толпе;
 Сказав рыцарю, что ее дела требуют
 Он, на несколько часов, подобострастно ретируется.
 Я думаю, что она была ашамом, когда он кричал, что его увидят, }
 Тяжелая судьба у мужей! галантный был ... , }
 То ли болезнь, то ли дурную милость дураку принесли. }
 - Диспетчерская, - говорит она, - дело, на которое вы претендуете.,
 Твой отвратительный визит к пьяному другу.
 Бутылка всегда делает тебя такой красивой;
 Мне кажется, я очень хочу почувствовать, как ты пахнешь вином.
 Твоя страна-пить дыхание достаточно, чтобы убить:
 Кислый эль поправили лимонной пилюлей.
 Прошу вас, прощайте: мы еще встретимся.
 Необходимая вещь кланяется и уходит.
 Она взлетает вверх по лестнице, и вся эта спешка действительно видна
 Что пятьдесят антиковских поз позволят,
 А потом разразился-дорогая мадам, разве я
не самое странное, измененное существо: Дайте мне умереть
 Я нахожу себя до смешного взрослым,
смущенным тем, что меня нет в городе
 Грубая и необученная, как любая Индианская Королева;
 Моя деревенская нагота хорошо видна.
 Как управляется любовь? Любовь, которая правит государством;
 И скажите на милость, кто из мужчин в последнее время больше всего изношен?
 Когда я был женат, дураки были а-ля-моде;
 Люди остроумия держались тогда неловко.
 Медлителен в вере и непостоянен в желании, }
 Кто, если их уговорят, должен спросить; }
 Как будто они пришли шпионить, а не любоваться. }
 С ищущей мудростью, роковой для их легкости,
 Они все равно узнают, почему, что может, кричать не понравится:
 Нет, возьмите себя в обиду, когда мы осмелимся
 Заставь их думать о нас лучше, чем мы есть.:
 И если мы скрываем наши слабости от их взглядов,
они называют нас лживыми обманщиками и лицемерами.:
 Они мало догадываются, кто при наших художествах скорбит,
 Совершенная радость быть хорошо обманутым.
 Любознательные, как ревнивые рогоносцы, растут; }
 Вместо того чтобы не знать, они будут знать, }
 То, что известно, создает для них определенное горе. }
 Женщин следует им, как и всему человечеству, избегать;
 Ибо чудо ясным знанием уничтожается.
 Женщина, которая является злой ночной птицей, }
 Смелый в сумерках, перед унылым взором глупца, }
 Надо лететь, когда Разум приносит ослепительный свет. }
 Но та самая легкомысленная дурочка, склонная восхищаться }
 Он сам, доверяет нам, все его безумства сговорились }
 Чтобы польстить ему и удовлетворить наше желание. }
 Тщеславный в своих истинных заслугах, он с легкостью,
 Верит, что мы любим его больше всех, кто лучше всех может угодить:
 На него переходят наши грубые, скучные, обыкновенные лестные слова;
 Когда-либо самый счастливый, когда большинство сделало задницу:
 Тяжело воспринимать; хотя все человечество }
 Воспринимай нас фальшиво, щеголь сам слеп. }
 Кто, занимаясь собой,-- }
 Думает каждый, кто видит его своим умом. }
 Это истинные женщины-мужчины-здесь, вынужденные прекратить
 Thro ' хочу дышать, а не Уилл, чтобы держать ее в покое;
 Она к окну подбегает, где ее подглядывали
 Ее многоуважаемый, дорогой друг, обезьяна ти'д:
 С сорока улыбками, столько же антик кланяется,
 Как будто она была хозяйкой дома
 Грязный, болтливый монстр, которого она обнимала;
 И произнес он наконец эту прекрасную нежную речь.

 Поцелуй меня, любопытная миниатюра человека.;
 Как ты странна, как красива, как прекрасна Япония.:
 - О! Я мог бы жить и умереть вместе с тобой, а потом ... ,
 В течение получаса она бегала молча.
 На этот раз я задумался над тем что значит природа, }
 Когда эта штука микст появилась на свет она послала, }
 Такой мудрый и в то же время дерзкий. }
 Тот, кто знает все, что Бог счел нужным
 Это был бы выбор осла тро, а не недостаток остроумия.
 Чье щегольство, без помощи здравого смысла,
никогда бы не поднялось до такого совершенства.
 Природа так же хромает в создании истинного щеголя
 Как философ, самый верх
 И достоинства глупости мы достигаем
 Прилежным поиском и трудом ума:
 Наблюдением, советом и глубоким размышлением:
 Бог никогда не делал так, чтобы гребец стоил гроша.
 Этим именем мы обязаны промышленности и искусству;
 Выдающийся дурак должен быть дураком по частям.
 И вот такой была она; которая обратилась к тебе
 Столько же книг, сколько мужчин; люби много, читай больше:
 Обладала проницательным умом; ей это было известно
 У каждого своя вина или заслуга, но только не у нее.
 Все хорошие качества, которые когда-либо благословляли }
 Женщина так сильно отличающаяся от остальных, }
 Кроме одного благоразумия, которым она обладает. }
 А теперь давай, милый Паг, кричит она, прощай,
 И дискурс оборвался, неужели таким образом возобновляется:
 Ты улыбаешься, видя меня, который,может быть, весь мир,
 Ошибки, чтобы иметь немного остроумия, так далеко продвинулись
 Интерес дураков, который я одобряю
 Их заслуга больше, чем людей остроумных в любви.
 Но в нашем сексе слишком много доказательств
 Из тех, кого ум отменяет, а дураки чинят.
 В мое время это было таким уж строгим правилом,
 Едва ли девка в городе, но у нее есть свой дурак.
 Самая подлая, самая обыкновенная шлюха, которая давно выросла
 Шутка и презрение Эври Пит-Шута;
 Еще не оставил достаточно чар чтобы подчинить
 Какой-нибудь щеголь; любит, чтобы его считали похотливым.
 _Foster_ может сделать _Irish_ Lord A _Nokes_;
 А Бетти Моррис пила свою городскую Кока-Колу.
 Женщина никогда не была так разрушена, но она все
еще может отомстить за свою гибель, чувак.:
 Как потерянный soe'EER, она найдет себе другого любовника больше,
 Более безрассудная дура, чем она сама-шлюха.
 Эта несчастная тварь _коринна_, которая убежала
 Thro ' all ' несколько способов быть отмененным:
 Сначала я был влюблен, а потом уже жив.
 Превращая слишком дорогую купленную измену в мужскую:
 Веселыми были те часы, и крылом с радостью они летели,
 Когда впервые в городе ее знали ранние красавицы:
 Ухаживали, восхищались и любили, с подарками кормили;
 Молодость в ее внешности, и удовольствие в ее постели:
 - Пока судьба или ее больной Ангел не сочтут это нужным.
 Чтобы заставить ее расправиться с человеком остроумным:
 Кто нашел это скучным, чтобы любить больше дня;
 Сделал свою злую шутку и ушел.
 Теперь презираем всех, покинутых и угнетенных.,
 Она-Memento Mori для остальных.:
 Болезнь, разложение, чтобы занять полкроны
 Надо заложить ее длинный шарф, и манто платье;
 Бедное существо, которое неслыханно, как муха,
 В какой нибудь темной норе должно быть всю зиму пролежит:
 И хочу и грязь терплю целых полгода,
 Что за один месяц она безвкусной может показаться.
 В первом семестре она покупает ей новое платье;
 Когда поклонение моего молодого господина прибудет в город:
 От педагога и матери просто отпустили;
 Наследник и надежды великой семьи:
 Кто с крепким пивом и говядиной страной правит;
 И со времен завоевания все они были глупцами:
 А теперь с осторожной перспективой сохранить
 Этот характер, дабы скрещивание штамма
 Shou'D mend The Booby-breed; His Friends provide
 Его кузина станет его невестой:
 И так отправились в путь--
 С состоянием, без ума от ума и молодой женой:
 Единственный комфорт в жизни гребца:
 Навоз и горох оставлены, он приходит в город,
 Превращает искру, учится быть похотливым, и отменяется:
 Ничто так не сочетается с пороком как отсутствие здравого смысла:
 Глупцы все еще злы за свой счет.
 Этот взрослый школьник проиграл, Коринна выиграла;
 При первом же рывке делать осел начинает:
 Притворяется, что ей нравится человек, которого она не знала.
 Тщеславие или пороки города:
 Свеж в юности и верен в любви,
 Жаждущий радостей, которые он редко доказывает:
 Здоровый и сильный, он не терпит никаких болей,
 Но то, что прекрасная, которую он обожает, может вылечить.
 Благодарен ли секс за благосклонность,
 И никого не клевещет за то, что был добр к нему.
 Потом на распутство города жалуется,
 Ругает умников и атеистов, а также поддерживает
 Это лучше, чем здравый смысл, чем власть или богатство.,
 Иметь незапятнанную кровь, молодость и здоровье.
 Беспородный щенок, который никогда не видел
 Существо выглядит таким веселым или говорит Так красиво;
 Верит, потом влюбляется, а потом влезает в долги:
 Закладные все, даже на древнее сиденье,
 Чтобы купить своей любовнице новый дом на всю жизнь:
 Отдать ей тарелку и драгоценности грабит его жена.
 А когда он достигнет пика нежности,
настанет время отравить его, и все будет принадлежать ей.
 Так встретив в ее общих объятиях свою судьбу,
 Он оставляет ей незаконнорожденного наследника своего состояния:
 И как того заслуживает раса такой совы,
 Свое собственное тупое законное потомство он морил голодом.
 Природа (которая никогда ничего не делала напрасно,
 Но разве каждое насекомое в какой-то мере предопределяет)
 Мудро провоцирует добросердечных дураков, без сомнения,
 Чтобы залатать пороки, люди остроумия изнашиваются.

 Таким образом она пробежала два часа, некоторые крупицы смысла
 Все еще Мик с глупостями дерзости.
 Но теперь пришло время мне показать немного жалости. }
 To _cloe, так как я не могу выбрать, но знаю, }
 Читатели должны пожинать то, что посеяли самые тупые писатели. }
 К следующему посту я буду такие истории рассказывать,
 Как, присоединившись к этим, будем к тому разбухать;
 Так же верно, как небеса, более печально, чем ад:
 Но ты-тирд, и я тоже.

 _Farewel._