Итальянский этюд в ковидных тонах, гл. 36

18+
                ЧАСТЬ 1
                ИТАЛЬЯНСКИЙ ЭТЮД

Пред.глава:http://proza.ru/2021/03/03/498

Глава 36

Флоренция. 29 июля 2019 года.

В понедельник утром они отнесли документы в мэрию и написали заявление, заказав выездную церемонию. А вот дальше начались проблемы. Свадебные агентства, куда звонил Витторио, услышав, что торжество уже через две недели, сразу отказывались от его подготовки, ссылаясь на ужасную загруженность. Флоренция была очень популярным местом для заключения браков, особенно с весны и по осень, когда она вся утопала в цветах. Наконец, в одном агентстве причиной отказа выбрали то, что все красивые площадки для выездных церемоний заняты, Витторио поторопился сообщить, что они планируют провести свадьбу на территории обсерватории, и подтвердил, что у него будет на это разрешение. Его пригласили для заключения договора.

— Поленька, мне нужно заняться делами, выбирай, куда тебя отвезти.
Полина выбрала магазин художественных принадлежностей.
— Только обещай, что ты оттуда не потащишь ничего тяжёлого.
— Lo giuro! (Клянусь!) – легко пообещала Полина.
Витторио посмотрел на неё с подозрением:
— Давай лучше закажем доставку?
— Нет, мне нравится смотреть и щупать.
Он довёз Полину до магазина.
— Подождёшь меня потом в каком-нибудь кафе, d'accordo (хорошо)?

Они расстались, опять сначала погрузившись в поцелуй, от которого обоим пришлось какое-то время приходить в себя, и потом они ещё долго чувствовали вкус губ друг друга, с трудом вспоминая, куда и зачем направлялись.
Полине нужна была красивая рама для картины – её свадебного подарка Витторио. Она не успела выбрать подходящую, как зазвонил телефон.

— Amore mio, твой поцелуй свёл меня с ума, я забыл оставить тебе деньги, сейчас вернусь.
— Не нужно, у меня есть свои, ты же не даёшь мне их тратить. Я уже посмотрела, что мне хватит, чтобы купить то, что хочу.

Оплатив покупку и стараясь не заглядываться на полки, иначе в магазине можно было провести не один час, Полина дошла до ближайшего кафе. По понедельникам многие были закрыты, этот день считался «наполовину» выходным, а потому те заведения, которые работали, были переполнены. Она покрутила головой, ища глазами свободное место, разумеется, услышала сразу несколько приглашений от горячих итальянских парней. От одной из компаний к ней направился… Джованни. Полина вздохнула. Его она сейчас меньше всего хотела бы видеть. Джованни довольно бесцеремонно схватил её за руку и потащил к их столику. К счастью, представил её своим друзьям не просто как Pauline, а как невесту отца и его будущую мачеху.

Выслушав в свой адрес немереное количество комплиментов, Полина, чтобы остановить их поток, предложила нарисовать каждому на память о знакомстве портреты. Блокнот для рисования у неё всегда был с собой. Идею встретили с восторгом. Едва в её руке появился карандаш, Джованни опять расплылся в весёлой улыбке. Обжигая Полину смеющимся взглядом, он стал что-то быстро рассказывать приятелям. Судя по тому, что парни тоже принялись улыбаться как-то по-особенному, она поняла, что он живописует, при каких обстоятельствах произошла их первая встреча. Понять что-либо из его речи она не могла, мало того, что темп для неё был пока недосягаем, но и речь Джованни изобиловала молодёжным сленгом.

Она решила никак не реагировать, а воспринимать происходящее как занятие по портрету, где она ещё найдёт сразу пятерых желающих позировать.

— Fammi vedere! (Дай посмотреть!) – нетерпеливо воскликнул Джованни, как только она закончила первый рисунок, и выхватил блокнот из её рук.

Полина вспыхнула, мысленно взмолилась, чтобы он не перевернул страницу, не стал листать блокнот… Но он, разумеется, не удержался, а скорее всего, и не собирался скрывать любопытства. Аккуратно вырвав листок с портретом приятеля и передав его по назначению, он, проигнорировав Полинину руку, которую она тянула за своим блокнотом, перелистнул страницу. В первое мгновение замер, потом его взгляд наполнился озорством.

— Ti prego, ridammelo! E ' personale! (Пожалуйста, отдай! Это личное!) – взмолилась она. В блокноте было несколько карандашных зарисовок обнажённого Витторио, которые она делала по памяти и тайком от него. Теперь она больше всего боялась, что Джованни подумает, что его отец позировал ей. Правда, даже в таких сокровенных рисунках, которые она не планировала никому показывать, степень откровенности не переступала грань, оставшуюся для неё недоступной для изображения. Ну или… почти не переступала.

— Ridammelo o litigheremo! (Отдай, или мы поссоримся!) – горячо потребовала Полина.

Джованни же опять перелистнул страницу, и опять…

Полинино лицо полыхало, приятели Джованни давно повскакивали со своих мест и, окружив его, смотрели в блокнот. Впрочем, для них в рисунках не было ничего запредельного, они росли в окружении античных статуй, обнажённая мужская и женская натура была для них привычна с детства, а потому, не зная подтекста, они не поняли, из-за чего так смущена Полина и почему такой загадочно-насмешливый вид у Джованни.

— Dai il quaderno all'artista! Lascia che dipinga il prossimo ritratto! (Отдай блокнот художнице! Пусть рисует следующий портрет!) – один из друзей Джованни вырвал блокнот из его рук и вернул Полине. – Tocca a me! (Моя очередь!)

— Scusate, devo andare (Простите, мне пора), – Полина сунула блокнот в сумку и, не обращая внимания на бурные уговоры и почти ничего не видя от слёз, которые не замедлили прихлынуть к глазам, покинула кафе.
Джованни догнал её.

— Pauline, non arrabbiarti! (Полина, не злись!) Ti accompagno io! (Я провожу тебя!)
— Не надо меня провожать, ты несносный мальчишка! – по-русски отрезала Полина, не останавливаясь.

По её сердитому лицу он догадался, что ответ отрицательный.

— Ci vediamo al matrimonio! (Увидимся на свадьбе!) – крикнул он.


След.глава:http://proza.ru/2021/03/03/510