Гардони геза звёзды эгера

  И вновь я возвращаюсь  к излюбленной многими читателями теме исторического романа.

Многострадальная венгерская земля в значительной части находится под игом

могущественнейшей в 16 веке Османской империи.

В другой части Венгрии укрепились австрийские Габсбурги. Страна живёт под игом

иностранных поработителей. И в этот период происходит в 1552 году знаменитая оборона

венгерской крепости Эгер против могучей и ранее непобедимой османской армии.

   Именно эти события описал в своём романе известный венгерский писатель Геза Гардони.

Книга которого была экранизирована только через много лет после написания.

         Роман очень интересен. В нём описываются и военные действия , и бытовые эпизоды, и

имеется любовная линия. Но я не буду пересказывать содержание романа. Его интрига может

увлечь любого читателя. И перевод соответствует мастерству писателя.

  Я же, как обычно, приведу цитату из романа, чтобы подтвердить свои слова.

   " К лошадям тоже был приставлен сторож. Но и тот уснул. Спал он сидя, привалившись

спиной к кривому дереву, и громко храпел, раскрыв рот. Герге, ведя коней в поводу, чуть не

наскочил на него.


   Трава заглушала шаги лошадей. Двигались они словно тени. Никто не проснулся: ни

пленники, лежавшие внутри ограды из телег, ни турки, лежавшие за оградой.
   

        Герге остановил Серого возле удобного пенька и взобрался на коня.
 

 — Садись и ты, — тихонько сказал он девочке.
 

 Но малышке Эве не только на лошадь, но и на пенек взобраться оказалось не под силу. Герге

слез и подсадил девочку сперва на пенек, а потом и на спину коня.
   

Так они оба и устроились на Сером: впереди Герге, позади Эва. Девочка все еще держала в

руках куклу в красной юбочке. Герге даже в голову не пришло посадить Эву на гнедого, хотя

там было седло с высокой лукой и сидеть на нем было бы спокойно. Но конь-то ведь

принадлежал не им.
   

Эвица обняла Гергея за плечи. Мальчик дернул повод, и Серый направился к опушке леса,

увлекая за собой и турецкую лошадку. Вскоре они выехали на дорогу. Отсюда Серый знал уже

путь к дому и поплелся ленивым, сонным шагом."

    Так дети бежали из плена.

Книга отличная, приятного чтения.


Рецензии