С точки зрения верблюда

Взгляд верблюда мне понятней взгляда египтянина, изобразившего бога Хепри – творца мира и человека – с головой скарабея.

— Что тут непонятного? – удивился египтянин. – Скарабей перекатывает свой шарик с востока на запад, повторяет путь Солнца…
— Символизм понятен. Но вот твое слово «повторяет» кажется неточным.
— Предложи другое.
— Не повторяет – пародирует. Священная пародия в исполнении Scarabaeus sacer.
— Разве не всякое повторение пародийно?
— Не всякое так ощущается.
— Это дефект вашей культуры.
— В смысле?
— Вот ты говоришь, символизм. Символ (др.-греч. simbolon) состоит из двух частей: «пароль» и «отзыв». В нашем случае «пароль» – имя бога, «отзыв» – навозный шарик скарабея. Ваша культура слишком брезглива, чтобы вместить то и другое.

Фото: Sam Rowley


Рецензии