По-французски

У меня есть знакомая – бывшая учительница французского языка. Очень хороший человек!  Получилось так, что она одна двоих мальчиков на ноги поднимала. Причем они ей, как говорится, дали прикурить: переходный возраст был очень тяжелым.
И с дурной компанией водились, и грубили, и учиться не хотели. Но перебесились и успокоились. Сейчас у них все замечательно. Но она, конечно, много пережила. И рано постарела: напряженные ситуации, проблемы просто так не проходят.
Сейчас ей примерно 65. Только выглядит старше. Появился небольшой горбик, щечки обвисли и стали похоже на пергамент, и передвигается с помощью палочки. Опирается на нее. 
Она почему-то махнула рукой на одежду. Носит старые вещи и старую обувь.  Смотрится все это печально.
И вот недавно эта пожилая женщина попала в веселую ситуацию. Вернее, она сама эту ситуацию создала.
Приспичило ей куда-то ехать.  Пришла на троллейбусную остановку. Рядом парень с девушкой, чистенькие, молодые, хорошо и по моде одетые. Стоят и  воркуют.
Подошел троллейбус, а эта женщина подняться не может. Молодые люди ей помогли.  Бывшая учительница вежливо  их поблагодарила. Поехали. А она, несмотря на возраст (хотя 65 лет сейчас не возраст), сохранила замечательный слух.  Слышит, как девушка парню тихонечко говорит: «И куда бабка поперлась? Сидела бы  на своих сундуках, а она поперлась». Парень ей отвечает: «По всему видно, что она из ума выжила».   То есть тот еще разговорчик! Высокомерный и жестокий.
А моя знакомая вдруг ясным и громким голосом по-французски к ним обратилась с каким-то вопросом. И еще длинную французскую фразу добавила.
Они на нее глаза вытаращили. Тогда она уже на родном языке вопрос задала: «Как, вы по-французски не говорите? Очень-очень жаль, молодые люди. Вы можете до моего возраста и не дотянуть. Мозг-то тренировать нужно». И снова что-то нерусское и очень красивое добавила.
Лица у молодых людей такими были! Закончилось тем, что они на остановке, не оглядываясь, из троллейбуса выскочили.
Она это нам – своим друзьям – рассказала, и при этом смеялась. И мы смеялись.
Есть же печальный  стереотип молодости: если человек старый или просто пожилой, то он непременно наивен, как ребенок. Или еще того хуже – глуп, как пробка. Считается, что у всех стариков искаженное сознание, и они без ума шарашатся по улицам и в транспорте без ума ездят. А тут вдруг такое!
Я про себя подумал:  почаще бы им такие пистоны вставлять. Показывать, что пожилой человек – это в первую очередь человек, личность, которая требует к себе уважения.  И высокомерие неуместно.


Рецензии