Сложный он, этот французский язык... уже десять лет учу его, учу...
Есть над чем и посмеяться и поплакать:
Как-то на стройке муж ждал важного звонка от клиента. Чтобы не отвлекаться от работы, положил мобильник в центре строящегося помещения и попросил меня прислушиваться. Наконец, телефонный звонок расколол монотонный гул строительных машин. Муж, на бегу выключая «шалюмо» и спускаясь с крышы, кричит:
- Декрошь! Декрошь!
А мне слышится: «Не трожь! Не трожь!»... Так я и не подняла трубку...
Мы потом долго смеялись вместе с рабочими, «Я же тебе французским языком говорил: «Сними трубку!»
Я тебе французским языком говорю...
© Copyright: Вера Смелова, 2021
Свидетельство о публикации №221032701462
Свидетельство о публикации №221032701462
Рецензии