Маленькая Белоснежка, 3 продолжение

Вечером, вскоре после того, как она ушла, семь гномов вернулись домой,
и очень испугались, увидев свою милую горничную, лежащую на
земля, она не двигалась и не дышала, как будто она была мертва. Они
подняли ее, и когда они увидели, что она слишком туго затянута, они разрезали
остатки рассыпались, и вскоре она снова начала дышать, и
мало-помалу она ожила. Когда гномы теперь услышали, что забрали
они сказали: "Старая разносница была не кем иным, как твоим нечестивым
мачеха. Позаботьтесь о себе больше и не позволяйте никому входить, когда мы
не с тобой."

Тем временем королева добралась до дома и, подойдя к зеркалу,
повторила свои обычные слова:

    "Зеркало, зеркало на стене,
     Кто из нас всех милее? "

и он ответил, как и раньше:

    "Королева вчера была прекраснейшей;
     Говорят, сейчас Белоснежка прекраснейшая.
     Гномы защищают её от твоего влияния
     Среди леса, далеко ".

Как только он закончился, вся её кровь хлынула к сердцу, потому что
она так разозлилась, узнав, что Белоснежка ещё жива. "Но сейчас,"
подумала она про себя, "сделаю ли я что-нибудь, что погубит ее
полностью ". Сказав так, она сделала отравленный гребешок искусством, которое она поняла, а затем, переодевшись, приняла вид старой вдовы. Она перешла через семь холмов к дому семи гномов, и постучала в дверь, крикнула: "Хорошие товары на продажу сегодня!"

Белоснежка выглянула и сказала: «Ты должна идти дальше, потому что я не смею
впустить вас."
«Но все же вы можете посмотреть», - сказала старуха, вытягивая отравленный
расчесываем и держим. Вид этого так понравился девушке
что она позволила уговорить себя, и открыла дверь. Как только
поскольку она что-то купила, старуха сказала: «А теперь позволь мне хоть раз
причешите волосы как следует », и Белоснежка согласилась.
расческа, проведенная по волосам, когда яд начал действовать, и
девица упала без чувств.

«Ты образец красоты, - воскликнула злая Королева, - теперь все кончено.
с тобой ». Сказав так, она ушла.

К счастью, вскоре настал вечер, и семь гномов вернулись, и
как только они увидели Белоснежку, лежащую, как мертвую, на земле, они
заподозрили Королеву, и, обнаружив отравленный гребень, они немедленно
вытащил это. Тогда девица очень скоро ожила и рассказала им все, что
произошло. И снова они предостерегли ее от злой мачехи,
и велел ей никому не открывать дверь.

Тем временем королева, вернувшись домой, снова посоветовалась с ней.
зеркало, и получил тот же ответ, что и дважды. Это сделало ее
дрожать и пениться от ярости и ревности, и она поклялась, что Белоснежка
должна умереть, если это будет стоить ей жизни. Вслед за этим она вошла во внутреннюю
секретную комнату, куда никто не мог войти, и сделал яблоко из самых
глубокий и тонкий яд. Внешне он выглядел достаточно красиво, и имел розовые
щеки, от которых у каждого, кто взглянет на них, будет слезиться;
но тот, кто съест самый маленький кусочек, обязательно умрет. Как только
яблоко было готово, Королева снова выкрасила лицо и оделась
как крестьянская жена, а потом за семь гор к дому
семерых гномов она пробилась.

Она постучала в дверь, и Белоснежка протянула голову и сказала:
«Я не смею никого впускать; семь гномов запретили мне».

«Это тяжело для меня, - сказала старуха, - потому что я должна вернуть свои
яблоки; но есть одно, которое я дам тебе ».

«Нет», - ответила Белоснежка; "Нет, я не смею брать это".

"Что! Ты этого боишься?" воскликнула старуха. "Вот смотрите - я буду
разрезать яблоко пополам; ты ешь красные щеки, а я съем
ядро ". (Яблоко было сделано так искусно, что одни только красные щеки
отравили.) Белоснежка очень пожелала красивого яблока, и
когда она увидела женщину, поедающую сердцевину, она больше не могла сопротивляться, но,
протянув руку, взяла отравленную часть. Едва она поместила
кусок у нее во рту, когда она упала замертво на землю. Тогда
Королева, глядя на нее блестящими глазами и горько смеясь,
воскликнул: «Белый, как снег, красный, как кровь, черный, как черное дерево! На этот раз
гномы не могут вас разбудить ".

Когда она пришла домой и посмотрела в зеркало ...

    "Зеркало, зеркало на стене,
     Кто из нас всех милее? "

оно ответило:

    «Королева прекраснейшая из дней».



Тогда ее завистливое сердце успокоилось, так же мирно, как завистливое сердце
можно отдохнуть.

Когда маленькие гномы вернулись вечером домой, они обнаружили
Белоснежка лежала на земле, и казалось, что в ней нет жизни.
ее тело; она казалась совсем мертвой. Они подняли ее и попытались
если бы они могли найти что-нибудь ядовитое. Они развязали ее, и даже
расчесал ей волосы и омыл ее водой и вином. Но ничего не помогло: милый ребенок был действительно мёртв.