Волчья шапка... 9

              Предыдущая глава здесь:      http://proza.ru/2021/03/28/480


              9

              Нечто вроде эпилога

              Вот и всё. Перед отлётом из России господин Кляйн полностью, насколько это возможно, «распатронил» свою шапку, но ничего таинственного в ней так и не нашёл. На родине он сразу же сдал проклятый подарок властям. Но и те, как ни старались, не могли разгадать русского фокуса. Шапку просвечивали какими-то секретными лучами, травили уксусом и ещё чем-то ядовитым в надежде отыскать тайные знаки. В результате она частично облысела и покрылась подозрительными зелёно-лишайными пятнами, но секреты свои так и не выдала.

              Господин Кляйн понемножку отошёл от случившегося с ним в Совдепии и уже не вскрикивал ночами, пугая супругу: «Аллес гут!» Он даже полюбил время от времени рассказывать друзьям о своих приключениях у коммунистов. Рассказ бывал наполнен тонкой самоиронией и мудрой снисходительностью к этим неразумным «иванам», которых ему не составило труда обвести вокруг пальца и избежать «гулага».

              - Представляете, у них все стены «гулага» исписаны странной надписью: «Убахоб*- казёл». Ну, со временем я разобрался, что невинное название этого несчастного животного с сознательной ошибкой: «а» вместо «о» сразу делает его смертельно обидным оскорблением. А вот кто такой этот «Убахоб» - не знаю до сих пор. Может быть начальник того самого «гулага»?

              Впечатлительные дамы сразу же бросались в вопросы:

              - Как, вы были в этих ужасных застенках?

              Господин Кляйн, как настоящий мужчина, умеющий пренебречь в нужную минуту собственной безопасностью, но не считающий допустимым бравировать этим, предпочитал не отвечать. Он только грустно улыбался своей мужественной улыбкой, заставляя дамские сердца замирать от страха.

              Не отвечал он и на логично следовавший за этим вопрос:

              - Господи, как же долго вам пришлось страдать?

              Та же печальная улыбка только и была ответом. Дело в том, что со временем господину Кляйну и самому стало немножко казаться, что он и действительно провёл некоторое время в этом страшном «гулаге», и что это его рука гневно чертила на стене незабвенную надпись про страшного «Убахоба».
______________

* Убахоб.  - Если вы ещё не догадались, прочитайте фамилию «UBAHOB» на латинский манер.

              ***

              В отличие от героического немца дежурный Воронин никаких дивидендов от этой истории не получил. Наоборот, он ещё долго вздрагивал, когда в отделение прибывало вышестоящее начальство. Ему всё казалось, что вот-вот начальство проницательно посмотрит в его глаза и спросит ехидно:

              - Так где же твой служебно-розыскной медведь, товарищ старший лейтенант?

              А ведь он-то здесь совершенно никаким боком, ни-ни!

              Душевное спокойствие в конце концов ему принёс тот, кто его и нарушил – всё тот же Иванов, задав как-то дежурному простой вопрос:

              - Толян, а ты бы поверил в эту галиматью?

              Дежурный решительно отмежевался.

              - И никто не поверит! – успокоил его Иванов.
 
              И на душе у Воронина стало полегче.  Да Иванов и ещё спокойствия добавил. Он дружески приобнял сотоварища и душевно спросил:

              - Вот ты думаешь, нашему начальству нужна эта заморока с ограблением иностранца? Пусть даже этот грабёж и раскрыт по горячим следам?

              И сам же ответил:

              - Да ни в жисть!

              И то верно, успокоенно согласился с ним Воронин.

              ***

              Больше всего досталось «на орехи» в этой в общем-то немудрёной истории Юрке Корецкому. Свирепый отчим оттрепал его за все неуды в дневнике и неудачи с добычей шапок. Юрка сидел в туалете и хлюпал носом, совершенно не зная, что всего через несколько дней шапкой, которую он так необдуманно сорвал с головы какого-то толстяка, будут на полном серьёзе заниматься важные дядьки из далёкой страны, отставив в сторону все свои дела.

              ***

              Прочитав этот рассказ, вы, дорогие читатели, может быть, заподозрите автора в очернительстве и заявите, что по понедельникам советские люди пить в те годы не начинали, даже в милиции. Я не стану спорить и даже поддержу вас в своем негодовании. Но!

              Вы помните дату, когда произошла эта занятная история? Двадцатого декабря. А теперь посмотрите на календарь, ну, или в Википедию хотя бы. Двадцатого декабря – День чекиста. Разве могли участники таинственной сходки пройти мимо этой даты, не замочив горла? Да ни в какую! И хотя, если по-честному, это не совсем их, а если быть точным, совсем не их праздник, как же, скажите мне, пожалуйста, не поднять бокалы за «содружество родов войск»?

              Предвижу и ещё один упрёк. Так не бывает, скажете вы. А я вам сошлюсь тогда на незыблемый авторитет Марка Твена, утверждавшего, что жизнь порой удивительней вымысла. Тем более, что седовласый подполковник в отставке Николай Иванович Иванов после прочтения этого рассказа и моего вопроса, можно ли в этой истории оставить его настоящее имя, решительно и бесповоротно заявил:

              - Валяй!

              Имеется у меня и ещё один ма-а-ленький козырь. Я сам и есть очевидец этой забавной истории. Помните незаметного участкового, дежурившего в ПМГ? Так вот, это я и есть! И я вам со всей ответственностью заявляю: всё это – было, и любые совпадения – не случайны. А уж кто как запомнил, это его личное дело. И поэтому остаётся сказать только словами бывшего опера Баринова:

              - Аллес гут!
              Ну, и всё остальное…

      


Рецензии
Если брать в целом, то сюжет весьма заурядный, отдаленно напоминающий фильмы о национальной охоте, рыбалке и т.д.(пьют, попадают в нелепые ситуации, преодолевают языковой барьер, и все происходящее как святой водой окроплено простым незатейливым юморком). Привлекательным это произведение делает то, как Вы мастерски подчеркиваете, казалось бы, на первый взгляд, малозначительные штрихи описания, моменты действия, внутренние волнения действующих лиц, которые в совокупности помогают читателю переместиться в то самое место и время.

Короче, вещь простая, но очень красиво оформленная.
С уважением, Петр.

Петр Лопахин   30.03.2021 05:36     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Пётр.
Спасибо Вам за стойкое внимание к моим работам и попытку разобраться в том, чего я и сам подчас не знаю. Это стимулирует. В порядке обмена мнениями в связи с данным рассказом хотел бы сказать, что сюжет его выдумывать и вовсе не пришлось. Это примерно на две трети реальная история, случившаяся как раз в то время и совершеннейшим образом банальная: ограбление - случайное раскрытие преступления - возвращение похищенного законному владельцу, реальному немцу, кстати. Только там "дипломат" фигурировал, а не шапка, да преступник был постарше. Имена сотрудников милиции - тоже реальные. Жизнь и действительно бывает удивительнее выдумки.

Вам - творческих успехов!
С уважением, Влад.

Влад Петухов   30.03.2021 18:53   Заявить о нарушении