Чужие огни глава 5

    Малыш родился на следующий день. Как и следовало ожидать, Изабелла предпочла рожать дома и пригласила для этого частную акушерку – пожилую и довольно мрачную особу. Та не проронила ни слова за все то время, что я видела ее в доме; сделав свою работу, старуха сразу же уехала, поместив в карман пачку наличных.
    Изабелла была на ногах почти сразу после родов. Все-таки была в этой женщине какая-то животная, пещерная сила, неестественная для обычного человека – по крайней мере, для нашего современника. Давным-давно, в дикие доисторические времена, когда люди сидели в тесном кругу посреди пещеры, оцепив трескучий костер, пожирающий хворост – слабых не было. Они просто не доживали до того возраста, когда могли бы сидеть вместе со всеми вокруг костра. Они сами были как звери, и звери были им пищей. Тогда должна была жить Изабелла с ее звериной выносливостью и хищной улыбкой. Красный отсвет костра играл бы в ее глазах, и по губам стекал бы красный огонь от крови мамонта…
    Впрочем сейчас, с рождением ребенка, многое менялось – должно было измениться. Я знала многих женщин, которые, став матерями, изменялись неузнаваемо. В них появлялась незамеченная ранее мягкость и деликатность. Я надеялась, что теперь холодная и сдержанная вежливость Изабеллы оттает, сменится более теплым и сердечным отношением, и может быть, мы с ней даже станем приятельницами. Это было бы закономерным явлением, поскольку мы все время должны были пересекаться в заботах о ребенке. Кто знает, что могло бы стать дальше, но пока, по крайней мере, я радостно волновалась не меньше, если не больше, чем сама мать малыша. Крошечный новый человечек был уложен в довольно просторную кроватку и мирно спал там, укрытый теплым голубым одеяльцем. Дикая пещерная женщина, а по совместительству востребованный адвокат, уже собиралась по очередному делу. Все это никак не укладывалось в моей голове, но я уже дала себе зарок принимать эту странную женщину такой, какая она есть, и стараться не удивляться ничему новому.
    - Как вы хотите его назвать? – спросила я, с нежностью глядя на крошечную мордашку, видневшуюся из-под одеяльца. – Или, может быть…
    Я не рискнула спросить Изабеллу, собирается ли она давать имя малышу при обрезании. Известно, что это весьма распространенная традиция, которой следуют многие, в том числе, совершенно светские мои друзья. Но то – мои друзья, а тут мы имели дело с совершенно неординарной личностью. Я предпочла промолчать и думаю, что не ошиблась.
    Изабелла пожала плечами.
    - Не знаю. Пока не думала.
    Так, ничему не удивляться, подумала я и немедленно услышала продолжение:
    - Ну, пусть будет, скажем… Меир. А хотите – я предоставлю вам такую возможность, называйте его, как вам вздумается.
    - Но ведь его мать – вы, - пролепетала я ошеломленно. Все-таки, не удивляться этой даме было очень трудно.
    - И что теперь? – она как раз красила губы, поэтому слова выходили у нее размазано. – В конце концов, именно вы должны будете им заниматься по большей части. И называть его по имени большую часть времени.
    - Я буду называть его Меир Хаим, - заявила я решительно, зыркнув исподлобья.
Мне показалось, что столбик помады замер у ее губ, но лишь на мгновение, после чего послышалось:
    - Как вам угодно.