Ворон на ветке. A raven Хайбун
A raven on a branch.Khaibun.
https://stihi.ru/2021/04/03/1089
http://proza.ru/2021/04/03/221
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/895d6785-d5cb-432c-8787-2a3a66551c3e
https://suno.com/song/2e63503a-7bd0-4915-a60a-4736c7a4c01c
Ворон на ветке.
Растаял и снег обид.
Топчешь след в снег – боль.
«Сказки, знаю вас, – напрасно вы не молвитесь!»
Евтушенко
Мы из жизни готовы сказку сделать, но жизнь тяжёлая ложится в строки, в тетрадь... Какая жизнь, какие строчки?.. Они похожи на ухабы. Затем и маленькие почки превращаются в листву и тянутся все к солнцу. Как же хотелось всё создать, чтоб тенью ночи не укрываться от тех обид и скорби. Но жизнь оставит боли след, которого не избежать... Боль тянется годами – и не вернёшь, зимой холодной топчешь след за следом на могилку, где уже десять лет лежит – там спит наш принц любимый. Но что об этом говорить; уже весна, растаял снег, за десять лет оттаяло и сердце, и лишь напоминает о прошедшем вороньё, которое сидит на ветке и каркает изо всех сил – и плачут вместе с нами. Я же вспоминаю нашу жизнь, и десять лет спустя скребёт сердце боль и воспоминание.
A raven on a branch.
The snow of resentment has also melted.
Trampling a trail in the snow is a pain.
"Fairy tales, I know you, you shouldn't be talking!"
Yevtushenko
We are ready to make a fairy tale out of life, but life is hard in lines, in a notebook... What kind of life, what lines?.. They look like potholes. Then the small buds turn into foliage and stretch all towards the sun. How I wanted to create everything so that the shadow of the night would not hide from those resentments and sorrows. But life will leave a mark of pain that cannot be avoided... The pain lasts for years and you can't bring it back, in the cold winter you trample on the grave where our beloved prince has been lying for ten years. But what to say about it; It's already spring, the snow has melted, and my heart has thawed in ten years, and it only reminds me of the crows that are sitting on a branch and cawing with all their might – and crying with us. I remember our life, and ten years later, pain and memory scratch my heart.
Рецензия на «Сказки, знаю вас, - напрасно вы не молвитесь!» (Марианна Лебедева)
http://stihi.ru/2011/04/28/3238
https://stihi.ru/2021/04/03/1089
© Copyright: Нина Филипповна Каменцева, 2021
Свидетельство о публикации №121040301089
Свидетельство о публикации №221040300221
Прочла Вашу рецензию на стихотвоение Марианны Лебедевой:
-Хочу немного счастья и покоя,
Хочу я любоваться красотой.
Исполню я желание любое,
Пускай давно загаданное мной...
Понравилось!Понравились Ваши мысли:
-Мы из жизни готовы сказку сделать, но жизнь тяжёлая ложится в строки, в тетрадь...
- Затем и маленькие почки превращаются в листву и тянутся все к солнцу.
Желаю успехов в творчестве!
С признательностью,
Котенко Татьяна 11.04.2021 17:28 Заявить о нарушении
Каменцева Нина Филипповна 11.04.2021 22:22 Заявить о нарушении