Невеста рулевого -глава 12, начало
Теперь положение дел на острове значительно улучшилось. Пегги,
под влиянием благодарности за восстановленную Фелисити, стала больше
услужливее, чем прежде, и болтливее, чем когда-либо. Ее
женский сподвижников, будучи общительным и легко угодить, были весьма позабавило
не иначе, на непрерывный поток непоследовательный, иногда
непонятно, и всегда добродушная болтовня, особенно малого
поговорить ... с которым она коротала часы, которые в противном случае могли бы повесил
в значительной степени на их умы во время их руках был занят с
кости-иглы и жильные нитки, которые были изготовлены для рулевой
их. За одежду, в которой они высадились на остров--
особенно те из мужчин, которые начали изнашиваться через восемь или десять
месяцев, и нужно было сшить новую одежду, в то время как ремонт никогда не прекращался.
Между тем мужчины каждый день были полностью заняты охотой на тюленей или
рыбной ловлей, рубкой дров топором, который они нашли в хижине, и
приведением своего дома в порядок. В хижину была пристроена дверь;
была поставлена деревянная перегородка, чтобы более эффективно отрезать женскую
комнату от мужской; открытые щели в стенах были
заткнуты мхом, и было сделано много других улучшений. Несколько
гвозди, извлеченные из стен хижины, были превращены в
рыболовные крючки с помощью найденной напильника, и Нелли сплела
несколько превосходных рыболовных леск из льна, в изобилии растущего в дикой природе.
Напильник также позволял им разжигать огонь из сломанных кремней, подобранных
на берегу. Пепел сгоревшего хлопка, как знал доктор, дает хороший
трут; поэтому в интересах общества Джон Митфорд согласился расстаться с
рваными остатками хлопчатобумажной рубашки, которую он давно носил-совершенно
излишне-поверх шерстяного свитера. Таким образом, они могли позволить себе позволить
огонь погас, и были избавлены от постоянного наблюдения, а также
беспокойства по поводу него.
Однако они не прекращали своих ночных бдений, ибо надежда
на избавление не угасла, хотя в конце концов и угасла. Кроме
того, что они держали свой флаг из тюленьей шкуры развевающимся, они каждую ночь разжигали огонь маяка
, чтобы охранять и пополнять его, что стало ночной обязанностью того или
иного из людей-наблюдать и наблюдать вокруг-все время, пока они оставались на
острове.
Однако в начале каждой ночи за огнем маяка никто не
следил. Его просто зажгли и оставили на несколько часов присматривать
сам. В это время после ужина вся компания обычно
собиралась вокруг пылающего в хижине огня, и каждый вносил свою
долю в общее развлечение. Тогда-то
мрачный Джон Митфорд и развил в себе поразительную изобретательность
, а Джо Слэг стал выдумывать захватывающие истории о спасательных шлюпках
, каждое слово которых Боб Мэсси подтверждал, а Терренс-нет.
О'Коннор проявил силу саркастической критики высшего порядка,
а Томлин, черный Нед и женщины оказались чрезвычайно благодарными.
аудитория. Но последние были не просто слушателями. Правда, Пегги
ничего не сделала для общего блага. Имея совсем истощили ее легких с
непрерывные разговоры в течение каждого дня, она, к счастью, почти не способен
выступление вечером, но Нелли, кто владел голосом так сладко, как
себя, а ясной и правдивой, как соловей, был вынужден
"пользу общества"--в основном с жалкими или патриотические частушки и
гимны-в то время как Ева привела ее в восторг публику страшные сказки рабства,
во многих из которых она действовала часть. Конечно же доктор Хейворд одолжил свой
но, как истинный вождь, он посвятил
себя главным образом тому, чтобы вытягивать силы из своих товарищей, направлять
или отвлекать поток разговоров и поддерживать порядок. Он также
установил то, что может быть действительно названо семейным поклонением ночью,
повторяя по памяти части слова божьего и участвуя в
молитве непосредственно перед отходом ко сну. Боба Мэсси и Томлина уговорили
помочь ему в этом, и ни разу не было произнесено ни одной молитвы из этой хижины, в
которой не было бы искренней просьбы прислать корабль для
их освобождения.
-Но корабль идет долго, очень долго,-сказал шлак Джаррингу, когда
однажды ночью, когда настала очередь Черного Неда дежурить, он сопровождал его на последнем отрезке пути к огню маяка
.
-Корабль придет, Джо, когда Бог сочтет нужным послать его, - сказал Нед.
Шлак удивленно взглянул на своего товарища, настолько непохожим был его ответ
Обычная манера речи Неда заключалась в том, что он не был уверен, всерьез ли она
произнесена.
- Единственное, чего мне сейчас ужасно хочется, так это немного
Бакси, - продолжал Нед.
- Я тоже, Нед, и иногда мне кажется, что у доктора Хейворда есть преимущество.
о нас там, потому что он никогда не курил, - так он говорит, - и само собой
разумеется, что он не может желать того, чего не хочет, -
и без этого он кажется таким же веселым и счастливым, как и лучшие из нас!"
- Да, веселее и счастливее!- коротко ответил Нед.
- Но послушай, Нед, неужели ты никогда не испытываешь тоски по грогу? Когда-то ты
очень любил его."
- Нет ... не сейчас, Джо. Это лучшее, что когда-либо случалось со мной, быть
брошенным на этом острове ... с доктором Хейвордом, чтобы дать парню
совет."
Шлак, который чувствовал своего рода самодовольное превосходство над своим товарищем,
поскольку он никогда не поддавался пьянству, сказал: "Ты должен быть
благодарен за это, Нед."
-Я благодарен, - ответил тот таким тоном, что Слэг
больше ничего не сказал.
Ночь была очень темная и холодная, так что черный Нед невольно
вздрогнул, когда подошел к костру маяка один-Джо оставил его-
и начал складывать топливо. Потом пошел сильный дождь. Укрыться
было негде, и сторож вскоре промок до нитки. Навалив
побольше поленьев, пока огонь снова не взревел, он попытался согреться.
он стоял так близко к огню, что его одежда дымилась-она бы
сгорела, если бы не была мокрой, - но жар, казалось, не проникал сквозь
дрожащее тело черного Неда.
На следующее утро беднягу сразила страшная лихорадка. С самого
начала у доктора было мало надежды на его выздоровление. С телосложением
, смертельно поврежденным распутством и пьянством, его шансы были очень малы; но
, конечно, были приложены все усилия, чтобы спасти его. Его положили на мягкую подстилку
из мха в самом теплом углу хижины, и женщины по очереди
ухаживали за ним день и ночь-жена рулевого, однако, была самой заботливой.
старшая сиделка, потому что, помимо того, что она была отзывчивой и нежной по натуре, она
была воспитана в суровой школе, где уверенность в себе и способности
постоянно требовались в трудных обстоятельствах, так что
она была лучше приспособлена для этой должности, чем кто-либо из ее товарищей. Но
все их усилия были тщетны. Через неделю черный Нед умер с
благодарной улыбкой на смуглом лице, глядя в глаза Хейворда и
держа его за руку, пока дух не вернулся к Богу, Который дал его.
Мрак, нависший над маленькой общиной из-за этого внезапного появления
царь ужасов продержался много дней и имел хороший эффект
, обратив мысли всех их к тем предметам, которые
явно и естественно неприятны падшему человеку-душе и
миру грядущему. Но постепенно мрак рассеялся, хотя и оставил в
группе еще большее, чем когда-либо, желание вырваться из островной
тюрьмы.
Однажды, когда некоторые из них завтракали, Терренс О'Коннор ворвался
в хижину с известием о приближении корабля! В тот же миг шлюпка
была укомплектована людьми, и они изо всех сил гребли к судну.,
которая виднелась как белое пятнышко на горизонте. Они гребли в
четырех милях от нее, с веслом, установленным в качестве мачты, и курткой, прикрепленной
к ней в качестве флага, но поднялся ветер, и странный Парус действительно
прошел мимо, не обращая на них ни малейшего внимания-хотя люди
на борту не могли не видеть лодку!
Глубокое разочарование и неистовое негодование
наполняли мысли потерпевших кораблекрушение, пока они медленно гребли к берегу.
- Конечно, это дьяволы, которые должны жить в телах некоторых людей, - проворчал он.
О'Коннор, с горечью в душе.
-Ты слишком строг к дьяволам, Терренс,- сказал Боб Мэсси. - Некоторые люди
в этом мире делают самое худшее, что могут, и, конечно, дьяволы не могут сделать
больше."
Это происшествие, однако, возбудило надежды и ожидания отряда
до такой степени, что огонь маяка продолжал гореть более устойчиво
и ярко, чем прежде, и наблюдательный холм посещался чаще
; тем не менее проходили недели и месяцы, и никакого избавления не приходило к
ним.
Свидетельство о публикации №221040901576
Вячеслав Толстов 28.01.2023 20:40 Заявить о нарушении