перевод

Как ёлку я люблю
 в апреле нежном
И водопад над Ниагарой свежей
Еще люблю я ноги
 не преткнувшись
  над плитами египетских святынь
Смотри: идут паломники  и плачут
Не сохранили ладан над могилой
И лотос их взошел
цветущей чашей
Но  запах  не достиг
ноздрей не иудеев
И я смеюсь: как капелью апрельской
Вздох ланей
возбужден для игр любовных
Для старых губ
и запах икр быстронесущих
Так бодр и свеж
Что можно и разжечь
Огонь и пламень
В поцелуе быстром
ЛЮБЛЮ и БУДУ
Пусть сожгут в костре
И кости и волосы мои огнепокорны
Пока я мою их под водопадом
И устремляю вздох свой
 к тебе
ЛЮБИМЫЙ


Рецензии