Arigato, watashi wa ippaidesu!
Сразу нужно сказать: Япония - страна, простите за тавтологию, странная. Ну где еще гору назовут Ямой? И будут, когда обидят, вспарывать пузо не обидчику, а самому себе? Совсем, совсем не похожая на нашу держава.
Правда, кое-что мы все-таки друг у друга позаимствовали. Например, свояси. Самый мой любимый город на свете. Официально, конечно, Санкт-Петербург, но когда соскучишься на отдыхе, куда так хочется вернуться? То-то, во Свояси!
А Свояси - тама...
Ну и японцы - они тоже не прочь нашими словами попользоваться. Как они назвали свой автомобиль для самураев, которые ничего не боятся? Правильно, Ниссан!
Вот и я не побоялся. Зашел в японский ресторан. Вышел через два часа. Потому что первого блюда дожидался, когда же его подадут - целый час. А потом еще час возился с палочками, как Олег Попов, Карандаш и Юрий Никулин в одном лице, веселя-развлекая сотрапезников. Ну, а когда мои мучения закончились, честно ответил - как она мне, японская кухня:
- Знаете, только сейчас я догадался, почему японцы проиграли Вторую Мировую! Атомная бомба? Чушь! Это пока они палочками ели, их всех и расколошматили.
*Arigato, watashi wa ippaidesu! - Спасибо, я наелся! /яп./
Свидетельство о публикации №221041000092
И ещё. Я жалею о Советском Союзе. О большой единой стране, где было место разным народам. Ну стали жить отдельными государствами. Ну и черт с ним. Пусть каждый народ живёт сам по себе и управляет своей судьбой как знает. Но зачем было ломать единое культурное и экономическое пространство? Как много я получал на разных курсах и семинарах от грузин, узбеков, литовцев. Сейчас этого катастрофически не хватает
Владимир Дмитриевич Соколов 01.11.2022 17:40 Заявить о нарушении
Александр Парцхаладзе 01.11.2022 18:24 Заявить о нарушении