Икарус был бы утерян

ТАбор встал и подошел к остальным. Они тихо разговаривали, и
раз или два Дирк видел, как они кивают в его сторону. Затем он закрыл свой
снова глаза. Так было лучше. Достаточно скоро ему придется столкнуться с
его отец. А что можно было сказать? Не было никаких оправданий. Он имел
не смогли. Если бы Аллен не был быстрым, Икарус был бы утерян;
возможно, под угрозой оказалась вся Армада. Нет. Не было оправдания.

И он не мог ожидать прощения. Если бы этим мужчинам было трудно
теперь с ним, чтобы понять его слабость, было бы невозможно
его отец. Он задавался вопросом, почему Кен не мог выжить. Он был сыном
Комендант хотел. У него были решительность и дух. Он никогда не был
обеспокоены последствиями. Он действовал импульсивно ... смело, отважно.

Трио надевало скафандры, готовясь к выходу на
Калибан. Он приподнялся.

"Идете с нами, лейтенант?" Аллен задал вопрос остальным.

Дирк заколебался, и Кеннеди вмешался: «Может быть, вы бы предпочли, чтобы мы прислали
Медик позаботится о тебе ".

Лейтенант устало покачал головой. «Со мной все будет хорошо. Спасибо».

Они с облегчением отвернулись и застегнули молнию на космической форме. Как только
готовились войти в компрессорную камеру, аудиовизор
гудел. Они остановились и выжидающе оглянулись.

Гладкое лицо коменданта расплылось в фокусе.
«Лейтенант Джемсон доложит коменданту на борту флагмана».
Это все. Картинка потускнела.

Инстинктивно троица в дверном проеме посмотрела на Дирка. Ему удалось
улыбнулся и помахал им. После минутного колебания они вошли в
камеры сжатия и вне поля зрения.

Неуклюже надел свой скафандр. Что бы его
отец сказал? Что он мог сказать? Слова только усугубят ситуацию. А также
Комендант Джемсон был не из тех, кто ищет доброго слова, нежного
фраза. Его речь походила на его тактику - грубая, прямая, бескомпромиссная.

Медленно Дирк вошел в камеру сжатия, а из нее в камеру.
мрак мира, известного как Калибан. Даже будучи защищенным его
скафандр, Дирк чувствовал слизистую прохладу в атмосфере. Это было
как будто мокрые, волокнистые руки толкали его костюм; как будто сочатся усики
скользнул по его пластине козырька. Опора тоже была ненадежной, и
у него было неприятное ощущение, что он идет по сырым яйцам.

«Темный Калибан», - подумал он, пробиваясь сквозь серо-коричневый туман.
Темный Калибан - сцена последнего позора и позора Дирка Джемсона. Бедные
папа. Это должно было стать его главным достижением, и все это было
был ударом по его гордости.

Дирк нетерпеливо смахнул стеклянную пластину забрала своей обмотанной
Руки. Какое-то вещество - студенистое и влажное - казалось, образовалось
там.

Его ждала охрана флагмана, и он быстро вошел в
камера сжатия и сняли униформу. Как он положил это на крючок, чтобы
ожидая его возвращения, он с легким отвращением заметил, что
желеобразные вещи, которые он заметил на своем козырьке, также были сгруппированы
тут и там в складках его скафандра. Вероятно, это был
жизнь, о которой говорил Табор.

Санитар у офиса отца отсалютовал, но Дирк подумал, что он
чувствуется по щелчку каблуков, наклон подбородка - лишь нюанс
неуважение - как палач может приветствовать преступника непосредственно перед
дезинтегрирующий переключатель был брошен.

       * * * * *

Комендант Джемсон сидел за огромным столом из батека из
Туле. Он не поднял глаз, когда Дирк закрыл за собой дверь каюты и
ждал внимания.

Комендант не был крупным мужчиной, но каким-то образом справился с трудностями.
явная сила его личности, чтобы передать впечатление великана.
Сидя теперь за большим столом, он казался далеким полубогом,
всемогущ и неприкосновенен.

Как только Дирк собирался прочистить горло, чтобы ослабить напряжение,
его отец сказал: «Подойди к столу». Это все. Голос был
тщательно модулируется и контролируется. Слишком осторожно.

Дирк оказался лицом к лицу со своим отцом через сверкающее дерево батек.
Заглянув в его полированную поверхность, он увидел свой белый
лицо, а также каждое движение рук отца.

"Вы опозорили меня".

Три слова были брошены в него с электрической силой. Никогда раньше
в своей жизни мог вспомнить, как слышал три слова, сказанные с таким
интенсивность и эмоции. Вся жизнь его отца была подведена в этом
мучительное заявление; все надежды, которые были разрушены; все
мечты, которые теперь были заброшенными; и все же три слова были сказаны так
тихо они едва не пронеслись через комнату.

Он хотел, чтобы его отец смотрел на него снизу вверх. Если бы он мог видеть глаза, это
может быть проще. "Вы не должны были ожидать, что я это сделаю. У вас не было
право ожидать этого от меня ".

"Без прав!" Комендант резко встал, побелев костяшками пальцев.
дерево стола, когда он наклонился вперед. "Как вы думаете, что у меня было
осталось в моей жизни, но ты - и что ты мог бы сделать? Что вы
Думаешь, я построил свой мир после того, как был убит Кен?