Женщинам несколько слов для жизни

"Не  делайте вашу красоту приоритетом в жизни,  она долго не продержится.
Ваше чувство юмора, впрочем,  может улучшится с возрастом.
Ваша интуиция вырастет и  расширится как чудесный плащ мудрости.
Ваша способность выбирать сражения будет настроена на совершенство.
Ваше желание ценить покой, жить в данный момент, расцветет. 
Это желание жить в каждый момент затмит все другие желания.
Ваш инстинкт узнавать  что (и кто) для вас ценен расцветет как плющ на стене замка.
Не делайте вашу красоту  приоритетом в жизни,
это желание будет источником постоянной грусти и разочарований.
Пусть вашим приоритетом будет ваша уникальность, невидимый магнит, притягивающий родственные души.
Это те вещи, которые только улучшатся."
  - Донна Эшворт

*  *  *

"Don’t prioritise your looks my friend, as they won’t last the journey.
Your sense of humour though, will only get better with age.
Your intuition will grow and expand like a majestic cloak of wisdom.
Your ability to choose your battles, will be fine-tuned to perfection.
Your capacity for stillness, for living in the moment, will blossom.
Your desire to live each and every moment will transcend all other wants.
Your instinct for knowing what (and who) is worth your time, will grow and flourish like ivy on a castle wall.
Don’t prioritise your looks my friend,
they will change forevermore, that pursuit is one of much sadness and disappointment.
Prioritise the uniqueness that make you you, and the invisible magnet that draws in other like-minded souls to dance in your orbit.
These are the things which will only get better."
(Donna Ashworth)


Фото: Джуди Денч


Рецензии