(Перевод- Рамиз Ровшан)
Как сердито поёт эта птица
Это не песня проклятие словно
Как будто лает на человека,
Полу собака, полу птаха эта.
Среди пернатых нет таких
Кто птичий знал её язык
Собаки отвечали криком
Как только в лае заливалась птица.
Как много ярости и зла,
В её душе обида волчья.
Кроме как лаять, что бедняжке остаётся
Жизнь у неё может собачья.
… Стань птицей лаять, лететь в собаку превратись,
Кто тогда в этой стране ?!
Собакой, лижет дно посуды,
Птицей лает …
Как сердито поёт эта птица
© Copyright: Расима Панахова, 2021
Свидетельство о публикации №221042201673
Свидетельство о публикации №221042201673
Рецензии