Красимир Георгиев. Две жизни

        «Итак встань, перейди через Иордан сей, ты и весь народ сей,
        в землю, которую Я даю им, сынам Израилевым»
        (Иис.Нав.1:2)
 

с болгарского

Есть две жизни у меня.
От одной избавлен.
Это омут без донья,
Дом без окон-ставен.

Две их было у меня.
И одна распята.
Это радость забытья,
Пристань без возврата.

Перевод: Лариса Баграмова


Рецензии