Апофеоз Вольтера

Пока шла подготовка к нему, газеты писали
уже полно подробных и восторженных описаний
партийная программа. Было объявлено, что эта вечеринка в их костюмах
нарисованный художником Дагуром, и господин Селерье как высший
организатор стал настолько величавым, что парижане еще не видели ничего подобного,
он был бы полностью достоин как народа, который его праздновал, так и его
великий человек, в честь которого он был устроен. В газете был поднят
параллель между апофеозом Вольтера, как он теперь готовился, и
Похороны Декарта. В "La Chronique de Paris" один джентльмен опубликовал
Махеро написал письмо Шарлю Виллетту, в котором он был полон энтузиазма.
благодарит его за мужество, которое он проявил, призвав французов
спасти останки Вольтера и почтить его память,
и где он внес свой небольшой вклад в, как он сказал,
"поддержите Виллетта в его красноречивой жалобе". И, - восклицает он, -
"не должны все друзья литературы и свободы добавлять свой собственный цветок
к венку, над которым сейчас созерцают Родина и изобразительное искусство
связать в честь Вольтера? Сможем ли мы когда-нибудь сделать достаточно для
этот бессмертный человек, предтеча и пророк нашей революции? Эсхил
и Сократ не восстал против Вольтера, и тем не менее жертвенник был воздвигнут
почтить их. Мы, такие же свободные, как греки, должны привыкнуть к
как можно скорее искупить несправедливость, совершенную тиранией
виновны в этом". Цветы, которые он, со своей стороны, хотел вплести в
Мемориальный венок Вольтера был одним из знаков королевской цензуры
в свое время он удалил строфы из поэмы, посвященной смерти Вольтера, как
автором и издателем был некий поэт Руше, которому Махеро
получил рукопись. Возмущение поэта вспыхнуло при мысли
о том, как «гидра фанатизма» отвергла священные остатки Вольтера.
мемориал, но в последней строфе утешает себя и своих современников
заказывать:

    "Эх, в конце концов, это имеет значение для этого бессмертного человека
    Отказ в убежище в конце года?
    Центр Вольтера во всех местах почитается
    И сделал все места священной землей:
    "Где отдыхает великий человек, приходит Бог-посредник".