Так в Коканде говорят

Коканд - это город, где часто слышишь:
-  "оббоо,  яна свет учди" * или  "сизларникида
газ борми?"**

Коканд - это город, где  проезжая перекрёсток на
зелёный свет, смотришь по  сторонам, чтобы убедиться,
что кто то не едет на красный  свет.

Коканд - это город где самое большое количество
фонарьных столбов, но не горит ни один.

Коканд - это город, где друг  называет своего друга "ака"***

Коканд - это город бежевых  домов и зданий

Коканд - это город, где самая лучшая газированная вода

Коканд - это город в котором есть район, который
называется "город".

Коканд - это город, где чья то жена говорит "ман фалончи
аканинг боллариман"****...а дети стоят и думают а мы
тогда кто?

Коканд - это город, где в русской школе иногда
говорят на русском языке.

Коканд-это город, где всегда готовы сделать для Вас
 плов  "уйга кирайлик ош к,иберай"*****.

Коканд-это город, где после покупки в магазине говорят:
-   "ака, ёзиб   к,уёрсинлар"******.

Коканд-это город, где если  маршрутка едет по махалле,
то понятно, что начали копать  главную дорогу.
 
Маршрутка едет обратно по махалле, то  понятно, что
будут копать  ещё долго.

Коканд - это город, где местное  телевидение узнаёт
новости  от людей.

Коканд-это город, где каждый  друг друга знает и поэтому
говорят "сураб  к,уйсинлар"*******.

Коканд - это солнечный город  Востока (теперь супер
солнечный после того,  как  убрали все старые  деревья.

Коканд, мы тебя любим за твой уют, чтим твою историю,
желаем процветания!

Коканд - это город самых  красивых приветствий друг
друга, самых гостеприимных  хозяев, самого лучшего
айрана, самого лучшего  шашлыка.

Мы любим наш город,  который носит название  Коканд
...маленький, но с огромной доброй душой!!!

написано  12.02.2014 года     найдено в сети
примечания:  перевод с узбекского на русский

*о, Боже, опять выключили свет
** а  у вас газ есть?
*** брат
****так-  и - так мальчики братья
***** заходите в дом, пловом  угостим
****** брат, запиши, рассчитаемся
******* спрошу у зятя