Часть 2. любовь

ЧАСТЬ II.

ЛЮБОВЬ.
Как из глубокого, мертвого моря, резким подъемом
Удерживаемых вулканических пожаров, капающая форма
Нового острова раздувается, встречаясь с воздухом,
И после месяцев бездельничаного купания чувствует
Колючие ноги жизни от бесчисленных микробов,
ползущих по его сторонам. , и протянувшись в
папоротнике и цветке к животворному солнцу,
Так от горя я встал, и так, наконец,
я почувствовал возвращение новой жизни: так я почувствовал, что
жизнь уже проснулась, протягиваясь
к более сильному свету и более чистой атмосфере.
Но больше всего я жаждал человеческой любви - источника
(К сожалению, закрытого), из которого моя жизнь
черпала Свое сладчайшее вдохновение и награду.
Я не мог молиться, и мой дух не мог победить
От видов и звуков природы ответа, которого
Он смутно жаждал. Они напали на мое чутье
Бессмысленным гудением и вихрем
огромных машин, движущая сила которых
преследовала свои цели или служила
другой жизни, кроме моей.
                Я мог стоять на месте
и смотреть, как проносятся поезда; мог слышать рев
Грохочущих колес; мог наблюдать жемчужные перья,
Которые плыли там, где они летели; мог мельком увидеть
тысячи счастливых лиц в стекле;
Но почувствовал, что вся их обремененная жизнь и богатство
Для меня ничего не значат, и двинулся к другим душам
В других широтах.
                Год пролетел,
И даже больше, когда воскресным утром в июне
Я блуждал, чтобы протянуть часы
Растущего беспокойства.
Молящиеся толпились на службу дня,
И искоса смотрели на меня, или совсем избегали меня;
Как будто они знали меня как нечестивца
И боялись смерти.
                Я пошел по дороге,
которая на восток
пересекала город, и искал мост, переброшенный через реку, достигнув которого я перешел.
Затем глубоко в полосах прорастающей кукурузы
я нашел тень вяза и лежал
Вялые часы на пушистой траве,
Мечтая о прошедших днях или переворачивая
небрежной рукой страницы книги, которую
я принес с собой. меня.
                Усталый наконец я встал,
И, тронутый каким-то легким порывом, двинулся по
Старой знакомой дороге. Я бездельничал
в слепой задумчивости и не отмечал ни фарлонгов , ни
времени, пока заклинание
В полном взрыве музыки не растворилось.
Я вздрогнул, как вздрагивает от сна,
И увидел церковь Хэдли, из дверей которой,
Открытый летнему воздуху, хоровой гимн
Изливал свои размеренные приливы, поднимался и опускался
В тишине широкими каденциями,
Как издалека, качающееся море, волны Поднимаются
в серебро, набухают спящие груди
Из бухт, не имеющих выхода к морю.
Я слышал звук флейт
И хриплые, звонкие альты, соответствующие
счастливым человеческим голосам, - и одному голосу -
женскому или ангельскому, - который заставлял
Мои ноги стремительно приближаться. Золотая нить,
Сквозь всю паутину звуков, Я шел за ней,
Пока, в напряжении какой-то странной симпатии,
И без какого-либо действия воли я присоединил свой голос
к этому единственному голосу мелодии и запел.
Сердце мудрее интеллекта
И работает более быстрыми руками и верными ногами
К мудрым выводам. Итак, не прибегая
к разуму, в моем сердце я знал, что она,
Кто пела, страдала - знала, что она горевала,
Голодала, боролась, целовала щеку смерти,
И изменяла шкалу страстей, пока ее душа не стала
глубокой и широкой. , и мягкая от сочувствия; -
Нет, более того: что она наконец нашла
Покой, подобный реке, по чьей безволновой воде
Она плыла, пока пела. Это был ключ,
Который освободил мой плененный голос, и наполнил мои глаза
нежными слезами, и снова коснулся жизни
Моей лучшей натуры.
                Когда хоровой закрыт,
И последний аккорд в тишине впала прочь,
я поднял глаза, и, кивая на побегушках
старого, slippered пономарь, я пошел, -
не (пусть это будет исповедал?) , Чтобы найти Бога
At чей простой жертвенник склонил деревенскую толпу;
Но через голос проследить его источник
. Влияние, которое меня тронуло.
                Я опоздал;
И многие глаза смотрели вверх, когда Я
проходил через широкий проход и сел, обращая
Моё лицо ко всем лицам в доме.
Я осмотрел ухмыляющихся девушек в хоре,
Но не нашел того, что искал; а потом мои глаза
С бессвязной инквизицией прокатились по скамьям,
Напрасно останавливаясь на каждом девичьем лице.
Одна голова, венчающая высокую и стройную
фигуру, С благоговейной грацией склонилась на перила
Перед ней; И хотя я не видел
ее милого лица, я знал, что такое лицо было там,
И там был голос.
                Был День Причастия.
Простой стол под столом
был задрапирован льняной тканью, на которой был расстелен снег
. Праздник любви - вазы, наполненные вином,
Отдельный хлеб и кружащиеся чашки.
Достопочтенный пастор сошел
со своей высокой кафедры, занял
президентское кресло и добродушными глазами
Сат улыбнулся своей пастве. Все дьяконы
поднялись со своих скамеек - четыре старых смуглых человека
с ледяными волосами - и заняли старинные стулья,
стоявшие по бокам стола. В доме по-прежнему стоял весь дом,
кроме шелеста шелка
или сворачивания веера; и над всем
Голубь мира помышлял. Я не участвовал
в этом прекрасном зрелище, но я чувствовал,
что оно было прекрасным и сладким, как небо.
Когда старый пастор встал с торжественным видом,
я увидел, что женщина подняла голову;
Но все же она поклонилась; а потом я услышал эти слова;
«Человек, который объединяется с нами сегодня,
займет свое место передо мной в проходе,
Чтобы дать ей ответ на наше вероучение и произнести
клятвы нашего завета».
                Тогда
я впервые увидел ее лицо. Со скромной грацией она встала,
подняла шляпу и отдала ее в руку
товарищу, и в проходе
стояла одна. Мое сердце билось сильно и быстро
С видением ее совершенной красоты
И опасением героизма,
Который сиял в ее глазах и заставлял ее поступать
Жертвой, подобной Христу.
                О! глаза голубые!
О! горло лилии и щеки слабейшей розы!
О! чело безмятежно, на троне святой мысли!
О! мягкие, каштановые пряди волос! О! стройная благодать
из девичества, глазировано в девственном белом!
Почему в вашем восхищенном бессознательном состоянии меня
И все вокруг вас - в зале присутствия
Бога и ангелов - на брачном пире
Иисуса и Его избранных - мои глаза
осквернили этот час другим праздником, кроме вашего?
Я слышал «Вы верите» старого вероучения
пуританской Новой Англии; и я слышал
старое «Ты обещаешь» его завета. Я видел
ее благоговейный поклон всем
Узловатым догмам и ее безмолвное обещание
Верности и дружбы.
Эти формуляры представляли собой каркас из
дуба, корявого, сильно резного и сморщенного от возраста и использования, на
котором была изображена прекрасная фотография моей святой,
И хорошо показывавшая ее святость и красоту.
В конце выступления и ответа
пастор поднял простую чашу для крещения,
И она, девушка-преданная, подошла
и преклонила колени перед ним. Подняв затем глаза
К Нему и к небу, взглядом искренней веры
И совершенным посвящением, она приняла
На свой лоб воду из его руки. Тонкие струйки христа
сияли на ее щеках, как слезы,
Пока он соединил ее прекрасное имя с Богом:
«КАТРИНА, Я КРЕСТУ ТЕБЯ ИМЯ
ОТЦА, СЫНА И СВЯТОГО ДУХА, АМИНЬ!»
Все еще стоя на коленях, как святая перед алтарем,
Она закрыла глаза. Затем
, возведя руки к небу , пастор молился, - молился, чтобы душа ее
могла быть навсегда сохранена от пятна и греха;
Чтобы Христос мог жить в ней и через ее жизнь
сиять в других душах; мог бы дать ей силы
Преодолеть все искушения и сдержать
принятые в тот день обеты; может утешить ее
в каждой печали и в час ужаса смерти нести
ее в торжестве надежды к остальным,
Подготовленным для тех, кто любит его.
                Всю эту сцену
я видел сквозь слепящие слезы. Поэзия,
Которая, как мягкий ореол, объяла
Внутри своей справки эти две противоположные формы;
Нетерпеливое наблюдение и тишина,
которые царили во всем доме; затаившее дыхание заклинание
сладкой торжественности и нежного трепета , охватившее
все сердца, когда она, Прекрасная,
получила знак брака с Добром,
О'эр поразил меня, и я заплакал. Должен ли я признаться,
Что в борьбе, чтобы
сдержать свои слезы И удержать мое набухшее сердце, Я пожалел ее дар,
И почувствовал, что по мере того, как она поднялась,
Она поставила пространство между собой и мной
И утолила мою надежду?
                Она встала, пока была оказана вежливость
формального христианского приема;
Тогда тотчас же искал свое место, как будто без глаз
Но те Единого Невидимого наблюдали за ее шагами.
Я видел, как она вкушала причастный хлеб
И коснулась серебряной чаши губами;
И пока она думала о Нем,
Незапятнанном, Чья плоть и кровь были символом ее сердца,
И поклонялись в ее мыслях, Я ел и пил
Ее девственную красоту - с каким виноватым чувством
профанации!
                Наконец, заключительный гимн
Снова дал мне ее голос; и это я пил;
Нет, это вторглось и заполонило меня.
Его тонкий поиск обнаружил спящие струны
сочувствия; и на мосту звука, который
Он построил между нашими душами, Я пересек и увидел
В глубинах чистоты и любви -
Полную, жалкую силу женственности -
Из которой возникла структура. Только однажды
я поймал ее взгляд. Она покраснела с сознанием
моего сильного взгляда; но не останавливалась в своем гимне,
пока она не давала каждому слову крылья,
которые несло его, как певчая птица, к небу.
Благословение упало; а затем толпа
медленно ушла. Я ушел последним.
Я увидел человека, которого я знал, и съежился как
от его приветствий, так и от его вопросов.
Я узнал одну вещь: она, которая таким образом присоединилась к
этой группе учеников, не родилась
и не выросла среди их числа: это было ясно.
Я видел это в ее осанке и платье;
В той бессознательности себя, которая проистекает
из нежного воспитания и общества
нежных мужчин и женщин; в легкости,
с которой она
терпела неловкое почтение тех, кто разговаривал с ней по проходу;
В далеких восхищенных взглядах мужчин,
И в холодных взглядах деревенских девушек,
которые слыли красавицами.
                Я встал на ступеньки -
последний, кто вышел за дверь - и там я нашел
даму и ее подругу. Обернулся старец,
И радушным приветствием взял меня за руку,
И в моей забывчивости сплотил меня.
Ее глаза, ее улыбка, ее манеры и голос
коснулись быстрых источников памяти, и я произнес
Ее имя.
                Она была ранней подругой моей матери,
чьего лица я не видел все эти годы,
Которое пролетело над нами, с тех пор как от ее двери
я гнался за ее ягненком туда, где я нашел - себя.
Она говорила нежными словами и плавными глазами.
О ней я горевал и расспрашивал меня, как того,
Кто чувствовал тревожный интерес матери ко
всем моим заботам и планам. Почему я не
вспоминал, во всех моих разбоях и странствиях,
что у меня были друзья, и не навещал их…
Не скучал по ней? Теперь с ней была ее племянница;
Жил бы с ней, наверное - («Милая девочка!» -
шепотом); и им обоим так хотелось бы
видеть меня в их доме! (снова шепните:
«Бедная дитя! Боюсь, это для нее скучно,
Здесь, в деревне».) Затем с внезапной
мыслью: «Катрина!»
                С покрасневшей улыбкой она повернулась
(она слышала каждое слово), а затем ее тетя - ее многословная
дорогая тетя - представила меня
как старого друга - сына старого друга -
чьи глаза обещали, что он навестит их,
хотя, своей монополией на слово
Она полностью закрыла ему возможность сказать
Вот что.
                Я поймал момент,
Квик, когда он упал, и рассказал о
своем счастье встретить их, и дал клятву - ничего
дорогостоящего, чтобы дать - положить конец моим прогулкам
В приятных сумерках в маленьком домике
Под горой.
                Я сказал больше,
Но затем экипаж с единственной лошадью,
Которой они ждали, с грохотом покатился по ступенькам,
И мы спустились. Сесть на высокие места
я помог паре, и на своем я держал В
течение одного сладкого мгновения, руку из всех рук
В большом мире, которого я хотел сжать больше всего.
Вежливое «Добрый вечер, сэр» было всем, что я добился
от его обладателя; но тетя ее живая,
с игривой угрозой тряхнула на меня веером
И сказала: «Помни, Пол!» и уехал.
"Мирская женщина, сэр!" зарычал грум глоткой,
я обернулся и увидел пьяного. Запрос: "какой?"
"Я имею в виду тетю". ... "А что насчет племянницы?"
"Слишком хорошо для простых людей!" (пожимая плечами).
«Я думаю, что она», - сказал я тихим голосом
и повернул ноги к дому.
                Благочестивая девушка!
И чем я могла быть для благочестивой девушки?
Чем она могла быть для меня? Слабые вопросы, эти:
и, возможно, напрасные; но такие, как юноши, спрашивают
На более слабой шпоре, чем у меня.
                Она даровала
Свою любовь, свою жизнь, свое прекрасное «я» на небеса,
И была благородно серьезна в своем даре.
Перед всеми любовниками она выбрала Христа;
Перед всеми идолами Бог; перед всем желанием
И воля любящего мужчины, ее сердце и рука
были отданы долгу. Могла ли она быть женой?
Могла ли она быть моей с таким безграничным богатством
любви и любовной преданностью, как я жаждал?
Не оставит ли она меня в воскресную школу
Перед первым закатом луны? Не стала бы она искать
Песнь и сопение монастырей
«При свете свечей» и не пела бы свои гимны,
Чтобы загнать хамов, и обмануть меня в своих песнях?
Сможет ли она исчерпать себя "делать добро"
после современных стилей - латать лоскутные одеяла,
вязать носки и носить хилые буклеты с
грязными маленькими детьми - не говоря уже
о более крупной работе для миссионеров?
Не настанет ли время (о! Судьбоносное время!),
Когда Доркас и ее хозяин заполнят мой дом,
И меня вежливо проведут дома,
Чтобы развлекать их болтовню и улыбаться,
Хотя во имя Бога и милого милосердия
Они будут поглощать мое вещество? Не стала бы она
строгим и величественным президентом
какого-нибудь общества или не стала бы фигурой в списке
стройных директрис в очках?
Вот и все вопросы: потом пришли размышления.
Эти набожные женщины делают жен более осторожных,
чем головокружительных. Они не убегают,
Хотя, несомненно, живы мужья, чьи сердца исцелялись бы,
Разбитые таким ударом! Время, которое они уделяют
богослужению и благочестивым
служениям, в основном обманывает зеркало; и золото,
которое идет на благотворительность, идет не на драгоценные камни.
Кроме того, эти набожные и верующие жены
делают нежных матерей, которые с самообладанием
и терпеливой твердостью хорошо воспитывают своих детей
- факт, который следует помнить. Но увы!
Они обучают и своих мужей, и берут на себя
миссию для своих душ, так мягко подталкиваемую,
Так нежно, что они не могут обидеться
или наказать отпором; и все же, милые сердца!
С такой настойчивостью, что они достигают сырого,
Прежде чем они это осознают: так доходит до слез.
Наконец, с комфортом в горнице.
Но ведь печать для них священна, а кошелек
Или записная книжка, хоть в гардеробной
С ставнями и ключом!
                Так, окутанный мыслями
и эгоистичным расчетом утверждений
одного из моих сверстников или вышестоящих,
В каждой личной и моральной милости
я шел, пока в моем сознании не
вспыхнула абсурдность моих самомнения
и моих предположений, и я прямо засмеялся -
Смеялся над собой, так громко и так долго,
что я был поражен. Не в течение многих месяцев
Меня не ускользнул звук веселья; и мой голос
странно звенел в моих ушах, как будто уста
давно умершего говорили.
                Я получил
Знак возвращения здоровья
С теплым самовосприятием. Я прикоснулся к
Волшебной руке, которая давала мне новую жизнь:
облако поднялось, и бремя исчезло.
Лист в моей книге судьбы, мрачный
С ужасными записями, омытый и испачканный слезами - Выдутый
дыханием женщины от кончика пальца
Они не знали, что они сделали - был отогнут назад;
И вся следующая белая страница содержала только одно слово,
Одно слово из золота и пламени - его титул-корона -
Это создало для себя розовый нимб;
И это слово было ЛЮБОВЬ.
                Отстающие дни
Моя гордость или мое приличие, наложенное
На желание, прежде чем мои глаза могли видеть
Объект моей новорожденной страсти, прошел;
И в преддверии полудня.
Яркий от щедрости царского дождя,
Чьи колесницы еще грохотали на Востоке,
Оставляя в огне Запад, Я искал меды,
И снова, взволнованный предвкушением радости,
Шел к горе.
                Пока я шел, дождь
упал, как пеленой между моими глазами,
И синей стеной; и из драгоценного пятна, Которое
удерживало предмет моих мыслей, возникло
радужное сияние, сначала слабое,
Но быстро яркое и прыгнувшее к арке,
Которая охватывала небеса - чудо света!
«Там, где покоится радуга, - сокровище», - сказал я.
Ускользнет ли оно от меня, как в течение неисчислимых лет
Он избегало всякого детского обмана,
Чьи ноги преследовали яркий, неуловимый обман?
Ускользнет ли это от меня? Вопрос, который возник,
И вырисовывался более темным фасадом и более громадной формой,
Чем темная гора, и более темным вырисовывался
И все выше поднимался по мере того, как длинный путь становился короче!
Ускользнет ли это от меня? Как мимолетная улыбка
Радуга исчезла с лица горы;
И сияющая радужная оболочка Хоуп, озарившая
Мой вопрос, стала призрачной и, наконец,
исчезла, оставив лишь сомнительное пятно.
Ускользнет ли это от меня? Боги! какое богатство или растрата
драгоценной жизни ждали ответа!
Была ли дрожь труса, которая охватила
Мое тело при мысли о возможном отпоре
и возможном рецидиве?
                "О! Вот он!"
Я слышал, как хозяйка дачи сказала «
За жимолостью». Я улыбнулся?
Это произошло потому, что тогда меня осенило.
Что это объявление было похоже на то, что звенит
над полярными морями, когда со своего насеста
Наблюдатель набрасывается на долгожданного кита!
Затем, подметая площадь с того места,
где она сидела со своей племянницей, она приветствовала меня:
«Итак, вы, наконец, пришли! Как очень грустно, у
этих мужчин так много дел! Расскажите мне, как
вы ушли; как скоро вы должны вернуться. ;
Кто страдает из-за твоего отсутствия; какие новости,
И здоров ли ты ".
                Оживленное лекарство
Эти слова мне даны своевременно. Они разрушили
чары страха и изгнали мою сдержанность.
Она взяла меня за руку и повела к своей племяннице,
которая поприветствовала меня, как если бы требовалась особая
вежливость, чтобы искупить вину
за знакомые шалости, которые ее тетя осыпала
на меня.
                Они пришли без…
Один с ее работой, другой с ее книгой…
Чтобы ощутить свежесть вечернего воздуха,
Омытого дождем от пыли жаркого дня; услышать
гимн радости Малиновки; и наблюдайте за облаками,
Которые покрывают золотом закатное солнце.
Девушка в бледно-голубом кисейном халате - Покрашенная
незабудками, как мне тогда показалось,
И сладкая жизнью во всех складках, я знала
- Роза румян у ее горла, а в волосах
Зеленая веточка и белый был прекраснее
неба или пейзажа; и ее низкие слова звучали
более музыкально, чем гимн малиновки.
Итак, повернувшись спиной к другой сцене и звуку,
я посмотрел в лицо, взял предложенный стул,
посмотрел и прислушался.
                «Расскажи нам о себе», -
сказала тётя тупо, с вольностью своих лет.
"Что ты сейчас делаешь?"
                «Ничего», - сказал я.
«И разве ты не был тем мальчиком, который должен был вырасти
в великого, хорошего человека, и писать прекрасные книги,
И не иметь конца славе?»
                Вопрос задел
глубже, чем она намеревалась. Горячий румянец
И заикающийся ответ рассказали ей о боли,
И она нежно пыталась залечить рану:
«Я знаю, что ты страдала; но твои часы
не должны быть сказаны слезами. Жизнь, которая идет
в безжалостной печали, тратится зря. "
«Верно, - ответил я, - но работа не может выполняться
без мотива. Никогда не достойный мужчина
Работал достойно, кто не был движим любовью.
Когда ее я любил, и она, которая любила меня, умерла,
мой мотив умер; и он никогда не сможет этого сделать». Восстань,
Пока козырной любви вызовет его из праха
К воскресению ».
                Я говорил серьезно,
Не думая, что другие уши, кроме ее,
прислушиваются к моим словам; но когда я посмотрел,
я увидел, что глаза девушки были тусклыми от слез.
Я знал, что ее собственный опыт был тронут,
И что ее сердце отвечало моему собственному
С полным сочувствием.
                Чтобы изменить ход,
я взял ее книгу и прочитал титульный лист:
«Значит, вы любите поэзию», - сказал я.
                «Так хорошо, моя тетя
придирается ко мне».
                "Вы, наверное, пишете?"
                "Не я"
"Счастливая женщина!" Воскликнул я; "по правде говоря,
Первый, который я когда-либо обнаружил, затрагивающее искусство,
Который избегал выражения с его помощью. Если девушка
любит живопись, она должна рисовать; если поэзия,
Она должна писать стихи. Можете ли вы сказать мне, почему
(для пола нет различия в этом) .
Мужчины со вкусом искусства в лучших формах
Дорожите фантазии , что они могут стать,
или, мастера искусства? Вы должны видеть человек ,
который никогда не нарисовал линию или ударил дугу
Директа архитектора, и портить свою работу,
потому что, поверь ! ему нравится оформленный со вкусом дом!
Он любит булочки, но он не идет
на кухню, чтобы научить своего повара, -
Нет, это было оскорблением. Он восхищается красивой одеждой,
Но доверяет своему портному. Только в тех искусствах,
которые исходят от творчества. потенции
Занимает ли его тщеславие. Он мог бы изучить
ремесло пекаря и научиться шить пальто,
Но никогда не научился бы совершать то великое дело, о
котором он пишет ».
                «Это не странная ошибка -
эти люди совершают», - ответила она задумчиво.
«Искусство доставляет им удовольствие; и они чтят тех,
Чьи головы и руки производят его. Если они видят
длину, широту и красоту мысли,
воплощенной другим, - если они придерживаются
вкуса, культуры, способности,
Измерять ценности в вещи искусства,
Почему они не могут творить? Почему они не могут
завоевать себе честь, которую награждают
тем, кто их кормит? Разве это очень странно,
что те, кто знает, как сладка благодарность,
которую возбуждает истинный художник, должны сгореть, чтобы вкусить
Эту благодарность сами себя?"
                «Возможно, это не странно, -
сказал я, - и все же это печальная ошибка; ведь
бесчисленные благородные жизни были потрачены впустую
В работе, которую она вдохновляла».
                Тут тетя сказала:
«Вы драгоценная пара; и если вы знаете, о
чем говорите, вы знаете сделку
Больше, чем ваши старейшины. По вашему королевскому разрешению
я уйду на пенсию, потому что я могу расстелить ткань
Для королей и королев. хотя я могу не знать
Их знания и язык. Думаю, ты можешь есть;
И услышать чайный колокольчик, хотя ты меня не слышишь ».
Сказав таким образом в своей ясной и добродушной манере,
Дама ушла от нас.
                Когда она проходила мимо двери,
И смех над ее шуткой имел место,
Я сказал: «Чтобы создать мир, нужно все».
«Сколько, как ты думаешь? Всего один, два, три», -
сказала девушка. «Здесь у нас весь мир
В этом одном коттедже - художник, учитель, учил,
Ин - чтобы не портить порядок на шкале.
Из вежливости - ты, я, моя тетя.
Ты художник, как сообщает моя тетя;
Но, . как художник, вы никакого отношения к ней
и теперь, чтобы протяжки в ласкают теорию,
позвольте мне предположить , слишком смело, в то время как я говорю ,
она не может вас понять, что я могу,
вы не можете измерить ее, хотя она имеет смысл.
вы не много для нее, и что у тебя есть
Ты не можешь научить ее; но я, зная ее,
Могу собрать из твоих творений крошки мысли,
Она найдет манну. В руках Христа
Пять хлебов выросли, рыбы умножились;
И он своим ученики устроили праздник -
Они для множества. Художников мало,
Учителей - тысячи, а мир огромен.
Художники - самые близкие к Богу. В их души
Он вдыхает свою жизнь, и из их рук она исходит
в прекрасных, четко выраженных формах, чтобы благословить мир;
И тем не менее, эти формы могут никогда не благословить мир,
Если только его учителя не возьмут их в свои руки
И не дадут каждому человеку его пор ции. "
                Когда она говорила с
искренним красноречием, Я мог бы преклонить колени
и поклоняться ей. Ее нежная щека вспыхнула,
ее глаза наполнились светом, а ее закрытая книга
была прижата к ее сердцу, чей пульсирующий прилив
Тресковал ее виски. Я был наполовину удивлен,
наполовину восхищен; и она увидела
Это в моих глазах, покраснела и остановилась.
«Прошу прощения, сэр», - сказала она. «Больно
учитель наставлять художника».
                «Нет,
это чудесно тебе идет», - сказал я
легкими, но искренними словами. «Прошу вас, продолжайте;
и прости все, что мои бессознательные глаза
сделали, чтобы остановить вас».
                «У меня есть немного больше,
что я хотел бы сказать: у вас есть моя мысль», -
ответила она; «но есть что сказать,
и ты должен это сказать».
                «Не я, леди, нет:
поэт не практичен, как вы, и
не рассудителен, как вы. Вы можете научить его так
же, как и укротителей. По правде говоря, я думаю, что
Он нуждается в наставлениях не меньше тех,
для кого он пишет».
                «Это возможно», - сказала она
с лукавой улыбкой.
"Вы объяснитесь?"
«Ну, если хочешь - да», - ответила она.
«И первый мой аудитор должен знать , что я
Сбросьте на вдохе, хотя он знает
так много , как уже, от моих слов, -
Поверьте , что Бог вдохновляет душу поэта, -
что он дает глаз , чтобы видеть, и уши , чтобы слышать
что в в его царстве находится
самое прекрасное служение для высших способностей и потребностей людей,
И умение превратить его в формы искусства,
которые представят его миру, которому он служит.
Иногда поэт пишет огнем;
Иногда кровью ; иногда черными чернилами:
Это важно. нет. Бог находит могущественный путь в
свой стих. Самые тусклые оконные стекла
Впускают утренний свет, и в этом свете
Наши лица сияют зажигательным чувством Бога
и Его неутомимой добродетели; но стекло
получает мало пользы от этого; более того, Он сохраняет
свой холод и грязь, недоступные свету,
Чтобы согреть или побелеть. У осла пророка были
глаза лучше, чем у того, кто шагал по спине,
И хотя пророк нес слово Божье,
Но преклонялся перед ним. Душа псалмопевца
Не подходящее место для псалмов, подобных его,
Чтобы долго пребывать в пока жду слов,
если правильно прочитал. Что касается старых провидцев,
Чьих глаз Бог коснулся видением жизни
Развернувшихся веков, я должен сомневаться
,
понимали ли они то, что они видели, Или знали, что они записали.
Учителям мира остается разъяснить свои слова;
Чтобы исследовать их тайны; и низвести
Истину, которую они имеют слепое значение,
В справедливые области истории
И человеческого знания. Я понял? "
"Вы," ответил я; "и я не могу сказать, что
Ты мне льстишь. Бог берет в руки
То, что он изобретает, которую мы называем
поэтом: затем он подносит это к своим губам,
И произносит свое слово, и снова кладет его -
Инструмент не лучше и не лучше. хуже
Из-за того, что с ним обращаются; - ни на йоту не улучшился по
качеству, по качеству того,
что он передает. Правильно ли я сообщаю?
Или вы мне подсказываете? "
                «Вы очень способны, -
сказала она, - в обучении, но немного лысый
в своем заявлении. Как бы то ни было, как бы вы ни говорили;
и мы увидим, как это возможно,
что поэты нуждаются в наставлениях так же сильно,
как и те, для кого они пишут. .Какие грустные, плохие люди.
Самые яркие гении были! Какими слабыми,
Как низкими по характеру! Как грязными в жизни!
Как слабо сохранились лучшие из них
. Богатство добра и красоты, истекшее
хрустальными ручьями от Бога, фонтана. голову,
Через них оплодотворять мир! Нет, хуже того,
Сколько из них наполнили прилив
Настойкой собственной нечистоты,
Чтобы отравить сладчайшие, ничего не подозревающие губы,
И породить болезни в самой прекрасной крови!
И поэты не одни, и не только худшие,
но художники, скульпторы-те , чьи царская власть
и способность к изречению божественному
сделал им художник: -Как у них презренье
В бесчисленных случаях Бог Небесный
, заполнивших их свой огнем Подумайте, что это! Не
могло бы компас их достижение сами?
Могут ли потоки превзойти их источник ains? "
                «Нет, -
быстро ответил я, - ваш аргумент хорош;
Но разве художник - ничто? Разве он ничто,
Но подходящий инструмент - мундштук для голоса?
Вы делаете его всего лишь краном бочки,
вокруг которой вы, учителя, ждите с серебряными чашами,
Чтобы унести вино, из-за которого оно высохло.
Вы возвеличиваете свой офис ».
                «Мы все
ждем от Бога всякой благодати и добра», -
ответила она. «Вы берете его из первых рук,
и мы с вами: народ от наших.
Это может вымываться через наши души, если наши бедные воли
Сохранили его нет, и смочить душистый песок.
И если бы я увеличить свой офис-ну!
«Tis великий офис. Что бы вылилось из всего
Музыка мастеров, разве мы не
Ждали у их дверей, чтобы опубликовать миру
То, что сказал им Бог? Они будут такими же немыми,
как немой сфинкс. Они пишут симфонию,
An опера, оратория,
На языке, понятном учителю,
И прямо весь мир перекликается с его
звуками, Он пронзительно и грохочет сквозь мрак соборов
Из золотых органных труб и голосовых хоров;
Залы искусства обоих полушарий
Звучат его божественными мелодиями ;
Улица шевелится порывом, и мы слышим
рев боевых труб и топот
знаменных армий, покачивающихся в его ритме;
шарманки и свистящие мальчики принимают
более легкие звуки; и кругом Миллионы
душ его парят фантазии плавают,
как бабочки над честным па rterre,
Пока, расселяясь поодиночке, они наконец спят;
И вот! по два лепестка больше на каждом цветке!
И это еще не все; ибо, хотя мастер умрет,
Учитель живет вечно. Снова и снова ,
Через все поколения, Он будет проповедовать
Прекрасную Евангелию; - Снова и снова ,
Пока наша бедная раса не пройдет мучительные годы,
Эта ложь, препятствующая тысячелетию,
И соскользнет в это широкое и открытое море,
Он будет плыть по-прежнему петь песни, которые он выучил
В юношестве мира, и поют их постоянно,
К плещущимся водам, пока не
пройдут тысячи лиг , и аргози и команда Плывут
в порт их ».
                «Верно в отношении фактов», - сказал я, -
«А что касается пророчеств, наиболее достоверных;
но в качестве иллюстрации, я думаю, они ложны.
То, что голос и инструмент могут сделать
Для композитора, прообразы могут сделать для тех,
кто копирует свои мысли. . в стихах Музыка предписание
в языке , что люди не Read-
хромает в том, и потребности переводчики, в
то время как поэзия, e'en в своих благороднейших формах
. и смелых полетах, говорит их жаргон
тетя может читать книгу в вашем рука
Так же, как и вы, если она желает, но все же находит
Твою оценку полностью греческой, пока вы не озвучите
ее богатство скрытого смысла. Что касается искусств,
которые встречаются взору в картинках и в форме,
Они не просят посредника, кроме света -
Нет благодати, кроме привилегия сиять ничем
Между ними и светом. Они сами являются
Толкователями того, что они разоблачают,
Или они ничто. Все посредники -
глубокие дураки - которые берут это на язык,
Чтобы играть шоуменов, напыщенных и вниз,
И изречение красоты, которую они скрывают,
- дерзость ».
                «Вы не оставляете места
для критиков», - предложила она с улыбкой.
«Мы не должны портить торговлю или морить голодом жен
и невинных младенцев, которых она кормит».
                "Нет заботы о них!"
Я ответил. «Им не нужно много места -
люди их телосложения - и все, что им нужно, они берут.
Слабые шишки зарываются в скалы;
но деревья растут, и мы не осознаем, что они занимают
пространство».
                «Тем не менее, факт
остается нетронутым», - добавила она задумчиво,
«что величайшие художники обращаются к меньшему количеству душ
или говорят с ними напрямую. Им не нужно
такое служение, которое ждет просьбы
композитора; но им нужна жизнь,
Если бы не обучение тех немногих образованных,
Кто их понимает. Если из моей книги
я соберу то, что меня кормит и вдохновляет
Более благородную, сладкую красоту в моей жизни,
И отдаю свою жизнь тем, кто не может победить
Из смутного текста такой благо, значит, я получил
благословение из книги и был ее лучшим
толкователем. Хлеб, который идет с небес,
нуждается в лучшем преломлении. Некоторые, несомненно, -
Некоторые готовые души - берут чистый кусочек,
Разделенный на свои нужды; но многие
должны имейте это в примесях, менструациях
и формах, которые
сформировали человеческие руки или человеческая жизнь . Хотя множество людей могут найти
Что-то, что взволновало бы и подняло их вялые души
В виду великих соборов или в виду
Благородных картин, но они видят не все,
И не самое лучшее. То, что они не видят е
Должен войти в высшие души и там с помощью искусства
или жизни приспособиться к их потребностям ».
                «Твоя мысль
становится тонкой, - ответил я, - и я дарую
Ее силу и красоту. Если круглая правда лежит
Где-то между нами, и я вижу лицо,
Оно обращается ко мне в более сильном свете, чем ты.
Раскрой свою противоположность, почему, пусть Моя вина;
Это не твоя. Ты наставил меня
и заслужил мою благодарность ".
                "Инструктировал вас?" Она сказала,
с тонким румянцем: «Ты издеваешься, ты смиряешь меня.
И неужели я так много говорила, с таким видом,
Что
ты можешь сказать мне это серьезно или в шутку ?»
                «Это не грех,
На нашей широте, - ответил я,
- говорить о философии; это редкость
для безбородых губ, чтобы так поступать. Я уловил
от твоего более тонкий и наводящий на размышления план,
чем учили все мудрые. меня по их книгам,
или по их голосам. Я подумаю об этом ".
"Теперь пусть ты будешь прощен!" - воскликнула тетя. -
Подойдя незамеченной. «Никогда не жила
более спокойная, более откровенная девушка,
чем моя Катрина. Все эти недели и месяцы
я не слышал от нее ничего, кроме здравого смысла;
Но когда ты пришел, она ушла; хотя где
Это больше, чем я знаю Вы, сэр, виноваты;
и вы должны снять заклинание и вернуть ее,
Так же, как вы ее нашли ".
                «Она хорошо
отработала свой план в отношении нас. Она преломляет тебе хлеб,
который отвечает твоей нужде; мне, который отвечает моим собственным», -
сказал я, отвечая.
                «Что ж, - сказала тетя,
- я думаю, что попробую преломить хлеб.
Так что иди за мной».
                Мы пошли к ее доске,
И там, в разговоре, подходящем к часу
и присутствию нашей хозяйки, доказали, что мы -
вполне по вкусу этой леди - земли.
Мы ели для нее ее булочки, пили чай
И упивались пряным сочным вкусом
ее варенья.
                Пока я сидел непринужденно,
Девичий глаз быстрым тревожным взглядом
Искал циферблат часов. Затем она повернулась ко мне.
И сказал с нежной, уважительной вежливостью:
«Прошу прощения за мое присутствие на час.
Меня зовет обязанность; и если я выполню это,
я вернусь».
                Я видел, как она отметила мой взгляд
разочарования - что это ошеломило ее -
Тем временем , произнеся самые жесткие банальные слова,
я согласился. Но она была на ногах;
И вскоре я услышал ее легкий шаг по лестнице,
Ищущий свою комнату.
                "Куда она пойдет
В такой час, как этот, от тебя и меня?"
Я холодно расспросил зоркую тетку.
«Вы, мужчины, очень любопытны», - сказала она.
«Я знал, что ты меня спросишь. Разве дама не может пошевелиться,
Но ты должен призвать ее к ответу? Кто знает, что у
нее может не быть здесь какого-нибудь деревенского любовника,
с которым она продолжает свое свидание?» Это старый трюк,
не полностью моды в этих краях.
Какое это имеет значение? Она распоряжается своим собственным порядком,
И имеет усмотрение ".
                Мрачным голосом
я сказал: «Вы шутите, мадам, с моим желанием.
Я знаю, что у этой леди нет здесь любовника,
И вы тоже».
                "Я не так уверен в этом!"
Моя хозяйка ответила; а затем она засмеялась
. Волнистая, шумная рулетка, и трясла
пальцем по мне, пока мои виски не загорелись
от горячего стыда, который она вызвала.
                "Там!" Я сказал;
«Ты сделал все, что в твоих силах, и, по крайней мере, многому научился -
что я восхищаюсь твоей племянницей. Мне любопытно!
Ну, ты тоже любопытен и хитр.
Теперь, в момент своей победы,
будь великодушным; и скажи мне, что может позвонить
даме от нас ".
                «Сегодня вечер четверга»
, - трезво ответила она, - «еженедельный час, в
который собирается наша тихая местность
для общественного богослужения. Вы можете догадаться об остальном
Без моего ведома; но вы не можете знать,
с какой ожидаемой радостью она покидает
Нашу компанию или с какое сияющее лицо
Она вернется ».
                При этом я услышал, как ее платье
Сдвигает полет, и, вставая, я направился
к ней, чтобы встретить ее у его подножия. Счастливая улыбка
озарила ее черты, когда она протянула руку
с мыслью о прощании.
Тем временем Я собрал все Свое самообладание и храбрость,
И сказал: «Не здесь. Я с вами, с вашего позволения,
Пока вы можете идти».
                В
ее глазах вспыхнула радость, а в ее благодарности
- более тонкое очарование, чем благодарность.
                Я пожелал
хозяйке спокойной ночи и покинул ее дверь.
Отказавшись от ее мольбы вернуться.
Мы шли молча, бок о бок, какое-то время.
А затем я с притворным безразличием сказал:
«Твоя тетя рассказала мне о твоем поручении; иначе, я
был скромен, если не
сдерживал это внимание на твоих шагах. Она рассказывает. меня ты
настоящий преданный. Кого ты встречаешь в
таком районе, чтобы придать интерес
к такому часу? "
                «Братья и сестры все»,
- тихо сказала Она; "а что до изюминки,
там никогда не бывает недостатка в ней там, где есть любовь.
Когда семьи собираются, им не нужно
больше, чем любовь, чтобы доставить им праздничную радость;
И они не рассуждают с разборчивостью
Между высоким и скромным. Это одно;
Любовь объединяет их ".
                "И вы одно с этим?"
«Хотя я и недостойный такого общения,
я верю, что я одно с ними; что они
едины со мной и причисляют меня к
Их числу».
                "Могут ли они сделать вам что-нибудь хорошее?"
«Они могут, - сказала она, - но если бы все было иначе,
я могла бы служить им; и поэтому я должна их искать.
Я помогаю им в их песнях».
                Мы подошли слишком быстро
. Открытые двери скромной хижины, в
которой долгие годы находилась деревенская школа.
И остановился на небольшом расстоянии. Комната,
потрепанная и черная от бесцеремонных издевательств
грубого юноши, освещалась тусклыми лампами,
Принесенными сельскими жителями; и рассыпались вокруг
На высоких изрубленных скамьях, едва ли менее
грубых и потрепанных, чем они, прихожане
сидели в тишине. Здесь не было места для слов.
Я взял даму за руку и сказал "спокойной ночи!"
Шепотом. Затем она повернулась и исчезла
в уединенном мраке; но я мог видеть, что
утомленные щеки загорелись приятным огнем,
когда она проходила; и e'en тускнеющие лампы
Вспыхнули новой жизнью, пока они ловили дыхание
Ее сладкой одежды. Затем с сердитым сердцем
я отвернулся и, охваченный эгоистичными мыслями,
пошел пешком домой.
                Эту домашнюю группу
лоллардов янки она предпочла мне!
Эти бедные, щипанные олухи со своими глупыми женами ...
Ах! это были они, которые дали ей слишком много
в дар своего общения!
Они увенчали ее несравненной привилегией,
Разрешив ей посидеть с ними час
Как дорогая сестра! Как мое болезненное самолюбие
сгорело от горячего оскорбления!
                Сжав губы,
Или выпалив их гнев и отвращение,
Я шагал по лугам, крадучись по тихому городу,
И рычал и стонал в угрюмой беспомощности
На улицах, пока полуночный колокол не
Звонил с старой церковной башни; - в беспомощности,
Ибо, не имело значения, что или кем она была
(я не осмеливался и не хотел сомневаться в этом),
или насколько оскорбительным в ее благочестии
И ее преданности безвкусному культу
Из слабой толпы Я был ее рабом; а она - Своя
и Божья. Жалкая борьба
между моей любовью к себе и любовью к ней, которую
я знал, бесполезна; и резкая правда
. Она держала в руке
Мое сердце, мою жизнь, мою судьбу, но не знала этого;
И если бы она знала, ее душа была под обетами,
которые навсегда сделали бы подчиненным
Их признанное владение.
                Но утро
принесло с собой лучшее настроение и более спокойные мысли: У
меня хватило благодати оценить бессердечность
моих побуждений и силу сокрушить
Тирана, желающего оторвать ее от трона, за
который она цеплялась. Я сказал: «Итак, она любит меня,
как любит настоящая женщина, и отдает себя - свое
сладкое, чистое я - мне и наполняет мой дом
своим дорогим присутствием, все еще верным мне
В женской любви и женских должностях,
Хотя она остается в христианской верности.
По христианским обетам, она будет иметь свободу,
И будет считать ее своим правом ».
                Она была мне ровесницей;
Никакая слабая девушка, которая уступит волю
И жизнь и разум, с ее любящим сердцем,
К своему обладательнице; - никакой мягкой, цепляющейся вещи,
Которая найдет дыхание в одиночестве в объятиях
сильного господина и послушно
ждет его прихотей с рабской осторожностью ; -
Никакого ласкового, съеживающегося спаниеля, чтобы присутствовать на
Его королевских удовольствиях и отчитываться за себя,
Награждаемую его похлопываниями и красивыми словами,
Но круглая женщина, которая с проницательностью
построила план жизни и хорошо измерила
Свою женственность; перед ее ногами распространилась
Прекрасная философия, направляющая ее шаги;
Завоевал веру, к которой была приведена ее жизнь.
В строгом соответствии с ней - мозг и сердце тем временем
Работали в сознательной гармонии и ритме
С великой схемой великой Вселенной Бога,
На пути к концу ее существа.
                Я мог только знать, что
Ее мотивы превосходят мои.
Я мог только чувствовать, что в ее верности
Богу и долгу она осудила мою жизнь.
В сердце своей женщины, широко распахнутое
В святом милосердии, она втянула все
Человеческое, и не нашла ни одной
скромной души, Слишком скромной для ее развлечения, - Ни одной
такой слабой, что она не могла бы вернуть ни одного благодарного дара
За то, что она дала; и скромно стоящая в
своем замысле, с кротким почтением
Она поклонилась тем, кто выше нее, но с сильной
и сердечной уверенностью заняла место
в служении миру, как служитель,
повеленный небесами преломить ему хлеб, который
Она взяла из других рук. И она была той,
Кто мог видеть все хорошее во мне, -
Могу хорошо измерить продукт моей силы,
И дать ему импульс и направление: нет,
Может дополнить мою силу; и помоги моему сердцу
Против его врагов.
                В тот момент, когда я вытолкнул
Эгоистичную жажду монополии
Ее привязанностей из моего безбожного сердца,
Она вошла и воцарилась там богиней.
Если раньше она очаровывала меня
И зажигала мое сердце страстью, то теперь она склонила
Мой дух к глубокому уважению. Я поклонился
прекрасной милости ее характера,
Ее царственным дарам и милосердию Ее самоотверженной
жизни со смиренным сердцем
и самоуничижением. Всего Бога,
Который мир держал для меня, я нашел в ней;
И в ней весь Бог, которого я искал. Она была
Моим спасителем от меня и от моих грехов;
Ибо с моим поклонением превосходству,
которое она воплощала, пришла чистота
и мир, к которым
я был чужим на протяжении всей моей беспокойной жизни . Все мысли и чувства
были сублимированы тонким пламенем,
которое согревало и окутывало меня; и я ходил, как один,
мог бы ходить по воздуху, под землей,
вдыхая редкую, божественную атмосферу,
Которую каждое чувство и способность сообщали
Светом и божественной жизнью.
                Что нужно рассказать
о грядущих летних днях, обо всех
Их делах и происшествиях? Они плыли,
Как безмолвные паруса по летнему морю,
Которое, взмывая утром с далеких небес,
Пересекая видение, и вечером
снова скатывается в небеса, их вымпелы-пламя,
Розовые рассветы и дневные переходы. Все-
таки я шел по тропинке и пересек ручей, который лежал
между мной и идолом моего сердца;
И каждый день, при любых обстоятельствах,
я находил ее все той же, но не той;
Ибо каждый день какая-то неожиданная благодать
или какое-то свежее откровение о ее богатстве
характера и культуры трогала мое сердце
К новому удивлению и переполняла чашу,
Чье вино было для меня жизнью.
                Хотя я мог видеть,
что я не был нежеланным; хотя я знал , что
я дал изюминку ей поглощенную жизнь,
я построил так высоко свою единственную надежду
на ее привязанность, я отдалась
Так полностью на предприятие за ее руку,
я не смею говорить о любви, или спросить
вопрос, который, если не задан, содержал, надеюсь,
Мою судьбу: ответ на который может принести гибель
Безумия или смерти.
                Тем временем я узнал
историю этой дамы не по устам
ее - тети. Увы! старая, старая сказка!
Она была воспитана в роскоши; и все
Это богатство, которое можно было купить для нее, или друзья,
Роевые его золотым очарованием, могли даровать,
Она обладала. Но тот, кто выиграл богатство,
Достигнув большего, поскользнулся с высоты и упал,
Таща свой дом в руины. Потом он умер -
умер с позором; и вся его тысяча друзей
Упали, и оставили свою избалованную семью,
В то время как шумный аукционист снес
Свой дом и домашних богов и пустил по течению
Беспомощную жизнь, таким образом жестоко лишенную.
Мать прожила месяц: остальные вышли,
Не зная куда; но они нашли среди
бедных прибежище для своей бедности -
Катрина со своей тетей. Таким образом, в нескольких словах,
трагедия разрыва сердца и смерти,
Такой, которой изобилует мир.
                Но эта девушка
с ее быстрым чутьем и храбрым добрым сердцем.
Решив, что она проживет
какое-то время и выучит Какой урок Бог преподал бы ей. Она искала это,
И искала, нашла или думала, что нашла. Насколько хорошо
Она усвоила урок - каков был урок -
Ее жизнь, до сих пор открытая, и все еще ожидающая, что
Моя слабая репутация откроет. Достаточно,
Прямо сейчас и здесь, что из этого она вынашивала
благородную женственность, принимая все свои
великие несчастья как наказание
Отцовской рукой, предписанной любовью,
Чтобы привести ее к ее месту и отбелить ее
Для христианского служения.
                Все лето бежал;
И все же мое сердце задерживалось. В один приятный вечер.
Когда скрип сверчков впервые сказал
Об открывающейся двери Осени, я пошел с ней
Бродить по полям. Мы прикоснулись к краю
мантии темной горы, которая складками
изумрудного меча ниспадает у его ног, и там,
На ее ворсистом бархате, мы сели.
Пришло мое время говорить, но я был нем;
И тишина, мучительная и зловещая, повисла над
нами обоими. Наконец она повернулась и сказала:
«Прошло несколько дней с тех пор, как вы были здесь в последний раз.
Вы заболели?»
                «Нет, я был на работе, -
ответил я, - на моей собственной восхитительной работе;
первый с тех пор, как мы впервые встретились. Запись лежит
Где я могу добраться до нее по вашему слову.
Прикажите, и я ее прочту». "
                «Я приказываю», -
сказала она со смехом. «Нет, я
умоляю. Я использовал твое слово, но это мое,
и мои губы звучат лучше.
Я твой ожидающий одитор».
                Я читаю:
«Это была сказка о говорящей птице?
        Это был ночной сон?
Когда я это видел? Где я слышал
о случаях изящного ремесла, которые испугали
        Мой дух?
«Лук-шалоп выделяется из укрытой бухты,
        С ношей духов два, -
Женщина, которая поднимает глаза, чтобы помолиться,
Высокий юноша, троллирующий хоровод,
        И перед ними ночь, и главная!
«О, Морская Звезда! Им будет причинен вред:
        Ни хозяина, ни моряка нет!
Юноша сжимает мачту своей жилистой рукой
И смеется! Он держит в груди чары,
        Которые сбивают с толку духи воздуха. ?
О! горе тонкому кораблю! О! горе!
        Ибо солнце зашло, и вот!
Военные фантомы, которые приходят и уходят
В небе вверху и в волнах внизу!
        Хо! Дует дикий и холодный ветер.
"Женщина плачет в слабом отчаянии;
        Юноша все еще цепляется за мачту,
С пылающими щеками и глазами, которые смотрят
На призраков, парящих повсюду;
        И штормовой шатер быстро поднимается!
«Призраки приближаются к летающей коре;
        Они порхают вокруг ее пика;
Они несутся роями из внешней тьмы;
Но юноша у мачты стоит неподвижно и сурово,
        Пока они хлопают его щекой жалящей.
«О! Яростен был тогда крик гоблинов!
        Как циркулировали тарабарщина и смех!
Крик и смех тысячи людей,
Эхом отозвался в ответ, и повторился снова: Это
        был бы более слабый звук.
«Они трясутся болтами, которые бросает молния;
        Они ревут, ревет и шипят;
Они брызгают на палубу своими слизистыми крыльями -
Чудовищные, ужасные, ужасные вещи -
        Которые поднимаются из отвратительной бездны.
«Прямо в темноту гнал корабль;
        Но юноша все еще цеплялся за мачту:
« Я читал, - сказал он с гордой, холодной губой,
- что дьявол никогда не бьет человека по бедру,
        Кого он не пугает, первый или последний.
«Ни одна звезда не сияет в молитве женщины;
        О! Она безумно обезумела!
И в своем безумном отчаянии лай
движется вперед, С воплями злодеев в переполненном воздухе,
        И бесами в бурлящем море.
«Ближе надвигалась чернота; и кора
        Колыхалась перед ветром;
Ближе нависала чернота, и прислушивайся! Грохот
бурунов из темноты,
        И сотрясение моря!
«Тогда из воды перед их взором
        вырисовалась голая и черная фигура! Такая
черная, что тьма расцвела белым;         Такая
черная, что молния стала странно яркой,
И она лежала на следе мелководья!
«О, горе! У женщины сошло с ума         От ужасного вздора
        и взрыва;
Она вскочила на ноги и, порхая на корму,
Она нырнула в море, и черные волны испустили
сладкую жизнь, которую они прокляли.
«Свет прыгнул корой на грудь горы
        Десятой волны, чтобы приземлиться;
Пока духи моря упали, чтобы отдохнуть,
И юноша, невредимый, стал гостем
        Эльфов безмолвной земли.
«С подшучиванием и толкотней они теснились;
        они крепко связали его сильные руки;
но он засмеялся и сказал:« Я читал и обнаружил,
что дьявол никогда не бросает на землю человека,
        Кого он не пугает, первым или последним ».
«Под обугленным и ужасным мраком,
        Над кремнистыми камнями,
Они привели его к его ужасной гибели,
И, погрузившись в глубокую и зловонную гробницу,
        Они посадили его среди костей.
«Они оставили его там в ползучей трясине:
        Они не могли ни калечить, ни убивать:
Ибо злодеи воды, земли и огня
Сбиты с толку и побеждены яростью
        Бесстрашной человеческой воли.
«Дни вспыхнули и потускнели, прошли месяцы,
        Он узнал по золотому свету,
Что выстрелил сквозь петлю в стене, Луч,
Который разделил короткий и тонкий день
        От долгой и печальной ночи.
«Было ли это видение, которое обмануло его глаза?
        Он проснулся или нет?
Он смотрел сквозь петлю с острым удивлением.
Ибо он увидел милого ангела с небес,
        С белыми крыльями, низко сложенными.
«Неужели она не могла освободить его от рабства
        и вывести на свет?
» Ах, я! - пробормотал он, - Я не смею звонить,
Чтобы она не сомневалась, что это гоблинский звук,
        И бросить меня в быстром страхе!
«Она взмахнула крыльями с бесшумной поспешностью;
        Он не мог ни позвать, ни заплакать:
Она исчезла в солнечной пустыне,
В далеком синем воздухе, который он жаждал попробовать;
        И он проклял, что не может умереть.
"Но она приходила снова, и каждый день
        Он поклонялся ей там, где она сияла;
И снова она оставила его и уплыла прочь,
Но его неверный язык отказался молиться
        За дар, который она могла дать в одиночку.
«И вот он сидит в немом отчаянии,
        И его наблюдающие глаза тускнеют:
Боже, если бы его трусливые губы могли осмелиться
произнести слово ангелу прекрасному,
        Это жизнь или смерть для него!»
Я отмечал ее, пока читал, украдкой взглядом
заполняя каждую паузу. Страсть произведения,
Пламенная и угасающая, вечно и быстро,
Отразилась в ее нежных глазах,
Сами зеркало ее нежной души,
И все время пристально смотрела на мое лицо.
Она не уловила того, что я имел в виду, но услышала
только странную, дикую историю. Когда я остановился,
складывая рукопись, я увидел, как тень
разочарования охватила ее лицо и пометила
вопрос, поднимающийся в ее глазах. Она знала,
что я ждал ее слов, отвела
Ее взгляд в сторону и долго смотрела
В задумчивые сумерки.
                "Скажи это!" Я сказал.
«Это было очень странно и грустно», - ответила она мне.
«Зачем ты пишешь такие вещи? Или, пиши такие,
оставь их такими незавершенными? Заключенный юноша,
не освобожденный таким образом, будет преследовать меня, пока я жив.
Я вздрагиваю, когда думаю о нем».
                Затем я:
«Постепение будет закончено,
мало-помалу , Ибо это история и предшествует
Нет фактов, которые он записывает. Будет ли этот юноша
жить в погребении или достигнет благословенного воздуха,
Зависит от его ангела, ибо он призывает -
Я слышу, как он зовет, и снова зову ее по имени
Катрина! О! Катрина! "
                Подобно вспышке
раскаленной молнии, значение
странного видения блеснуло на ее лице
ярким, пульсирующим пламенем, которое вскоре полностью упало в
пепельную бледность. По бессознательной воле
Мы оба возникли. Она тщетно пыталась заговорить,
И смотрела мне в глаза таким взглядом, С
нежным вопрошающим, с полуукоризненным взглядом ,
Сражающейся, сомневающейся, колеблющейся радостью,
Как немногие люди когда-либо видели, и только однажды.
Разве не бывает возвышенных моментов, когда душа
прыгает на передний план бытия, сбрасывая с себя
одежды и неуклюжие орудия чувств,
И в бессмертии
раскрывает свою независимость от кома,
в котором она обитает? - моментов, в которых земля пребывает?
И все материальные вещи, все образы и звуки,
Все сигналы, служения, переводчики,
Возвращение в ничто и слияние
мыслей и чувств, любовь и жизнь продолжаются
Между двумя духами, вознесенными до сочувствия
Вдохновляющей страстью, как на небесах ,
Пыль тела, внутри изжитого шара,
Это будет продолжаться вечно?
                Такие моменты -
нет, по правде говоря, - были даны нам тогда.
Кто будет разъяснять - ах! Кто, кроме одного Бога,
Вечная тайна любви?
Она не говорила, но я знал, что она моя.
Я не проронил ни слова, но она была уверена,
что я полностью ее.
                В каком обличье
спряталась Наша любовь и сотворила чудо;
За каким подобием безразличия
или игрой вежливости сплетались нити, Связывавшие
наши сердца в одно целое, была тайна,
Как и сама любовь. Быстрый интеллект
Обмен идеальной верой и честью,
Дар жизни и личности, восторг
Триумфа в моей душе и благодарность
В ней, без
движения или слова, Был подобен обращению континентов,
Следующим безмолвным полетом тонкая проволока,
Которая скрывала трепещущую тайну
между нашими душами и объединяла наши сердца.
Я широко раскрыл свои руки, и она, моя собственная,
С такой радостью рыдала у меня на груди,
В таких объятиях страстной нежности,
Как небеса могут снова уступить, но никогда земля.
Медленно в золотых сумерках, к ее дому,
Ее рука на моей руке, мы медлили, Сначала молча
, а затем с тихой речью
Рассказывая о наших планах или прослеживая в обзоре
Историю нашей зарождающейся любви, когда она,
Поднимая свою мягкую голубые глаза моим:
                «Дорогой Пол!
Есть некоторые вещи, и некоторые я не буду называть их имени,
Это заставляет меня грустить, даже когда я нахожусь в этой вершине радости.
В дикой природе, которую вы прочитали сегодня вечером,
Ты слишком много меня думаешь . Нет сердце мужчины,
хотя любящий хорошо и достойно любящий,
может быть доволен любой человеческой любовью.
ни одна женщина, хотя она и гордость и образец
всего своего пола, не может занять место Бога.
ни ангела она: и она не совсем мужчина
в сила и храбрость - дары, которые очаровывают ее больше всего
И которые, обладая большей частью, лишают ее чар,
И делают ее менее женщиной. Если она будет стоять
в справедливом равенстве с мужчиной - его спутницей -
Каждый для каждого является полным дополнением
их человечности, это Достаточно;
И такое равенство должно всегда заключаться
в их неравных дарах. По крайней мере,
это Истина как Бог: она не больше, чем он,
И не сидит на троне. Чтобы ее обожали
мужчины, она должна быть помещена на престол,
Построенный его руками, и восседает там идол,
Униженный мерой полета
Между мыслями Божьими и мыслями человеческими ».
                В ответ я:
«Зафиксируйте свое место, любовь моя; это ваше право
». Хорошо иметь теорию и сидеть
в ее центре, хозяйка ее закона,
И также подчиняться; - поставить здесь мужчин
и женщин. там, в прекрасном равновесии
подарка, изящества и важности. Он передает
хорошо работающим умам приятное чувство
Порядка, как хорошо обставленная комната,
Где можно увидеть в различных вещах и изделиях
Продуманные цвета, приведенные к гармонии. ;
Строгий баланс количества и формы;
Цветы в центре, а рядом с решеткой -
Стойка для лопаты и щипцов. Но такие умы
(извините, любовь моя!), Скорее всего, устроят
оконные светильники, чтобы спасти мебель,
И испортите картины на стене. И вы,
корректируя свою теорию,
закроете свет от той, чей разум сообщает
Его гармонии. Все поклонение, в моих мыслях,
Идет рука об руку с любовью. Мы не можем любить
и терпеть неудачу. Поклоняться тому, что мы любим. Поклоняясь
силе и мужеству, которые вы находите
В том, кто имеет ваше сердце, он кланяется всем
Фай й и сладость, которую он находит в тебе.
Если в нашем поклонении нам нужно строить
Благородные идеалы, взяв многое у Бога,
чтобы сделать их совершенными в наших глазах,
отметит ли Бог вину? Пока мы поклоняемся ему,
в атрибутах его собственных или в атрибутах,
которыми его наделяет наша мысль. Что до меня
- это не секрет - я тот, кого вы называете
Безбожным человеком; все же то, что почитаемо,
или кажется таковым, чему
я поклоняюсь всем сердцем ; и я поклоняюсь, пока люблю.
Ты считаешь себя обителью Бога,
И храни свой дух чистым для ног Его.
Вы отрекаетесь от всех заслуг, приписывая все
Живущему в вас. Как ты можешь
запретить мне падать и поклоняться тебе,
Когда то , что я нахожу для поклонения, не принадлежит тебе,
Но одному Богу? Я знаю, что экстаз
Увеличивает, укрепляет, очищает мою душу,
И благословляет меня миром. Моя любовь, моя жизнь,
Ты мое все. У меня нет другого добра,
И в этот момент моего счастья
я не прошу другого ».
                Слезы были на ее глазах,
Ее сцепленные руки нежно цеплялись за мою руку,
Находясь под опущенными ресницами, она ответила:
«Я чувствую, дорогой Поль, что это софистика.
Это не трогает мое суждение или мое сердце
с мотивом убеждения. Каким образом
Бог может действовать, чтобы вернуть вашу волю
И поклоняться Себе, я не могу знать.
Если через вашу любовь ко мне или мою к вам,
Тогда, как его благодарный, добровольный инструмент,
я уступлю себя ему. Но это правда :
Богу не поклоняются за его атрибуты.
Мне не нравятся ваши атрибуты, но вы. Все
ваши атрибуты встречаются со мной в другом месте, Смешиваются
в других личностях,
Я также не люблю и не поклоняюсь им,
Или тем, кто их носит. Common crawl ru Пятнистый пард Осмелится
на опасность, которая заставит тебя бледнеть,
Но разве его храбрость украдет у тебя мое сердце?
Ты обманываешь свою совесть, потому что ты знаешь, что Мне
могут нравиться твои качества, но я не люблю тебя;
Нет, действительно поклоняйся им, презираю вас.
Я не утверждаю, что это заглушает вашу радость,
но делаю ее рациональной. Если вы предполагаете
во мне Совершенство, - если Ты
расточаешь все Щедрость твоего поклонения и твоей любви
На меня, возлагая на мою голову венец,
Украденный у Бога, несомненно, ждет твое сердце
Укол разочарования. Придет
печальное, печальное время, когда в твоей голодной душе
крик о чем-то более и более божественном,
Встанет и не будет подавлен ».

В искренности                есть очарование , когда оно вдохновляет уста того,
кого мы любим, что портит их аргументы,
и приносит столько удовольствия и гордости,
что убежденность, к которой они стремятся, ускользает от
Их нетерпеливых пальцев и с трепещущими крыльями
Вороны от его скрытый.
                Она была казуисткой, Хитрой
и ясной; и я гордился ею;
И хотя я знал, что она смела
Мои прибежища лжи, как мякина, и доказала
Мои справедливые слова суетливой, Я был тронут радостью
Над торжественными развалинами. Если бы это было
приличное занятие, я бы засмеялся
ей прямо в лицо; но зная, что ее слова
были порождением ее совести и ее любви,
я мог не менее чем с уважением относиться к
Ее серьезному предупреждению.
                «Что ж, я рискну», -
сказал я. «Пока вы будете спорить,
я буду иметь вас, которые, в целом, мне нравятся
лучше, чем это. И вы поступите по-своему,
а я - по-своему, на общей свободе,
С такими вещами. Вы, несомненно, для меня ,
что я не к вам Мы непохожи.
в жизни и обстоятельствах Двойник одна
в этом: что лучше , чем все остальное на земле
. Мы любим друг друга Это основа широкая
. для счастья, или достаточно широкой для меня
Если вы Построй лучше, тебе повезло, да
, действительно повезло; и в один прекрасный день
Мы поговорим об этом. Давай сегодня вечером
насладимся радостью в наших новых владениях и отложим
эту маленькую схватку умов и совести
до более удобного времени ».
                На этом мы подошли к
двери коттеджа; и там ее тетя
ждала нашего возвращения. Итак, взявшись за руки,
Приняв показную деревенскую застенчивость,
Мы остановились перед ней и с глубокими
поклонами Поклонились.
                "Хорошо?" она сказала долго;
"Ну? - и что из этого?"
                "Вы не удивлены?"
Я спросил.
                «Удивлен, действительно! Удивлен чему?»
«На то, что вы видите: и это! И это!» Я сказал: «
Поцелуй каждую прекрасную щеку
моей невесты, которая тотчас расцвела розой».
"Что! Ты слепой, моя тетя?"
                «Глупые дураки!
Я это видела с первого взгляда», - ответила она мне.
«Несомненно, вы думали, что вы очень глубоки,
очень загадочны - все в таком роде.
Я наблюдал за вами, и если вы, молодой человек, были
Достаточно трусом, это случилось раньше,
И спасло немного сна. ночи вам обоим.
Но опуститесь на колени, ради милости Того,
кто любит вас обоих ".
                Мы встали на колени, а затем
Она поцеловала нас, оставив на наших щеках слезу,
которая полилась до краев момента. Ее проницательные глаза,
Которые таяли в сочувствии любви,
Не встретили бы наши снова, но отвернулись,
И искали в одиночестве, чтобы истощить себя
Из своей странной страсти.
                Не дай бог, Я
слабыми и кощунственными устами предаю
Доверие любви; или оторвать в сторону
Тайну, за чьими снежными складками
уединяются Честь и девственная скромность
Для святейшего причастия! Ибо огонь,
пылающий на том жертвеннике, от Бога.
Его языки пламени, во все время и пространство,
Говорят только на одном языке, понятном для всех,
Но вечно священном для супружеских сердец,
которые слушают их дыхание.

Глубокой                ночью я покинул коттедж, переполненный мозгом и сердцем эфирным вином, которое
я выпил.
Не
беспокоя дремлющего паромщика, Я вытащил его маленькую верезу с песка,
И в звездной реке взмахнул веслами,
Которые тащили меня домой. Чарующий прилив
Был плавным продолжением сна,
По которому мой дух, свято плывущий, Проскользнул
сквозь долгие часы счастья.
Земля странным восхитительным экстазом
превратилась в рай; и что-то родное,
Чтобы в моей душе возникла благодарность
- Мимолетная страсть, умирающая слишком быстро,
Не имея корня, который может питать одна вера.
Я коснулся берега; но когда мои торопливые ноги
начали путь домой, произошла перемена.
Вниз от тихой звезды пало голос,
Хёрд в сокровенном, что тревожило меня:
«Она не больше , чем вы: почему поклоняемся ей?
И она умрет: что останется для вас?
Вы можете умереть первым, на самом деле: то какой ресурс?
Ты не сочувствуешь ей в том, что
Предопределено внутри, в ее совести и в ее жизни
. Вещи высшие: может ли быть брак таким образом?
Разве такое блаженство, которое возможно,
обязательно будет твоим? Судьба имеет тысячу рук,
Чтобы разбей поднятую чашу ".
                С такими мыслями
Меня охватило смутное беспокойство,
И подтянуло торжество моей страсти, пока,
Почти в гневе, я наконец воскликнул:
«Это реакция. Я взлетел слишком высоко.
Выше здорового уровня, и я чувствую
прессу. более плотного воздуха. Равновесие
обстоятельств и чувств будет достигнуто.
Все в свое время. Отдых и завтрашнее солнце
принесет лекарство, и вместе с туманом
Это облако пройдет ».
                Затем, сцепив руки,
я поклялся, что буду счастлив - что моя душа
найдет удовлетворение в ее любви;
И что, если когда-нибудь наступит время
холодной сытости, или я найду
слабость или недостаток там, где я думал, что это сила
и полное совершенство, я бы наделил
Ее бедность всем накопленным богатством
моего воображения, сделав ее
Женщина моего желания, в изобилии
Силы и красоты.
                Свежие дни,
По волнам которых неслась моя жизнерадостная жизнь, Скатывались
к октябрю, падая на его пляж Всплесками
мягкой музыки; и я прыгнул
На берег вожделенный; ибо в том месяце
Моя дорогая невеста, уступая стрессу
моего нетерпеливого желания, пообещала мне
Свою руку в браке.

Перед тем,                как счастливый день Зари мира, мир был закутан в мантии.
Встречайте бракосочетание. Ванны солнечной дымки,
Утопающие созревшие листья изо дня в день,
И нежные поцелуи мороза ночью,
Присоединились к тонкой алхимии, сотворившей
такие чудеса перемен, что мириады деревьев,
Которые разыграли меды и облачили лесные мраки,
Расцвели оттенки Эдема. Если бы земля
была залита кровью винограда из всех стран,
Окрашенная от топаза до тусклого карбункула,
Или ориентировать рубин, она не была бы
залита такой расточительностью цвета. Все оттенки, которые
знает радуга, и все, что бросается в глаза
В полевых и садовых цветах, объединились, чтобы
раскрыть тайну каждого дерева. Бок о бок
клены сестры Розы, некоторые из янтарного золота,
другие инкарнадины или покрытые пламенем;
И дубы, которые сто лет стояли,
И презирали друг друга сквозь бури - Хвастаясь
своей мощью, - провозгласили свою досаду или гордость
Дун, или красителями Тира. Листья сумаха
Пылали таким алым, что малиновые плоды,
которые висели среди их пламени, касались облика
Тусклых и гаснущих углей; в то время как холмы,
Которые встречались с небом на краю горизонта, - Покрытые
розами среди вечнозеленых растений,
Или простирающиеся в облаках малинового тумана - сияли,
Как будто стрельба из лука закатных облаков,
Отрядами и свирепыми батальонами, обрушилась на
Его колючие и оперенные огонь, и оставил его быстро,
чтобы рекламировать этот подвиг.
                В такой пышности
Осенней славы простейшими обрядами
Катрина протянула мне руку, и я поклялся ей в
истине и жизни. Я нес ее домой
Сквозь толчки кукурузы, обнажая половину своего золота;
Прошлое смотрели на комбайны со скрипящими телегами,
Которые были полны плодов - мои обожаемые, моя жена,
Плод моей надежды - самый гордый груз,
который когда-либо проходил по этому пути!
                Мои друзья,
выросшие до странности теплыми и необычайно многочисленными
С ароматом новизны и приятным весельем,
Помогли мне посадить на ее трон
Моя домашняя царица. Справа по-царски сидела она Новорожденное
достоинство.
Она любезно говорила и улыбалась среди шелковых облаков
, Сложенных на ароматную складку, как ладан,
Окутавшая ее половину праздничной ночи,
С приветствием и добрыми пожеланиями. Я был горд:
разве я не был королем там, где она была королевой?
И она была королевой - хотя и была супругой в моем доме,
королева, царствующая в царстве женщин,
По праву всех прелестей.
                На свое место,
Как хозяйка всех домашних хозяйств,
Она проскользнула без кувшина, как если бы
Судьба , По предварительному замыслу, Подстроила
ее для этого, и это для нее,
И, хорошо присоединившись к ним, были удовлетворены.
Послушные орбите нашей любви,
Мы приходили и уходили, вращаясь вокруг нашего дома
В сферной гармонии - звезды-близнецы соединились,
И верные одному закону.
                На нашей доске
Все яства, поднятые ее рукой, стали
Амброзиальными; и ее легкий, упругий шаг
Из комнаты в комнату, в занятых домашних заботах,
Приурочен к моему сердцу и наполнил меня чувством
гармонии и покоя. Дни, недели и месяцы
Прошли, как мягкие меры, рифмуясь каждый с каждым.
Всем поручено заботливое служение мне,
И не мне одному; ибо я был горд,
Зная, что она считалась доброй,
Как доброй силой среди них, - бедными,
Как ангел, посланный Богом, на которого они призвали
Его благословение.
                Она вела свою отдельную жизнь
Молитвы и христианского служения, без проявления
святости, без навязчивости;
И хотя я мог только знать, что она никогда не искала
благословения для себя, забыв меня
В своей просьбе, не за все эти месяцы
Разве весть о разнице выдала пропасть
между нашими душами и жизнями. У нее был свой план:
я догадался и уважал его. Она чувствовала,
что, если бы ее жизнь не была аргументом,
Чтобы тронуть меня, ничто из того, что могли бы сказать ее губы, не могло
бы убедить меня в ее желании Гордость оттолкнет
То, что она не может опровергнуть, и любезность
парировать уколы, которые любовь не может обидеть.
Целый год пролетел, а
под моим пером не выросло ни строчки стихов . Когда я попытался подготовить
свои силы к усилию и призвать
Форта из их лагеря и скрыть яркие ряды
мелодичных чисел, ни один
ответный крик не ответил на звук горна, и из моей руки -
нерешительной и бесстрастной, как младенец -
мой фальшион упал .
                Она сплотила меня на этом;
Но мне нечего было сказать, кроме, может быть, вот этого:
что она, будучи всем моим миром, не оставила места
для другого занятия, кроме моей любви.
Она не улыбнулась этому: это была не шутка, а
самая печальная правда. Я обессилел
В теплой атмосфере, которой я дышал;
И это с сознанием того, что в ее душе -
Так же тепло любовью, как моя, - каждая нежная сила
зажигала новую жизнь изо дня в день,
Растет с моим упадком.
                Что ж, в
свое время Пришла к нам дитя в миниатюре
Ее, на чьей дорогой груди Моё младенчество лелеяли
и баюкали; и мое счастливое сердце.
Заряженный двойной нежностью, получил
И благословил драгоценный дар. Еще один источник
человеческой любви с бульканьем встретился с моими губами.
Так был обнаружен еще один запас добра, такой же богатый и чистый,
в своем роде, из которого я пил
, и я
наслаждался его полнотой.
                С даром,
Наполнившим мою чашу радости, пришла милость
Тому, Кто нес ее свежей красоты.
Если бы я любил девушку и невесту,
Мать, через боль которой мое сердце завоевало
Его новое владение, прижалась к моему сердцу
С новым сочувствием. Все отбросы, которые
Наши месяцы интимной близости предали
В ее характере, было очищено,
И она осталась чистым золотом. Нет, я должен сказать,
что то добро, которое не было открыто
через отношения ее сердца к моему,
Как любящая горничная и хозяйка, нашла свет
через ее материнство. Небесные перемены
Прошли над ее душой и над ее бледным лицом,
Как будто бессознательное стремление к жизни
нашло полное удовлетворение в рождении
нового существа. Ее долгая усталость
была лишь трансом покоя и благодарности;
И пока она лежала - ее младенец на груди,
Ее веки были закрыты - я мог только чувствовать это небо,
Если бы оно содержало все то хорошее, о котором она мечтала, Для нее
было немного больше.
                И когда
она снова ходила по дому, служа
Мне и своему беспомощному ребенку, я знал,
что вкусил все драгоценное добро,
которое женщина приносит мужчине. Да, более того:
что ни один мужчина из тысяч не получил
такой щедрости любви и такой награды
Женственности, как я нашел в ней,
И сделал свою. Весь очаровательный круг
чистой внутренней торговли принадлежал мне.
Благословен любовник, довольный муж,
коронованный отец! У любви не было другого дара,
Чтобы предложить мне, и в ее дарах не было
никакого другого титула.
                Таким образом, в течение
двух стремительных лет я пересек область
новизны и узнал, что я должен подобрать
собранные поля моего опыта,
чтобы утолить жадность, которая все еще владела
Моим безжизненным сердцем. Для меня настало время -
которое я наполовину предвидел - когда, по моей воле,
Мой интерес к тем, кого я любил, должен
преобладать во всей моей жизни. Я
ревностно ухаживал за своей страстью к жене.
Я поднял ее до апофеоза
В моем воображении, где я кланялся
И воздавал свое постоянное почтение. Я все еще был
Ее любящим и преданным любовником; но мое сердце,
Которое было так свободно напито, с полным удовлетворением,
Видело дно чашки, которую она держала;
И что оставалось, кроме уловок, чтобы избавиться от него,
И уловки, чтобы придать ему пикантности,
И глотков, чтобы охладить мой язык, в то время как мое сердце
было пусто от жажды? Мой маленький ребенок
был бесценен для моей души;
Мать и младенец были всем, чем они могли быть
Для любого сердца человека; и все же - и все же!
Из всех тупых, мертвых тяжестей, которые когда-либо носил человек,
Конечно, никто не может носить душу недовольством,
Как сознание неиспользованной силы. Чувствовать,
Что у человека есть дар двигать толпу, -
Действовать на жизнь человечества
Силой воли, или огнем красноречия,
Или голосом высокого искусства, и все же не чувствовать
никакого движения могущественного побуждения в душе
К действию или стремиться; созерцать
самые прекрасные награды этой мимолетной жизни, которые
приносят терпеливые люди, которые день за днем,
отважным трудом и борьбой, достигают высот
великих достижений, трудятся, борются таким образом,
с сильной радостью и с прекрасным презрением
к мягкости и доброте. эгоистичная страсть; чтобы увидеть это,
Но цепляясь за такую страсть, как раб,
Который сжимает свои цепи в вялом бессилии,
Отказываясь от свободы, чтобы не потерять корку,
Цепь рабства гарантирует ему - ах! это
страдание в самом деле!
                Такое горе
было моим. Я держал сознание силы,
Чтобы трудиться сравнимо с лучшими,
Кто трудился для славы или стремился сделать себя
Ощущенными в великой жизни мира; и все же я не чувствовал
никакого подъема к предприятию ни с небес наверху, ни с
земли внизу; ибо ни Бог, ни человек не
жили в моей любви. В моем доме был весь мой мир;
И все же это было очевидно - я чувствовал, я знал -
что ничто не может восполнить мою начальную нужду, кроме тяжелого труда;
И были времена, когда я с радостью приветствовал
Проклятие бедности, заставляющее меня
трудиться за свой хлеб и за хлеб
тех, кого я любил.
                Все мои соседи
были довольны своей работой. Тяжелая лань,
служившая моей руке или ухаживающая за моей ласкаемой лошадью.
С веселым сердцем насвистывал о своем труде
И трудом наполнял меру своего довольства.
На всех улицах и на всех оживленных полях
Люди волновались и делали изо всех сил
То, что их руки находили делать. Они водили плуг,
Они
торговали, строили, копали , они пряли и ткали, Они учили и проповедовали, они торопились
каждый в своем маленьком деле, и их глаза
были полны нетерпеливого огня, как если бы земля
и все ее необъятные проблемы были в их руках.
Их дома были свежи от гердона каждую ночь,
И созрели от импульса к новой индустрии
С каждым новым рассветом.
                Я все это видел, но знал,
что они не такие, как я, очень непохожи
телосложением и состоянием. Таким образом,
Моя сила делать и делать единственное, для чего
Моя сила была создана , вместо
крыльев, которые несли меня, стала тяжестью, чтобы обременять меня.
Мучительное множество мелких дел Нашло
много маленьких мотивов; но для меня,
Которого в моей праздности они все презирали -
Не понимая меня - не возникло повода
Клевать или вести. Даже тот Юпитер, о котором я мечтал,
дал бы мне импульс, обманул меня.
Слабый и гордый; сильный, но выхолощенный;
Сосредоточен на себе, но все еще презирает себя;
Подстрекаемый, но удерживаемый; убедили, но не пошевелились?
Такой конфликт часто удерживал и беспокоил меня.
Эта смерть была встречена радушно. Если я читаю,
я читаю, чтобы убить время. Отсутствие интереса
к великим мыслям других тронуло мою душу,
Потому что у меня не было объекта; бесполезно совсем
Знания и культура, которыми я обладал;
А если я ехал, меня тошнило от несвежего однообразия
знакомых пейзажей.
В эти унылые годы моя маленькая девочка, отлученная от груди, превратилась в болтливое
детство, и я получил
от нее такой свежий восторг, что сохранил мое сердце
от рокового уныния; но все больше и больше я избегал
. Мир вокруг меня все больше и больше затягивался Кругом
моей жизни, пока, наконец,
Мой дом не стал моим отшельником. Я знал, что грядет
распад заклинания,
И хотя я этого боялся, мне очень хотелось поприветствовать
крушение и трансформацию. Если моя гордость
Запретила полное признание моей жене.
То время подтвердило ее пророчество,
Оно не смогло скрыть от нее истину. Она прочитала: «
С истинной женской проницательностью всем моим сердцем;
Но с женской чувствительностью уклонялся
от вопросов, которые, казалось бы, несут в себе вину;
И так годами между нашими душами лежала
планка тишины.
                В один сладкий летний вечер.
После того , как мой ягненок был сложен и прежде, чем
зажгли лампы, я сидел один в
своей комнате и услышал, как неохотно шаги
ищут мою дверь. Они остановились, а потом я услышал:
"Могу ли я войти?"
                «Да, ты всегда можешь прийти.
И тебе всегда рады», - ответил я.
В комнате было темно, но я видел, что ее лицо
было бледным, а длинные ресницы влажными. «Твое место», -
сказал я с распростертыми объятиями. На моем колене,
Одна рука на моем плече, она упала,
Как будто сердце в ее груди было свинцом,
И она была утомлена его весом.
                "Моя жена,
какое бремя теперь?" - нежно спросил я ее.
Она пристально посмотрела на меня и сказала:
«Дорогой, ты несчастлив. Прошли годы с тех пор,
как ты был доволен. Я не приношу тебе слов
вины. Ты был для меня
утешением и радостью. Постоянство
Почитал меня, как немногие из всех моих полов.
Вы почитаетесь своими собственными; но пока вы томитесь
С тайной болью, я так целиком ваш,
Что я должен тосковать с вами. Я долго ждал
, чтобы вы заговорили; и теперь я прихожу. вам ,
чтобы задать вам один вопрос: есть ли нечто
из тяжелого труда или пожертвовать в моих силах ,
чтобы облегчить свое сердце, или дать вам свободу
Beyond раунда , на который вы держите ноги?
свободно говорить, честно говоря, как и к тому , кто любит
Ее муж лучше, чем ее единственный ребенок,
и лучше, чем она сама ».
                Я прижал ее голову
к своей щеке и сказал: «Моя жена-ангелочка!
Какие бы мучения или беспокойство
я ни перенес, вы никогда не были
их причиной или поводом. Вы все -
вы были всем - эта женственность может быть
Для мужских нужд; и в твоей женской любви
И в женской боли Я нашел все хорошее,
что знала Моя жизнь с тех пор, как впервые соединились наши жизни.
Ты знал меня лучше, чем я сам;
И твои пророческие слова преследовали меня,
Как мысли о возмездии: « Придет
» Печальное, печальное время, когда в твоей голодной душе
«Крик о чем-то более и более божественном
»
Встанет и не будет подавлен. «Для чего-то большего Мой дух кричит:
я не прошу ничего более божественного ».
                «Что это будет за« нечто большее »?
«Работа», - ответил я; "Да, работайте, но никогда здесь;
Работайте среди людей, где я могу почувствовать прикосновение
родственной жизни ; Работайте там, где толпы
бушуют
;
Работайте там, где мозги и руки борются за мирские награды; Работайте там, где мой дух, движимый к его склонности
Соревнованиями и грандиозным соперничеством,
Докажет свое превосходство,
И вырвет из сопротивляющегося мира еду
одобрения и уважения, к которым
Он жаждет с ужасным голодом; действительно работа,
Которая заставит поклоняться душам,
которые ползите вокруг меня здесь и пожалейте вас,
потому что, по правде говоря, судьбы стесняли вас
глухим гудением. Я знаю, как сладка любовь
двух любящих душ; и у меня будут сердца
миллионов. они утолят мою жадность,
и кругом мерило моей жизни; и эти
Мои дела выиграют меня ".
                При этих детских словах
Она подняла голову и с
нежной , грустной улыбкой, смешанной с любовью и жалостью, ответила:
«Еще нет, мой муж - если твоя жена может высказать
мысль, которая противоречит твоей - ты еще не
нашел великий секрет содержания. Но работа
может помочь вам в этом, и в любом случае
это лучше, чем безделье. Ради этого
вы просите меня пожертвовать этим домом
и всеми самыми верными друзьями, которых приобрела моя жизнь.
Я делаю это с этого момента ; рад доказать,
Любой нежной ценой, моя любовь к тебе,
И вера в твои усилия. Я пойду
В любую точку земли, куда ты можешь привести,
И пойду, радуясь. Пойдем немедленно! "
«Я сжигаю свои корабли позади себя», - ответил я.
«Измерь цену: будь уверен, что
среди пламени не найдешь тайной надежды На позднее возвращение;
Ибо, если я уйду, я не оставлю ни единой нити,
Спаси то, что связывает меня с могилой моей матери.
Чтобы вернуть меня».
                «Моя любовь будет факелом,
Чтобы зажечь огонь», - ответила она.
                Потом мы встали,
И поцелуем ознаменовали полный период
К избытку любви, И сладкими объятиями
Написали начало более сильной жизни.





ОТРАЖЕНИЕ.

Ой! Не одним хлебом питается мужское достоинство
        В высшем его состоянии!
Каждым словом Божьим жили и процветали
        хорошие люди и великие.
            Да, не хлебом единым!
"О, не хлебом единым!" сладкая роза, дыша
        пульсирующими духами, говорит;
«Но мириады рук в земле и в воздухе обвивают
        мои щеки румянцем .
            Да, не хлебом единым!»
"О, не хлебом единым!" провозглашает громом
        Старый дуб со своего гребня;
«Но солнца и бури на мне и глубоко под
        камнями, в которых я отдыхаю.
            Да, не хлебом единым!»
"О, не хлебом единым!" Мухи правды поют
        Голосами птиц;
И с тысячи пастбищных холмов звенит
        Ответ стада:
            «Да не хлебом единым!»
Ой! не хлебом единым! Ибо жизнь и бытие
        Тонко сложны все,
И увеличиваются, с согласием стихий,
        Должны их кормить, или они падут.
            Да, не хлебом единым!
Ой! не только любовью, хотя и самой сильной, самой чистой,
        Что когда-либо волновало сердце;
Для самой сильной страсти, вернейшей
        Обманывает каждую мужскую часть.
            Да, не только любовью!
Ой! сила порождается не только любовью.
        Пока в душе не
проявится дар каждого мотива,
        Он не силен и не целостен.
            Да, не только любовью!
Ой! Не только любовью взращивается человечество
        В своем высшем состоянии:
Каждым словом Божьим жили и процветали
        Хорошие люди и великие.
            Да, не только любовью!





ЧАСТЬ III.


Рецензии