Подумала, что он чертов псих,
читая «Письма о письме» Буковски. Сначала думала выставить фото из ванны с книгой, потом подумала «на кой черт?» Я не настолько знаменита, чтобы показывать свою мазоль на левой ноге под прозрачной зеленоватой водой.
Но за телефоном из ванны вылезла всё равно. Оставила мокрую дорожку следов от белого порога до рабочего стола.
И ноготь. Этот чертов ноготь не давал мне никакого покоя. Впервые начали крошиться ногти на руках. На правой так отслоился под мясо. Я все ходила с ним в надежде, что отвалится сам, а он висел на волоске и только доставлял неудобства. Отрезать было никак - тупые ножницы. Отгрызть я не додумалась. Все это время не могла перестать думать «чертов псих» то ли о Буковски, то ли о себе.
Who needs check my translator’s skills write me below in comment and I dry to deal with my disinclination to do it.
дневник писателя 1
© Copyright: Ксения Время, 2021
Свидетельство о публикации №221051100358
Свидетельство о публикации №221051100358
Рецензии