Общетюркские названия флоры и фауны не известны тю
Как известно часть древних тюрков, начиная с III тыс. до н.э. переселилась на территорию Алтая и смежных регионов Южной Сибири (афанасьевцы, окуневцы, андроновцы, карасукцы и др.). Коренными народами Южной Сибири и прямыми потомками афанасьевцев и карасукцев являются алтайцы, шорцы, хакасы, тувинцы, тофалары – тюркские народы Сибири. Около 500 лет тюрки Сибири стали подданными Российской империи, но до сих пор сохранили свою древнюю культуру и свой тюркский язык. Для тюркских народов Сибири мы наблюдаем общие названия явлений окружающего мира (животных и растений, разновидностей ландшафта) и видов жизнедеятельности (хозяйствования, оленеводства, охоты, рыболовства). Как известно на территории Сибири, равной территории всей Западной Европы, вместе с другими гражданами России живут около 1,0 млн. тюрков, то есть 0,5 % всего современного тюркского мира (в настоящее время около 200 млн. тюрков живут в Европе и Средней Азии).
2. 2 В современной исторической науке господствует гипотеза о том, что именно юг Сибири (Алтайско-Саянское нагорье) является прародиной всех тюркских народов. В последние годы некоторые российские авторы в качестве территории зарождения пратюрков называют пустыню Ордос на северо-востоке Китая. Базируясь на материале и выводах, получаемых методами лингвистической палеонтологии, то есть пут;м определения природно-экологических ареалов, в которых обитали далекие предки современных тюркских народов, я попытался решить вопрос о локализации пратюркской прародины. Исходя из нынешнего географического расселения все современные тюркские народы распределены по четырем ареально-региональным группам. Ареально-региональное размещение (с запада на восток) современных тюркских языков:
I группа- Южный Кавказ и Передняя Азия-120 млн.человек: (юго - западные тюркские языки- азербайджанский, турецкий);
II группа- Северный Кавказ, Восточная Европа- 20 млн. человек: (северо-западные тюркские языки -кумыкский, карачаевско - балкарский, ногайский, крымско-татарский, гагаузский, караимский, татарский, башкирский, чувашский):
III группа- Центральная Азия- 60 млн. человек: (юго-восточные тюркские языки- туркменский,узбекский, уйгурский, каракалпакский, казахский, киргизский);
IV группа – Западная Сибирь- 1 млн. человек: (северо- восточные тюркские языки -алтайский, шорский, хакасский, тувинский, тофаларский, якутский).
Культурная лексика современных тюркских языков мной будет рассмотрена двум семантическим группам: флора и фауна.
Анализируемая лексика разделена на три группы: общетюркская, ареальная и заимствованная. Общетюркскими называются слова, которые зафиксированы в древних и средневековых памятниках, а также имеют параллели в большинстве современных тюркских языков. Ареально-региональная лексика – слова, известные одному или нескольким современным тюркским народам, живущим на одной общей или на смежных территориях. Заимствованная лексика – тюркские слова иноязычного происхождения. Словарный состав языка отражает и хранит национальную специфику, однако во всех языках в той или иной мере имеются заимствования. Как известно, иноязычные заимствования занимают важное место в пополнении и обогащении словарного состава любого языка.
Было выявлено, что некоторые общетюркские названия животных и растений не известны тюркам Сибири.
Например, название лесного обитателя-ежа. Якут.- еж, хак.- еж, шор.- еж, тоф.- еж, тув.- еж, алт.- еж. В тоже время у остальных западных тюрков единое название ежа -кирпи.
У Махмуда Кашгари-кирпи и у остальных современных тюрков -кирпи.
кирг.- кирпи, каз.- кирпи, каракалп.- кирпи, ногай.- кирпи,
кум.- кирпи, балк.- кирпи, крым.тат.- кирпи, караим.- кирпи,
уйг.- кирпи, узб.- кирпи, башк.- terpe, татар.- кирпи, чув.- ;;r;p ,
туркм.-кирпи, азерб.- кирпи, турк.- кирпи, гаг.- кирпи;
Ареал ежей простирается по всей территории Европы на юге Сибири.
Зоологи пишут о разных видах сибирских ежей. Например, известно, что
детеныши даурского ежа появляются на свет голыми. К этому времени сформированные вершины молочных игл ежат уже находятся под кожей, а через несколько минут после рождения начинают прорастать. Через один час их длина достигает 4 мм, через 8 часов – 7 мм, а через 16 ч. – 9 мм, перестают расти на 9–11-й день при длине 13–17 мм. Молочных игл всего около 250, они белого цвета и слегка приплюснуты. В двухнедельном возрасте молочные иглы начинают выпадать, а к одному–полуторам месяцев их уже не остается.
Тюрки Сибири единственный народ западной Сибири, который заимствовалназвание у русских. Например, у эвенков и бурят, которых считают родственными тюркам народами сторонники "алтайской " гипотезы название ежа- "дорокон" (венки) и "заряа" (буряты).
Ещё больше расхождений с общетюркской лексикой у тюрков Сибири в названиах растений.
Якут.- йаблоко, тоф.- яблоко, тув.- яблоко, алт.- яблоко.
У остальных тюркских народов:
кирг.- алма, каз.- алма, каракалп.- алма, ногай.- алма,
кум.- алма, балк.- алма, крым.тат.- алма, караим.- алма,
уйг.- алма, узб.- олма, башк.-алма, татар.-алма, чув.- пан улми,
тюркск. М.Кашг. - алма,
туркм.- алма, азерб.- лма, турк.- элма, гаг.- алма;
Якут.-виноград, хак. - виноград, шор. - виноград, тоф. - виноград, тув. -виноград,
алт. - виноград. Общетюркский-юзюм.
Общетюркское название чеснока -сарымсаг. Якут.- чочунаах,
хак. - чеснок, шор. - чер оксуму, тоф. - чеснок, тув. - чеснок, алт. -чеснок.
дыня:
якут.- дыня, хак. - дыня, шор. - дыня, тоф. - дыня, тув. - дыня, алт. - дыня,
кирг.-каун, каз.- каун, каракалп. - каун, ногай. - каун,
кум. - кавун, балк. - xauun, крым.тат. - qavun, караим. - кавун,
уйг. - когун, узб. - ковун, башк. - каун, татар. - кавун, чув.- дыня
др. тюркск. М.Кашг. - кагун,
туркм.- гавун, азерб.- говун, турк. - ковун, гаг.- каун;
В результате сравнительного анализа общетюркской фаунистической и флористической лексики 24 древних и современных тюркских языков, мы убедились, что все названия домашних животных: ат (лошадь), айгыр (жеребец), буга (бык), окюз (вол), инек (корова), деве (верблюд), гоч (баран), гойун (овца), теке (козел), кечи (коза), ешшек (осел), гатыр (мул), ит (собака) и др., а также названия основных культурных растений, таких как бугда (пшеница), арпа (ячмень), дары (просо), алма (яблоко), узюм (виноград), говун (дыня), сарымсаг (чеснок) и др., образованы на основе исконно тюркских слов. Эти слова не были заимствованы тюрками из других языков, а были введены в оборот самими носителями этих тюркских языков. Это является бесспорным доказательством того, что древние тюрки еще находясь на территории исторической прародины (Южный Кавказ, VII-V тыс. до н.э.), сами одомашнили вышеуказанных животных и культурные растения и дали им соответствующие названия, исходя из словарного запаса своего языка. Предки алтаесибирских тюрков переселившись на новые территории, где эти культуры не произрастают, за 5 тыс. лет подзабыли эти слова.
Свидетельство о публикации №221051600994