Зеркала судьбы. Глава 33

В кабинете на вилле Уримма Монтерана царил полумрак. Сквозь неплотно задернутые на окнах тяжелые шторы просочился тонкий луч солнца, в котором плавали и переливались пылинки. Опрометчиво залетевший сюда мотылек кружил на свету, будто подпитываясь солнечной энергией.
Ветер качнул занавески, и сквозь образовавшуюся узенькую щель в комнату проник еще один яркий пучок света, осветив картину Караваджо «Усекновение главы Иоанна». Большая часть картины осталась затемненной, и лишь отрубленная голова Иоанна в руках легионера светилась; и казалось, что капли крови вот-вот упадут не на римскую мостовую, а на старинный, ручной работы, письменный стол красного дерева.
Теддод и Ашим молча сидели напротив друг друга в огромных кожаных креслах. На ажурном столике стояла бутылка дорогого «Шато Брион» из винного погреба Монтерана, оставленная там еще дедом Ашима. Дверь в кабинет открылась, и в комнату неслышно вошла Тиффани. Опустив голову, она села на диван, поджала ноги и положила на колени подушку. Теддод понял, что дальше молчать нельзя, нужно что-то сказать, как-то успокоить Ашима и Тиффани, но все никак не мог подобрать нужных слов.
Вновь приоткрылась дверь, и на этот раз в кабинет вошла Энн с маленьким серебряным подносом в руках. На ней было черное бархатное платье и черный передник. Она поставила на столик еще один бокал и, поклонившись, бесшумно вышла из кабинета. Молчание становилось уже нестерпимым, и Теддод наконец решился.
– Ашим, – твердо сказал он, – Уримм Монтеран ушел от нас, но ты слышал его завещание. Готов ли ты возглавить концерн, взвалить на себя эту нелегкую ношу?
Ашим погладил указательным пальцем высокую ножку бокала, вопросительно взглянул на Тиффани и начал теребить нижнюю губу. Тиффани продолжала молчать, в задумчивости перебирая бахрому подушки.
– Да, кажется, я готов, – сказал Ашим без уверенности в голосе. – Но согласится ли с этим Глэр?
– Не в этом главная проблема, Ашим. Согласится Глэр или нет, решающего значения не имеет. Ты законный наследник, и ни один суд в Лакландии не сможет оспорить волю Уримма Монтерана, – уверенно сказал Теддод. – Ни один! – повторил он и посмотрел на занавешенное черной тканью большое зеркало в деревянной резной раме, висевшее на стене кабинета. – В этом отношении ты можешь быть спокоен. Но меня волнует другое, Ашим.
– Что именно, Теддод?
Тот поднялся, вздохнул, подошел к окну и слегка раздвинул шторы. День умирал. Солнце гигантской лампой повисло над лесом, и его яркие лучи стелились параллельно земле. Теддод задернул штору и повернулся к Ашиму и Тиффани. В сумраке раннего вечера два полных бокала вина переливались рубиновым светом.
– Так все же, что вас волнует, Теддод? – повторил Ашим, подвинув к себе бокал.
– Скажу тебе прямо, Ашим. Думаю, что я имею на это право. Я не уверен, по плечу ли тебе эта ноша. Руководить таким бизнесом – трудное и ответственное дело. И, конечно, очень опасное, – Теддод достал из бокового кармана жилетки массивные дорогие часы и, открыв крышку, взглянул на циферблат.
– Что, уже надо идти? – тревожно спросил Ашим.
– Нет, у нас вполне достаточно времени, чтобы обо всем обстоятельно поговорить. Хорошо ли ты подумал, решив взять управление компанией на себя? Взвесил ли ты все риски?
– Ну... э-э-э... да, я готов, – сказал Ашим и вновь посмотрел на Тиффани, словно ожидая от нее поддержки.
Тиффани встала с дивана, отложила в сторону подушку, подошла к Ашиму и, присев на подлокотник, обняла его.
– Дорогой, может быть, ты поначалу войдешь в совет директоров, наберешься опыта?.. А затем видно будет, посмотришь.
– Нет, – твердо сказал Ашим, – я готов управлять «Спецтехпроектом». В конце концов, именно этого хотел отец.
– Ну что ж, хорошо, если так, – с сомнением сказал Теддод и опустился в кресло напротив. Несколько секунд он молчал, обдумывая положение. – Послушай, Ашим, а не лучше ли рассмотреть такой вариант... – Теддод сделал паузу.
– Какой такой? – нетерпеливо спросил Ашим и убрал руку Тиффани со своего плеча.
– Назначить исполнительного директора, а самому, как правильно предложила Тиффани, войти в совет директоров, но с правом решающего голоса. Чем не вариант?
– Да, Ашим, это дельное предложение! – Тиффани снова попыталась обнять его. – Соглашайся, и уедем куда-нибудь, отдохнем и отвлечемся. Мне так тревожно! – добавила она и заглянула Ашиму в лицо.
– Нет, Тиффани, нет. Теддод, я уже принял решение и буду руководить компанией самостоятельно, как мои дед и отец, – Ашим отстранился от Тиффани и, обойдя стол, сел в высокое кожаное кресло отца. – А вас, Теддод, я попрошу подготовить приказ о вступлении в права собственности и руководстве «Спецтехпроектом». И чем скорее вы утрясете юридические вопросы, тем лучше.
– Ашим, не спеши! У нас есть достаточно времени и возможностей обсудить различные варианты твоего участия в управлении компанией. Может быть...
– Никаких «может быть»! И никаких вариантов я обсуждать больше не хочу. Вопрос исчерпан. Готовьте документы, Теддод, – с металлом в голосе, стараясь подражать покойному отцу, изрек Ашим.
– Хорошо, господин Монтеран, – сказал Теддод с горечью, – приказ будет готов незамедлительно. Я могу идти?
– Да, идите. И вот что: раздвиньте шторы, как-то неуютно и темно здесь. Прямо как... – он осекся и, замолчав, поправил тяжелый позолоченный письменный прибор, стоявший на столе.
– Как скажете, господин директор. Но, боюсь, скоро вам придется искать нового начальника юридической службы, – Теддод резко раздвинул шторы и вышел из кабинета.
Лучи заходящего солнца хлынули в комнату и осветили поднятый меч в правой руке римского легионера.