Пункт Назначения Земля. Роман. Глава 6

Корабль иарганцев “висел” на орбите Земли. Странные существа с головами как у гуманоидов, и женоподобными нежными телами следили за двумя друзьями на большом экране в главном корпусе корабля. Старший, по всей видимости капитан, сообщил свои подозрения:
Ишу моха расбо лоа! - это
означало: “Они прилетели, чтобы остаться”.
Женская особь, сидя в рубке рядом, проговорила:
Домэ Фао Ком! - Что означало:
“Вы правы, капитан”.
Капитан продолжал:
Ишу каррна боха лоа! - в
переводе эти слова значили: “Мы не можем им позволить сделать это”.
Капитан поднялся и прошептал на ухо пилоту, что-то. Пилот кивнул, и потянул на себя желтый рычаг. Корабль ускорился, развил световую скорость, и прорвался в атмосферу Земли.

В это время Шиа и Луану бродили тропинками Южного Плато. Под ногами у них копошились мелкие кабаны.
Луану услышал странный звук и поднял голову к небу.

Шиа, погляди! Это же
космический корабль!
Шиа обернулся и тоже посмотрел наверх.
Господи, Лу! Это же иарганцы!
Они могут убить нас, если узнают цель нашей миссии!
Луану и Шиа переглянулись и помчались в сторону корабля. Луану задыхался от быстрого бега, но Шиа не давал ему снизить скорость. В конце концов, они ушли не так далеко, и еще могут успеть спрятаться в корабле.

Но иарганцы знали что делают. Наблюдая за друзьями на экранах, они скорректировали курс, и преградили им путь за 3 км от корабля.

Луану и Шиа оказались в ловушке. Сети, сброшенные с висящего над ними корабля - связали их по рукам и ногам.
Лу, моли Тот Свет чтобы нас не
убили! - в отчаянье пытаясь перегрызть сеть, прокричал Шиа.
Ши! Корабль приземлился. Они
выходят. Что делать?
Шиа посмотрел направо.
Не двигайся. И ничего им не
рассказывай. Они вполне возможно, ничего не знают, и отпустят нас.

Капитан Ссэн подошел к
барахтающимся под сеткой лемурийцам.

С ним была переводчик. Альши.

Капитан собрал руки в приветственный жест, и поклонился.
Мас вахо рубэн джас! -
проговорил он.
Приветствую вас,Соседи. -
перевела переводчик.

Луану и Шиа смотрели на капитана Ссэна во все глаза.

- На каком языке отвечать? - шепотом спросил Луану у Шиа.
Говори на нашем. Переводчица
знает лемурийский диалект.
Приветствуем, господин….
Ссэн! - ответила, не дожидаясь
конца предложения Альши.
Ссэн. - продолжил Луану. - Чем
обязаны столь дерзким вашим вторжением?
Альши перевела слова Луану капитану.
Ахо муви жжино Праба! Йесоу
туччи кошине бильбао. - сказал капитан. И продолжил: - Исса боха лоа!
Альши первела:
Друзья. Земля - небезопасное
место для жизни. Мы вынуждены настаивать на нашей помощи. Иначе вы найдете здесь смерть.

Луану и Шиа снова переглянулись.

Как вас зовут? - обратился Шиа к
Альши.
Меня зовут Альши. - кивнула она.
Альши, спросите вашего
капитана,почему он решил, что мы собираемся здесь жить?
Альши перевела вопрос.
Капитан снова проговорил что-то и Альши перевела.
Капитан Ссэн говорит, что знает
о бедственном положении самой дальней планеты. И поэтому решил предложить помощь. Мы летели с Венеры. Она пока не населена. Но она идеальна для рас нашего типа.

Луану округлил глаза.
Вы предлагаете нам разделить с
вами Венеру? - опешил он. Альши перевела. Капитан Ссэн чему-то возмутился, и говорил где-то около десяти минут земного времени.

Наконец Альши первела:
Вы можете стать дорогими
гостями в нашем новом доме. Мы можем предложить вам весь север, так как знаем, что вы не теплолюбивы. Каждый иарганец с детства знает, что лемуриец - друг. Мы были бы рады, видеть как рождаются дети вашей расы на нашей новой планете.

Луану было хотел что-то ответить. Но Шиа прервал его.
Передайте президенту Иарги, что 
мы хотим СВОЮ планету. И будем
продолжать исследование Земли.
Альши перевела, на что капитан Ссэн молча кивнул и направился обратно к кораблю. Альши поклонилась двум друзьям и последовала за своим капитаном.

Когда Луану и Шиа наконец остались одни, они освободились из сетки, и посмотрели друг на друга в недоумении.

Друзья? - проговорил Луану. И
Оба лемурийца расхохотались.


Рецензии