Замолаживать. С этого слова начался словарь Даля

3 марта 1819 года началась история труда Даля. По собственному желанию Даль был отправлен в Николаев, и с этого момента он начал записывать незнакомые ему слова, но делал он это без определенной цели, ведь он не знал, что вскоре это станет трудом всей его жизни. Постепенно словарь увеличивался в объёме и им заинтересовались академики и другие люди, изучавшие русский язык.


Из поколения в поколение передаётся такая история...

Владимир Даль ехал с деревенским возницей по дороге.
-Замолаживает.. . - сказал возница
"О, какой интересный местный диалект! " - подумал Даль и решил написать свой словарь, и чтобы это слово было в нём первым.
А возница продолжил:
-Замолаживает... вот бы дор вечела до дому доблаться...

(Материал из Интернет-сайта)


Замолаживать. Безличное, орловское, тульское и восточное. Пасмурнеть, заволакиваться тучками, клониться к ненастью, замывать. (Даль В.И. Толковый словарь живого велико-русского языка: в 4-х т., М.: Русский язык, 1999. — Т. 1. — С. 604). С этого слова начался знаменитый труд В.И. Даля.
Замолаживаться. Глагол. Из орловских говоров. Заволакиваться тучами, облаками(о небе) Небъ съ всех старон зъмалажывъитца. (д. Чичерино Залегощенского района). Небъ сталъ зъмалажывътца. (д. Алексеевка Кромского района) Небъ тучами зъмалажывъитца. (д. Луковец Малоархангельского района). (Словарь метеорологической лексики орловских говоров. — С. 27).

(Бельский Александр. Орловский энциклопедический словарь, 2009. - С.187).