Лезгистан на карте Джозефа Де Лиля

Лезгистан на карте Джозефа Де Лиля (1727)


Джозеф Николас Де Лиль (1688–1768) — французский астроном и картограф. Профессор астрономии (1725). Автор карты «Каспийское море между реками Волги и Кура. Местные провинции с описанием их населения. Разделения мира в 1727 году между русскими и турками. Отдельные провинции Ширван и Лезгистан» // «Cartes manuscrites de la collection Joseph Nicolas Delisle des territoires de la Russie entre 1724 et 1729. Maris Caspii littori occidenlali inter fluviorum Wolgae et Kur ostia adjacentium terrarum, provinciarium et locorum, eorumque incolarum descriptio, simul ac in provinciis Schirwan et Legistan inter Russos et Turcas terrarum divisionis linea anno 1727 determinata» изданной в 1727 году.


Джозеф Николас Де Лиль (фр. Joseph-Nicolas De L'Isle) родился в г. Париж, окончил Мазариниевский колледж, затем работал помощником Дж.Д. Кассини в Парижской обсерватории. В 1712 году создал небольшую собственную обсерваторию. В 1714 году начал изучать астрономию в Парижской Академии наук у Ж.Ф. Маральди. С 1718 года — профессор математики в Коллеж де Франс. В 1725 году был приглашен в Россию в качестве первого академика астрономии, основанной незадолго до того Петербургской Академии наук. Работал в Петербургской АН до 1747 года, после чего вернулся в Париж. Здесь получил должность астронома французского военного флота и возобновил преподавание в Коллеж де Франс, где работал до 1761 года. Внес большой вклад в организацию астрономической науки в Петербургской АН в первые годы её существования. По его проекту была построена и оснащена инструментами академическая астрономическая обсерватория в здании Кунсткамеры. Создание обсерватории было частью программы работ, составленной Де Лилем, которая включала градусные измерения, определение расстояний до Солнца и Луны, разработку теории их движений Луны, исследование рефракции и подготовку русских научных кадров. Организовал в 1726 году в России систематические метеорологические наблюдения и наблюдения полярных сияний, выдвинул в 1735 году идею о создании первой в России службы времени. Возглавлял астрономические работы, необходимые для проводившегося под руководством Академии наук картографирования территории России.


По предложению Де Лиля, при Академии наук был создан Географический департамент для руководства картографированием, Де Лиль стал его первым директором (1739–1740). Разработал в 1728 году равнопромежуточную коническую картографическую проекцию, наиболее удобную для такой вытянутой вдоль параллелей страны, как Россия, наметил план создания сети астропунктов для построения точной карты России. В 1735 году Де Лиль сделал французский перевод 1-й редакции «Атласа Грузии», составленного царевичем Вахушти Багратиони. Де Лиль утверждал, что благодаря картам Вахушти, степень географической изученности Грузии сравнялась с изученностью Франции. В 1766 г. (уже после смерти Вахушти) Де Лиль издал в Париже карту Грузии и Армении, основанную на данных 1-й и 2-й редакций «Атласа Грузии».


Джозеф Николас Де Лиль является автором карты «Каспийское море между реками Волги и Кура. Местные провинции с описанием их населения. Разделения мира в 1727 году между русскими и турками. Отдельные провинции Ширван и Лезгистан» // «Cartes manuscrites de la collection Joseph Nicolas Delisle des territoires de la Russie entre 1724 et 1729. Maris Caspii littori occidenlali inter fluviorum Wolgae et Kur ostia adjacentium terrarum, provinciarium et locorum, eorumque incolarum descriptio, simul ac in provinciis Schirwan et Legistan inter Russos et Turcas terrarum divisionis linea anno 1727 determinata» изданной в 1727 году.


Данная карта наряду с известной картой российского географа Иоанна Густава Гербера (ок. 1690–1734) — «Карта Каспийского побережья отВолги до Куры» (1728), является самой ранней и самой детализированной картой ханств Восточного Кавказа. На данной карте политические образования и области расселения как «Awari» (Авары») и «Tavlistan» («Тавлистан»), «Dagistan» («Дагистан») и «Lesgistan» («Лезгистан»), «лезгинский союз» (Ахтыпара, Докузпара, Рутул, а также Крыз, Будух и др.), «Tabassaran» и «Kuba» («Табасаран» и «Куба»), «Muschkur» (область «Мушкур», часть Ширвана), «Sirwan» («Ширван»).


Особенность данной карты еще и в том, что время её составления выпало на исторический период образования в регионе лезгинского государства ал-Хаджжи Давуда ал-Мушкури, лезгинского полководца, имама, руководителя антиперсидского и антишиитского восстания лезгин.


Данная карта является девятнадцатой (и самой ранней) известной картой с одновременной локализацией «Лезгистана» («Lesgistan») и «Дагестана» («Dagistan»).


1. «Карта Каспийского побережья от Волги до Куры» (1728) российского географа Иоанна Густава Гербера (ок. 1690–1734).


2. «Imperium Turcicum in Europa, Asia, et Africa Regiones Proprias, Tributarias, Clientelares sicut et omens ejusdem . . . Nuremberg / 1730 circa» немецкого гравёра и картографа Иоганна Баптиста Гоманна(1663–1724).


3. «Homann Heirs / Johann Matthaus Haas. Imperrii Russici et Tartariae Universae ... Nuremberg / 1730» немецкого математика Иоганна Маттиаса Хааса (1684–1742).


4. «Homann Heirs / Johann Matthaus Haas. Tartariae Maioris sive Asiaticae Tabula . . . . Tartarium Russicam, Tartariam Sinensem et Tartariaem Independente sive Rell Quam. . . 1730. Publication Place / Nuremberg / 1730» немецкого математика Иоганна Маттиаса Хааса (1684–1742).


5. «Henry Teesdale. Ancient Roman Empire. London / 1834» («Римская Империя в древности») британский картографа Генри Тисдейла (1776–1856).


6. «Map of Turkey in Asia and the Caucases» («Карта Турции в Азии и на Кавказе», 1835 г.) американского картографа Томаса Брэдфорда (1802–1887).


7. «Подробная карта азиатской части Российской империи, от Каспийского моря и острова Берген до Японии и Тихого океана» («Imperii Russici et Tatariae Universae tam majoris et Asiaticae quam minoris et Europae Tabula . . . 1739 // Homann Heirs / Johann Matthaus Haas») немецкого математика Иоганна Маттиаса Хааса (1684–1742).


8. «Asia Secundum legitimas Projectionis Stereigraphicae regulus ext juxta recentissimas obserationes et relationes . . . 1744 // Homann Heirs / Johann Matthaus Haas» немецкого гравёра и картографа Иоганна Баптиста Гоманна (1663–1724).


9. «Turcia Asiatica exhibens Natoliam Modernam…. Georgiae, Armeniae, Mesopotamiae, Syriae aet Arabiae…1771 [shows Cyprus]. Publication Place / Date: Nuremberg / 1771» немецкого картографа Иоганна Маттиаса Хааса (1684–1742), напечатанная издательством «Наследники Гоманна» в г. Нюрнберг.


10. «Persien nach seinem neuesten Zustande in das Oestliche und Westliche Reich, 1804 / eingetheilt und entworfen von C. G. Reichard Reichard, Christian Gottlieb Theophil (1758–1837). Cartographe // Персия. Восточная и Западная империя» немецкого картографа Кристиана Готлиба Стейнлена (1779–1847).


11. «Charte das Russische Reiche und ide von den Tatarn Bewohnte Lander in Europa und Asia Enthalten . . . Nurmberg / 1807» немецкого картографа Франца Людвига Гюссефельда (1744–1807).


12. «Reinecke Map of the Caucasus, Armenia and Georgia. 1811» немецкого картографа Иоганна Кристофа Маттиаса Рейнеке (1770–1818).


13. «Adam Christian Gaspari, Reinecke, I.C. XLIII. Persia. 1817. Publisher: Vertage des Geographischen Instituts» немецкого картографа Адама Христиана Гаспари (1752–1830).


14. «John Arrowsmith. Central Asia; comprising Bokhara, Cabool, Persia, The River Indus, & Countries Eastward of it. Constructed from numerous authentic documents, but principally from the original M.S. Surveys of Lieut Alexr. Burnes, F.R.S. . . . June 1834. Publication Place / Date. London / 1842» английского картографа Джона Арроусмита (1790–1873).


15. «John Arrowsmith. Turkey in Asia. Publication Place / Date. London / 1840» английского картографа Джона Арроусмита (1790–1873).


16. «Turkey in Asia and the Caucasian Provinces of Russia» («Турция в Азии и кавказских провинциях России», 1855 г.) американского картографа Джорджа Вулворта Колтона (1827–1901).


17. «Johnson's Turkey in Asia, Persia, Arabia, &c. // Alvin Jewett Johnson & Ross C. Browning. New York» («Турция, в Азии. Персия, Аравия», 1861 г.) американских картографов Росса Чарльза Браунинга (1822–1899) и Элвина Джуэтта Джонсона (1827–1884).


18. «Johnson's Turkey in Asia, Persia, Arabia, &c. // Alvin Jewett Johnson & Benjamin P Ward» («Турция, в Азии. Персия, Аравия») американских картографов Элвина Джуэтта Джонсона и Бенджамина П. Уорда (1862 г., издана в 1863 году).


«Промежуточные карты» («Dagestan Country of the Lesgi», анг. букв. — «Дагестан Страна Лезгин»).


1. «Laurie & Whittle. Title: A New Map of The Empire of Persia . . . 1794. Publication Place / Date. London / 1794» («Новая карта Персидской Империи») англо-шотландского гравёра Роберта Лори (ок. 1755–1836).


«Промежуточные карты» («Lesgi»).


1. «Точная карта Тартарии с обозначенными дорогами, составленная по маршруту путешествия Вильгельма де Рубрука в 1253 году» / Carte exacte de la Tartarie, avec les routes marqu;es, dress;e sur le voyage que Guillaume de Rubruquis y a fait en l'an 1253 et rendue plus achev;e par les observations faites depuis / tout r;cemment donn;e au public par Pierre vander Aa Van Der Aa, Pieter (1659–1733). Cartographe» голландского картографа и издателя Питера ван дер Аа (1659–1733).



Автор: ‘Али Албанви


На фото (фрагмент: «Dagistan» («Дагистан») и «Lesgistan» («Лезгистан»): «Cartes manuscrites de la collection Joseph Nicolas Delisle des territoires de la Russie entre 1724 et 1729. Maris Caspii littori occidenlali inter fluviorum Wolgae et Kur ostia adjacentium terrarum, provinciarium et locorum, eorumque incolarum descriptio, simul ac in provinciis Schirwan et Legistan inter Russos et Turcas terrarum divisionis linea anno 1727 determinata // Каспийское море между реками Волги и Кура. Местные провинции с описанием их населения. Разделения мира в 1727 году между русскими и турками. Отдельные провинции Ширван и Лезгистан».



Литература


1. «Cartes manuscrites de la collection Joseph Nicolas Delisle des territoires de la Russie entre 1724 et 1729. Maris Caspii littori occidenlali inter fluviorum Wolgae et Kur ostia adjacentium terrarum, provinciarium et locorum, eorumque incolarum descriptio, simul ac in provinciis Schirwan et Legistan inter Russos et Turcas terrarum divisionis linea anno 1727 determinata» [Электронный ресурс] Режим доступа: https://clck.ru/Uq5wV, свободный. — Загл. с экрана (дата обращения: 15.05.2021). — Яз. лат.