Твой подарок.
Тоскует на диске голос -
Syan gyalmyaz oldun yaala *
А мне переводит сердце :
- Не оставляй меня.
И в переливах грусти
Мольбу его слышу я ,
Опять и опять просит голос:
- Ты, не бросай меня.
И с невозмож- Не забывай меня.
ной тоскою,
Ему подпеваю я.
Ты, слышишь, как
Мой просит голос?
- Не забывай меня
Senin hediyen.
Diskte bir ses ;zlem ;ekiyor...
Syan gyalmyaz oldun yaala *
Ve kalbim bana ;;yle terc;me ediyor:
- Beni b;rakma.
Ve h;zn;n dalgalanmalar;nda
Onun yakar;;;n; duyuyorum,
Yine ve yine ses yalvar;yor:
- Beni b;rakma.
Ve imk;ns;z bir ;zlemle,
Ben de ona e;lik ediyorum.
Duyuyor musun, nas;l
Sesim istiyor?
- Beni unutma.
И с невозможной тоскою,
Ему подпеваю я.
Ты, слышишь, как
Мой просит голос?
Не забывай меня.
* Ты так и не пришла
Навеянное песней
© Copyright: Артемидия, 2021
Свидетельство о публикации №221061001601
Свидетельство о публикации №221061001601
Рецензии
Спасибо Вам, Елена, за напрев,
Жаль, адресован он - Ему, а не для всех..:(
----
С Теплом,
Юрий
Матюшко Юрий Михайлович 24.06.2021 17:08 • Заявить о нарушении
Жаль, адресован он - Ему, а не для всех..:(
----
С Теплом,
Юрий
Матюшко Юрий Михайлович 24.06.2021 17:08 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.