Ованес Шираз. Сердце женщины

Хрустальная чаша сердце у женщины,
Коль разобьёшь – не склеишь никогда,
С этих пор она, увы, не сможет,
Поцелуев твоих взять чашу вина.

А что за чудо сердце у матери !
Сколько не ломает безумное дитя,
Пройдут минуты обиды мгновенно,
Прилипнет, и снова радуется она.

перевод с армянского
Грачья Саркисяна


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →