Новые русские слова. ТТТ. От Табель до Тянуть ногу

Табель.
+++++++++++++++++++
Таблетка.
+++++++++++++++++++
Табло (2008 г.) Голова. Лицо. «Пьяного Вову отделили от меня смачным ударом в табло».  В литературном языке слово, вошедшее в лексику, наверное, из французского языка, означает: «световой сигнальный информационный щит» [Ожегов, Шведова]. А в современном сленге его употребляют для обозначения «лицо». Это также пример переосмысления, вызванного, наверное, созвучием слова «табло» с литературным словом «мурло», для того, чтобы выставить человека в смешном виде. М.Карамитти его переводит с «gengive» ( «bella pigna sulle gengive» ), хотя настоящий перевод был бы «faccia, muso»..
+++++++++++++++++++
Таггер.
+++++++++++++++++++
Таггинг.
+++++++++++++++++++
Тагер.
+++++++++++++++++++
Таз.
+++++++++++++++++++
Тазик с люстрой.
+++++++++++++++++++
Тазик.
+++++++++++++++++++
Тайм.
+++++++++++++++++++
Такая она.
+++++++++++++++++++
Такса.
+++++++++++++++++++
Талый.
+++++++++++++++++++
Тангвист.
+++++++++++++++++++
Танки, шкеры (80-е гг.). Обувь..
+++++++++++++++++++
Танкобон.
+++++++++++++++++++
Танунах.
+++++++++++++++++++
Танцплощадка, гопотека (60-е гг). Дискотека.
+++++++++++++++++++
Танцпол (2000-е гг.). Дискотека.
+++++++++++++++++++
Танцы, шманцы (70-е гг.). Дискотека.
+++++++++++++++++++
Тапки причесывать.
+++++++++++++++++++
Тапки, педали (2008 г.) Обувь..
+++++++++++++++++++
Тапок.
+++++++++++++++++++
Тараканы в голове.
+++++++++++++++++++
Таргетинг.
+++++++++++++++++++
Тарец.
+++++++++++++++++++
Тарить.
+++++++++++++++++++
Таск.
+++++++++++++++++++
Таска.
+++++++++++++++++++
Тачила.
+++++++++++++++++++
Тачка.
+++++++++++++++++++
Тачпад.. 2000-е гг. Компьютеры, мобильная связь, средства коммуникации, заполонившие мир на сломе веков, переписали молодежный словарь практически начисто. И человек старше среднего возраста может уже просто не понять, о чем говорят. Спрашивать внука, чем гаджет отличается от тачпада сегодня, - примерно то же самое, как полвека назад - чем шузы отличаются от флэта..
+++++++++++++++++++
Ташкент.
+++++++++++++++++++
Тащиться.
+++++++++++++++++++
ТБ.
+++++++++++++++++++
Твикс.
+++++++++++++++++++
Твиксанутый.
+++++++++++++++++++
Твою мать. Ну ни фига себе ты купила. Больно слышать (с большим трагизмом в голосе,  надрывом).
+++++++++++++++++++
Тгц.
+++++++++++++++++++
Те же яйца, только в профиль.
+++++++++++++++++++
Театрал.
+++++++++++++++++++
Театралка.
+++++++++++++++++++
Тегула.
+++++++++++++++++++
Тёзка.
+++++++++++++++++++
Текать.
+++++++++++++++++++
Телебрейн.
+++++++++++++++++++
Телега.
+++++++++++++++++++
Телефонка.
+++++++++++++++++++
Телик.
+++++++++++++++++++
Телка, грелка, цыпа (90-е гг.). Девушка.
+++++++++++++++++++
Тёлка.
+++++++++++++++++++
Тёлки.
+++++++++++++++++++
Тело.
+++++++++++++++++++
Тёлочка.
+++++++++++++++++++
Тем паче.
+++++++++++++++++++
Тема буквенная.
+++++++++++++++++++
Тема матричная.
+++++++++++++++++++
Тема форума. Топ. Топик. Ветка. Часто, многостраничное обсуждение интересующего социум или отдельного пользователя вопроса..
+++++++++++++++++++
Тема. Спалить тему. Палево темы. Секретная интернет-технология. Палево темы – раскрытие нюансов, ранее неизвестных рядовым пользователям..
+++++++++++++++++++
Тематичный.
+++++++++++++++++++
Тёмная.
+++++++++++++++++++
Тервер.
+++++++++++++++++++
Тереть шкуру.
+++++++++++++++++++
Тёрка. Рамс. Стрелка. Облом. Разборка. Выяснение отношений. Драка. Неудача. Азарт. Дамская карточная игра. Выяснение отношений. Разрешение конфликта..
+++++++++++++++++++
Тёрки.
+++++++++++++++++++
Терминатор.
+++++++++++++++++++
Терпила.
+++++++++++++++++++
Терпило.
+++++++++++++++++++
Тестер.
+++++++++++++++++++
Тестирование.
+++++++++++++++++++
Тетеря.
+++++++++++++++++++
Тётка.
+++++++++++++++++++
Теха.
+++++++++++++++++++
Техническая комиссия.
+++++++++++++++++++
Технолайдер.
+++++++++++++++++++
Тзшник.
+++++++++++++++++++
ТиВишка.
+++++++++++++++++++
Тигули.
+++++++++++++++++++
Тик в квадратике.
+++++++++++++++++++
Тип.
+++++++++++++++++++
Типа того.
+++++++++++++++++++
Типа.
+++++++++++++++++++
Типиха.
+++++++++++++++++++
Тип-топ.
+++++++++++++++++++
Тирпила.
+++++++++++++++++++
Тиц.
+++++++++++++++++++
Тмыл.
+++++++++++++++++++
Тобишь.
+++++++++++++++++++
Ток.
+++++++++++++++++++
Тока.
+++++++++++++++++++
Токать.
+++++++++++++++++++
Токи.
+++++++++++++++++++
Токсикозный.
+++++++++++++++++++
Токусацу.
+++++++++++++++++++
Толерантность.
+++++++++++++++++++
Толкиен.
+++++++++++++++++++
Толкиенист.
+++++++++++++++++++
Толкиенистская тусовка.
+++++++++++++++++++
Толкиенистское движение.
+++++++++++++++++++
Толкиенисты.
+++++++++++++++++++
Толкиенутый.
+++++++++++++++++++
Толкиенуться.
+++++++++++++++++++
Толкин.
+++++++++++++++++++
Толкинист.
+++++++++++++++++++
Толкинистское движение.
+++++++++++++++++++
Толкинисты.
+++++++++++++++++++
Толкинутый.
+++++++++++++++++++
Толкинуться.
+++++++++++++++++++
Толкодром.
+++++++++++++++++++
Толстосум.
+++++++++++++++++++
Толчки.
+++++++++++++++++++
Толчок.
+++++++++++++++++++
Том прямого доступа.
+++++++++++++++++++
Тонна.
+++++++++++++++++++
Тоннели.
+++++++++++++++++++
Топ. Топик. Ветка. Тема форума. Часто, многостраничное обсуждение интересующего социум или отдельного пользователя вопроса..
+++++++++++++++++++
Топик. Топ. Ветка. Тема форума. Часто, многостраничное обсуждение интересующего социум или отдельного пользователя вопроса..
+++++++++++++++++++
Топикстартер.
+++++++++++++++++++
Топикстартер. ТС. Аффтар. Афтар. Автор темы обсуждения. Человек, который создал тему и оставил первое сообщение в ней..
+++++++++++++++++++
Топить харю.
+++++++++++++++++++
Топка.
+++++++++++++++++++
Топтать батоны.
+++++++++++++++++++
Топтать версию.
+++++++++++++++++++
Топтать.
+++++++++++++++++++
Топтубот.
+++++++++++++++++++
Топтун.
+++++++++++++++++++
Торба с дустом. Абздольц. Абзац. Капец. Трандец. Чушь собачья. Конец всему. Полная неожиданность... Абсурд. Чепуховина, и всё тут. Эвфемизм.
+++++++++++++++++++
Торба.
+++++++++++++++++++
Торговать таблом.
+++++++++++++++++++
Торец.
+++++++++++++++++++
Торкнуло.
+++++++++++++++++++
Тормоз.
+++++++++++++++++++
Тормозила. "Тормозила ты редкостный". Грубовато. Лучше так: "Да вы просто рутинер, милейший!".
+++++++++++++++++++
Тормозить. "Тормозила ты редкостный". Грубовато. Лучше так: "Да вы просто рутинер, милейший!".
+++++++++++++++++++
Торрент.
+++++++++++++++++++
Торрентс.ру.
+++++++++++++++++++
Торч.
+++++++++++++++++++
Торчек.
+++++++++++++++++++
Торчи.
+++++++++++++++++++
Тоси-боси.
+++++++++++++++++++
Тоска.
+++++++++++++++++++
Тотальный.
+++++++++++++++++++
Точилка.
+++++++++++++++++++
Точить зырло.
+++++++++++++++++++
Точить ништяки.
+++++++++++++++++++
Точить.
+++++++++++++++++++
Точка потоков.
+++++++++++++++++++
Точка, хаза (80-е гг.)..
+++++++++++++++++++
Точняк.
+++++++++++++++++++
Тошниловка.
+++++++++++++++++++
Тошнотик.
+++++++++++++++++++
Трабл.
+++++++++++++++++++
Трабла.
+++++++++++++++++++
Траблы.
+++++++++++++++++++
Траблы.
+++++++++++++++++++
Траблы.
+++++++++++++++++++
Травести.
+++++++++++++++++++
Травить.
+++++++++++++++++++
Трактир.
+++++++++++++++++++
Тралик.
+++++++++++++++++++
Трамвай.
+++++++++++++++++++
Трандец. Абздольц. Абзац. Капец. Торба с дустом. Чушь собачья. Конец всему. Полная неожиданность... Абсурд. Чепуховина, и всё тут. Эвфемизм.
+++++++++++++++++++
Транзит.
+++++++++++++++++++
Транс.
+++++++++++++++++++
Транслятор.
+++++++++++++++++++
Траншея.
+++++++++++++++++++
Трасса.
+++++++++++++++++++
Трафик.
+++++++++++++++++++
Трах, динь-динь (80-е гг.). Секс.
+++++++++++++++++++
Трахаться.
+++++++++++++++++++
Трахтенгерц.
+++++++++++++++++++
Тред.
+++++++++++++++++++
Трейсеры.
+++++++++++++++++++
Трекер.
+++++++++++++++++++
Тренд.
+++++++++++++++++++
Трендсеттер.
+++++++++++++++++++
Треники.
+++++++++++++++++++
Тренька.
+++++++++++++++++++
Трепло.
+++++++++++++++++++
Треснуть по буфету.
+++++++++++++++++++
Треш.
+++++++++++++++++++
Треша.
+++++++++++++++++++
Треш-металл.
+++++++++++++++++++
Трещ.
+++++++++++++++++++
Трещать.
+++++++++++++++++++
Трещина.
+++++++++++++++++++
Трещно.
+++++++++++++++++++
Три пальца.
+++++++++++++++++++
Три прилагательных.
+++++++++++++++++++
Тривиальный.
+++++++++++++++++++
Тридцать шесть и шесть.
+++++++++++++++++++
Тридэшники.
+++++++++++++++++++
Тридэшутер.
+++++++++++++++++++
Триндец.
+++++++++++++++++++
Триоли.
+++++++++++++++++++
Тройбас.
+++++++++++++++++++
Тройка. Семерка. Туз.
+++++++++++++++++++
Троллинг. Тролль. Пользователь, который любит провоцировать других пользователей на спор ил ругань..
+++++++++++++++++++
Троллить.
+++++++++++++++++++
Тролль. Троллинг. Пользователь, который любит провоцировать других пользователей на спор ил ругань..
+++++++++++++++++++
Троян.
+++++++++++++++++++
Тру эмо.
+++++++++++++++++++
Тру.
+++++++++++++++++++
Труба.
+++++++++++++++++++
Трубы.
+++++++++++++++++++
Труёвый.
+++++++++++++++++++
Трузера.
+++++++++++++++++++
Трули.
+++++++++++++++++++
Труповозка.
+++++++++++++++++++
Трупозить.
+++++++++++++++++++
Трупятник.
+++++++++++++++++++
Трупятня.
+++++++++++++++++++
Труселя.
+++++++++++++++++++
Трусмен.
+++++++++++++++++++
Трушный.
+++++++++++++++++++
ТруЪ.
+++++++++++++++++++
Тру-эмо.
+++++++++++++++++++
Трындеть.
+++++++++++++++++++
Трындеть.
+++++++++++++++++++
Трындец (трында).
+++++++++++++++++++
Трынди-Лынди.
+++++++++++++++++++
Трэнд.
+++++++++++++++++++
Трэш.
+++++++++++++++++++
Трюкеры.
+++++++++++++++++++
Трямки.
+++++++++++++++++++
Тряпка.
+++++++++++++++++++
Тряпки (70-е гг.). Одежда..
+++++++++++++++++++
Тряпоцка.
+++++++++++++++++++
ТС. Топикстартер. Человек, который создал тему и оставил первое сообщение в ней..
+++++++++++++++++++
ТТХ (тэтэха).
+++++++++++++++++++
Тубзалет.
+++++++++++++++++++
Тубзик.
+++++++++++++++++++
Тубильба.
+++++++++++++++++++
Туборас.
+++++++++++++++++++
Тугач.
+++++++++++++++++++
Тугрик.
+++++++++++++++++++
Тугрики.
+++++++++++++++++++
Тугриковый залог.
+++++++++++++++++++
Тулза.
+++++++++++++++++++
Тулить.
+++++++++++++++++++
Тульский Токарь.
+++++++++++++++++++
Тупа корова.
+++++++++++++++++++
Тупайа абизьяна.
+++++++++++++++++++
Тупайа афца.
+++++++++++++++++++
Тупак.
+++++++++++++++++++
Тупарь.
+++++++++++++++++++
Тупень.
+++++++++++++++++++
Тупить, не тупи.
+++++++++++++++++++
Тупица.
+++++++++++++++++++
Тупо.
+++++++++++++++++++
Тупоголов.
+++++++++++++++++++
Тупые качки.
+++++++++++++++++++
Тур.
+++++++++++++++++++
Турик.
+++++++++++++++++++
Турнир.
Турнир ЧГК заочный.
Турнир ЧГК марафонский.
Турнир ЧГК многотуровый с симметричными турами.
Турнир ЧГК многоэтапный.
Турнир ЧГК однотуровый.
Турнир ЧГК одноэтапный.
Турнир ЧГК очный.
Турнир ЧГК разовый.
Турнир ЧГК регулярный.
Турнир ЧГК с отборочными турами и финалом.
Турнир ЧГК телефонный.
Турнир ЧГК.
+++++++++++++++++++
Туряги.
+++++++++++++++++++
Туса, тусняк, булкотряс (80-е гг.). Дискотека.
+++++++++++++++++++
Туси.
+++++++++++++++++++
Тусить. Рамсить. Гнать. Выступать. Бычить. Зговаривать. Базарить. Оттопыриваться. Наезжать. Грубить. Весело и беззаботно проводить время. Буйно себя вести. Кидать рамсы. Рамсить на Комсе. Играть в карты на зоне.
+++++++++++++++++++
Тусич.
+++++++++++++++++++
Тусняк, туса, булкотряс (80-е гг.). Дискотека.
+++++++++++++++++++
Тусоваться. "Правда, он наркотой не увлекается, но пьёт, как конь, постоянно зажигает и тусует весь день и всю ночь, когда случаются концерты." Термин впервые появился в конце 70-х годов, когда в России началось новое движение альтернативной и антиконформистской культуры, которое носило название «тусовка». Следовательно, слово вошло в язык молодых и приобрело новые значения. Этимология слова "тусовка" вместе с его вариантами точно не установлены, скорее всего, они происходят от русского слова " тасовать, перемешивать карты". Настоящее значение слова определяется по-разному. Первоначально слово стало быть употреблено для обозначения встречи, имеющей развлекательный характер. Потом в результате метонимии оно стало также обозначать "группу людей, объединённых какими-либо интересами"; например, распространялось употребление слова в ассоциациях " молодёжная т.", и тоже "политическая т." и "кремлевская т.". Из этого значения выделилось новое: "элита". В итоге, глагол "тусоваться" может означать: " быть среди кого-либо, проводить время, общаться, развлекаться, дружить, иметь общие интересы " и т.д.. Поэтому при переводе каждый раз возникает необходимость замены данных слов синонимичными, в зависимости от контекста. Действительно, словарь «Молодёжный сленг» предполагает следующие дефиниции: «1.Посещать тусовки - сборища хиппи. 2.Вести образ жизни хиппи. 3.Собираться группами (по интересам, по возрасту и т.д.), проодить время в компании друзей. 4.Проводить время в общении, разговорах с кем-л. 5.Приятно проводить в ночном клубе, на вечеринке. 6.Ходить, прогулять без дела где-л. 7.Общаться, дружить, находиться в приятельских отношениях с кем-л. 8.Жить вместе с кем-л., быть в близких отношениях с кем-л. 9.Находиться где-л., занимать какое-л. место» [Никитина]. Понятно, что определить настоящее значение не легко. (тусовка - сущ., тусовщик - сущ.) «Fare casino».
+++++++++++++++++++
Тусовка.
+++++++++++++++++++
Тусовочный.
+++++++++++++++++++
Ту-тонс, боты (50-е гг). Обувь..
+++++++++++++++++++
Туфта.
+++++++++++++++++++
Тух.
+++++++++++++++++++
Тухло.
+++++++++++++++++++
Тушняк.
+++++++++++++++++++
Тыдыдыщь.
+++++++++++++++++++
Тык.
+++++++++++++++++++
Тыква, чайник (70-е гг.). Голова, Котелок, башня (80-е гг.). Голова.
+++++++++++++++++++
Тырить.
+++++++++++++++++++
Тырло.
+++++++++++++++++++
Тырча.
+++++++++++++++++++
Тырчик.
+++++++++++++++++++
Тэг.
+++++++++++++++++++
Тэрмос.
+++++++++++++++++++
Тэха.
+++++++++++++++++++
Тюбик.
+++++++++++++++++++
Тюненый.
+++++++++++++++++++
Тюнинг.
+++++++++++++++++++
Тюряга.
+++++++++++++++++++
Тя.
+++++++++++++++++++
Тян.
Это слово пришло к нам из аниме, а в японском языке используется как приставка к имени девушки. Означает "милая, красивая". Нередко используется в словосочетании «ламповая тян», что значит "идеальная девушка, которую практически невозможно встретить в реальной жизни".
+++++++++++++++++++
Тянуть кота за все принадлежности.
+++++++++++++++++++
Тянуть ногу.
+++++++++++++++++++


Рецензии