Рильке. Строфы. Парафраз 1. Ангел

Надгробий парных белый мрамор
Тела под плитами в тиши;
Тела всего лишь - ни души...
И мерный колокол у храма.
И чёрный ангел здесь садится...
То смерть. И незачем пугаться:
Он держит всех в своей деснице,
Вокруг же всё спешит, стремится
Как время. Как песок сквозь пальцы.


Рецензии
Спасибо за перевод. Очень понравилось.

Валентина Забайкальская   09.08.2021 10:40     Заявить о нарушении
Спасибо. Но это не перевод. Это вариация на перевод) парафраз))

Ганс Сакс   09.08.2021 10:49   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.