Окончание 1 главы

Она побежала к двери. Там она снова вздохнула, но на этот раз с облегчением. По крайней мере, смеялся не Мори. Он был увлечен разговором со своим соседом. Она окинула другие лица быстрым взглядом, который остановился на паре ярких, насмешливых глаз. Только один мужчина, по-видимому, понял значение ее грохота у плиты.

"Этот бомж!" сказал Джак, и повернулся на каблуках.

Но что-то заставило ее остановиться и оглянуться. Возможно, дело в яркости этих глаз; конечно, ничто другое не могло заставить ее дважды взглянуть на этого парня. Даже среди этих грубых жителей горной пустыни он был диким и оборванным. Его рубашка была грязной и потертой от локтя до запястья. Куст черных волос был таким длинным, что почти полностью скрывал его уши, а лицо, по-видимому, не тронутое бритвой в течение нескольких месяцев, было покрыто огромными бакенбардами. Она могла лишь смутно догадываться о чертах лица за этой маской.

Это было очень загадочно, но Жак не стал тратить время на то, чтобы думать о такой карикатуре на человека, как он, о многих бакенбардах. Она вернулась на кухню и прервала медитацию, пнув ящик по полу.

Он разбился о стену. Джек сел думать и мрачно смотрел прямо перед ней. Ее горло распухло, и в ее сердце было то чувство бесконечного возраста, которое охватывает женщин во все периоды их жизни, но больше всего в промежуточный период, когда девушка знает, что она зрелая, а остальной мир еще не нашел этого. вне.

«Почему я был таким создан?» - с сожалением сказал Джек.
Ее отец был так охвачен гневом, что не мог возразить. Наконец он развернулся на каблуках и зашагал к двери, натягивая сомбреро на глаза.

У двери он повернулся и указал длинной сердитой рукой.

- А если я поймаю, что ты уезжаешь сегодня вечером… - начал он.

"Хорошо?"

Его лицо изменилось, и гнев исчез в глазах.

«Джек, - мягко сказал он, - почему, черт возьми, ты не родился мальчиком?»

Он вышел, и через мгновение его лошадь с грохотом проехала по дороге.

"Почему?" повторил Як.
***

ГЛАВА 2. ЗЕМЛЯ.