Мы с женой пенсионеры

Шёл две тысячи двадцать первый год, начался июль месяц, не такой как обычно в Германии и особенно в Гамбурге, с частыми дождями, ( в Гамбурге по немецкой статистике сто восемьдесят дней в году идёт дождь) а нормальный тёплый, летний месяц, месяц с солнечными тёплыми днями. Мы с женой уже, как третий год пенсионеры, вышли на пенсию в шестьдесят три года, мы с ней погодки. И у нас уже сложился устоявшийся уклад жизни. Не надо чуть свет вскакивать и мчаться на работу, а можно спокойно часиков до восьми вылежаться потягиваясь в постели, а потом идти готовить завтрак, делаем мы всё вместе с моей женой, пока она там варит или нарезает что-то на завтрак я готовлю чай завариваю его по своему методу, а потом разливаю его в кисушки, крепкий с молоком. Эта часть завтрака, разливание и заваривание чая лежит только на моей обязанности, и началось это с первых дней нашей совместной с женой Марией жизни. Чай пить, крепко заваренный с молоком, меня приучили ещё в детстве, сначала бабушка татарка, мать отчима, а когда уезжал на каникулы из города Орска к родной бабушке и деду в Прииск-Кумак, то и там моя бабушка Прасковья Дорофеевна Скиба заваривала точно такой же чай, индийский крепкий, с кипячённым молоком, и обязательно с кисушек. Я всё не мог понять почему кисушки так называются, побольше назывались пиала, а поменьше кисушки, и уже здесь в Германии когда работал вместе с турками на одном предприятии, довольно таки продолжительное время, так, что пришлось учить турецкий язык, чтобы понимать что они иногда там про тебя талдычат, я узнал что киса обозначает обрезано, уменьшено. Вот поэтому и называются небольшие пиалушки, - кисайками. Это конечно не так важно, но моё любопытство всегда знать что обозначает то или иное слово, иногда приносит приятное удивление и кроме того увеличивает понимание того или иного языка. После завтрака, жена кое-что делала по домашнему, а я же имея пол часа или час времени сидел за компьютером писал очередное стихотворении или новую песню, или наигрывал на баяне или гитаре новую мелодию к песне. Жена заходила в мой, можно так, сказать кабинет и говорила поехали. Мы выходили с сумками к автомобилю, который стоял в гараже, в автомобиле уже лежали рыболовные снасти с различными куртками от дождя, если такой случится и ехали в сторону Эльбы на своё обычное место рыбалки, там жена садилась на стул и читала книгу, а я занимался рыбалкой. Поймав пару, тройку рыбин, мы ехали на дачу и там оставались до вечера, занимаясь клумбами и прочим дачным хозяйством. В основном у нас растут кусты, с чёрной смородиной, голубикой, деревца вишни, и повсюду цветы многолетние и одногодки. Выращивать овощи у себя на даче здесь в Германии, как говорят немцы «Лёнт зих нихт» - то есть не выгодно. Да и дача наша, можно сказать, лежит в самом городе и по пути есть возможность заехать в десяток магазинов и купить всё, что тебе нужно из продуктов. Вот такой примерно распорядок дня у на с женой на пенсии. Но в этот день у нас, что-то пошло не так и мы провозились до обеда с женой дома, и лишь после обеда отправились по обычному маршруту. Первое что нас женой удивило, когда мы подъехали к месту рыбалки наличие автомобилей, так что мы с трудом протиснулись между ними и припарковались. Но ещё большее удивление у нас вызвал стоящий лисёнок, метрах в трёх от припаркованного нашего автомобиля, и спокойно смотревшего на нас через лобовое стекло. Мария вышла из автомобиля, лисёнок не пошевельнулся и стал смотреть на неё. Жена, - Ты откуда взялся и направилась к нему. Я же стараясь не шуметь показываю ей знаками возьми фотоаппарат на заднем сидении. Но она не поняла моих знаков, а лисёнок отбежал от неё в кусты на берегу Эльбы которые заросли сплошь ежевикой и другими растениями. Справа от нас на берегу сидел рыбак местный немец, под огромным каштаном, наклонившиеся своими ветками почти до самой воды. Я ему говорю,- Рядом с тобой лисёнок гуляет, видел ли ты его? - Их здесь целая семья, отвечает мне немец рыбак,
- Я их часто тут встречаю. На что я сильно удивился, по утрам я их здесь не встречал. Мы с женой прошли к нашему месту рыбалки она заняла свою скамеечку и стала читать, я втиснулся между рыбаков, соблюдая приличия и необходимость держать расстояние при этой ковидной пандемии. А рыбаков было человек семь, что было тоже не обычно для этого места, но русаков как всегда было больше, местные мало посещали это место рыбалки, так иногда наплывом. Взяв спиннинг и сачок, я подошёл к берегу Эльбы и увидел рыбака Василия, которого я уже долгое время не встречал здесь. - Привет пропащая душа, сказал я он посмотрел на меня и как бы удивился моему обращению к нему, - Что не узнал меня в с бородой спросил я? - он присмотрелся, - А это ты Леонид, привет. - Чего, это я тебя давно здесь не видел? - Да, давненько я здесь не был, два года. Что приболел? Вновь задал я вопрос, - Да, нет, знаешь, отбили охоту к рыбалке. - Как так? Сейчас расскажу. Был у меня день рождения, два года назад и на день рождения мне один знакомый подарил три удочки, и сказал будешь ловить на эти удочки и каждый раз привози мне по одной рыбки с каждой удочки с рыбалки, вроде сказал в шутку. Но, ты знаешь я раз с десять съездил с этими удочками на рыбалку и ни разу не поймал ни одной рыбки и с тех пор, как обрезало не стал ездить на рыбалку, а пару недель назад я отнёс назад эти удочки тому, кто подарил мне их и вернул ему его подарок. Через неделю после того меня опять потянуло на рыбалку со своими старыми удочками и вот смотри, в садке у него лежал приличный судак и жерех. - Да, промолвил я, интересны твои дела Господи. И раздумывая над его коротки рассказом о произшедшем я занялся рыбалкой. Вдруг, что -то привлекло моё внимание, какое-то движение сбоку, каково же было моё удивление когда я увидел лисёнка метрах в десяти от меня, он сновал туда сюда по камням опустив нос и не обращал на рыбаков никакого внимания. Подбежав к моим принадлежностям, а это рыболовная сумка с рыболовными принадлежностями и небольшой закрытый холодильничек для рыбы, что бы она не портилась и не распространялся рыбный запах в автомобиле, лисёнок всё внимательно обнюхал, и отошёл немного в сторону. А моя жена достала свой ханди и во всю щёлкала им снимая лисёнка. Я молча наблюдал за происходящим и улыбался, видя довольное лицо моей жены. Она закончила снимать лисёнка и села на скамеечку, но вот нарисовался второй лисёнок он остановился метрах в трёх от жены и внимательно её разглядывал, жена смеясь достала опять ханди свой телефон и съёмка началась по новой. Дикие звери здесь в Германии, я имею ввиду небольшие их виды, не имеют страха перед людьми их никто здесь не трогает, косули заходят на дачи объедают грядки их не сдерживают проволочные заборы, кабаны рядом в лесопарках разроют весь луг в поисках кореньев, лисы и зайцы, а так же фазанов можно встретить в каком угодно месте и в городе и около. Но каждая встреча с ними приносит радость. Мы часто с женой гуляем по полям и лесопаркам особенно весной и в зимний период, когда на даче ещё прохладно и работы не так много. И почти с каждой прогулки приносим с собой фотографии птиц и диких животных, благо что они подпускают на достаточно близкое расстояние для фотографирования. Вот такой примерно уклад жизни ведём мы с моей женой Марией на пенсии, конечно же очень много читаем, хорошо, что в городе много Русских магазинов где можно купить приличные книги на русском языке. На немецком языке читает моя жена довольно много у нас две библиотечки на русском и немецком и довольно обширные. Я прочёл несколько книг на немецком языке и остался не удовлетворён, не для литературы этот язык, теперь я понял то, что нам нужно благодарить русских переводчиков с иностранных языков, за то что они своим умение и образностью русского языка умеют передать своё русское видение иностранного текста, какой бы язык это не был азиатский или европейский. Ведь именно благодарю им, нашим русским переводчикам мы видим те образы и облагороженные речевые тексты говоримые иностранными героями. Я как человек умеющий при надобности обращаться на пяти языках к другим людям, могу это подтвердить, и я имею на это право, так как каждый человек имеет право на личное мнение, какое бы оно не было. Меня опять потянуло на философские рассуждения, и отвлекаюсь как всегда от своего рассказа о нас пенсионерах. Конечно же не скрою и моего того мнения, что к пенсии к деятельной подвижной пенсии нужно готовится заранее, не думать о том, вот прекращу работу, а потом, что? А потом начинается самое интересное, и не важно во сколько ты вышел на пенсию, главное, как ты к ней подготовился, какие задумки у тебя на то свободное время которое у тебя появляется. А поле деятельности удивительно огромное!
10.07.2021г.


Рецензии