Ирландские гении

(из литературных дневников)

#
Великого ирландского поэта Уильяма Батлера Йейтса иногда называют англо-ирландским поэтом,
потому что он писал на английском. В его время это был язык, на котором говорили девяносто
пять процентов населения Ирландии, которая была частью Британской империи. Коренной
ирландский язык (гэльский) был искоренён.  Невзирая на то, что вокруг было много насилия
и войны, Йейтсу довелось  жить в период высоких культурных достижений Ирландии. По поводу
Пасхального восстания в 1916 году поэт сказал известную фразу: «родилась ужасающая красота».
В сущности, Йейтс принадлежал не только двум культурам, но и двум векам – девятнадцатому
и двадцатому. Начинал он как поэт романтической традиции. Его стиль  сильно изменился
к 1917 году. В то время он был вдохновлён ирландской революционеркой Мод Гонн.

#
Ещё в 1904 году Йейтс вместе с драматургом Августой Грегори помог основать знаменитый
театр Аббатства в Дублине. Этот театр имел для ирландской культуры не меньшее значение,
чем Художественный театр Станиславского для русской. Однако через некоторое время Йейтс
разорвал связь с национальной литературой. В пятидесятых годах двадцатого века, когда
с кончины поэта минуло более десяти лет, было принято считать позднего Йейтса несомненным
гением. Его же ранняя поэзия, перенасыщенная  ''эстетизмом''  и  ''романтизмом'', начисто
отвергалась.Из-под пера Уильяма Батлера Йейтса  вышли «Кельтские сумерки» и пьесы
«Грвфиня Кэтлин» и «Кэтлин, дочь Холиэна».

#
Будучи символистом, он посвятил жизнь и стихи  своей жестокой возлюбленной Мод Гонн,
которую воспевал как Прекрасную Елену и Сокровенную Розу. Ученик Малларме и друг Оскара
Уайльда, поздний прерафаэлит и участник декадентского «Клуба рифмачей», издавший
неизвестные рукописи Уильяма Блейка, и при этом незаурядный критик… Лондонец до мозга
костей, Йейтс оставался ирландским националистом и разделял своеобразные мессианские
идеи… Уже в 1923 году Йейтс был лауреатом Нобелевской премии. Критики не перестают
говорить о сходстве тем и интонаций Йейтса и Блока. И это так. Название пьесы «Роза и крест»
Блока заметно перекликается с розенкрейцеровскими увлечениями Йейтса.

#
С Вячеславом же Ивановым Йейтс родился в один год – 1965-й.  Гумилёв воспринял Йейтса как
поэта-мистика, вождя английских символистов.  «Это их, английский, Вячеслав»,  – писал Гумилёв
Анне Ахматовой. Он побывал на вечере Йейтса , когда его послали в военную командировку  в
Лондон. Эти люди были европейской богемой XX века. В творчестве Йейтса много параллелей
и не случайных совпадений с русским символизмом, да и с акмеизмом тоже.  Однако даже после
присуждения Йейтсу Нобелевской премии он не сделался известным во всей Европе… Тем не
менее, Йейтс принадлежал одновременно двум культурам и двум литературным традициям –
кельтской и английской – и добился гениальных результатов в своём творчестве.

#
В отличие от Йейтса, ирландец Джеймс Джойс вынужден был бежать из страны, и его талант
расцветал в Париже. Джойс критично относился к Йейтсу и к националистской литературной
школе, а также к мрачному католицизму своей молодости. Его «Портрет художника в юности»
(вышедший в ужасном для Ирландии 1916 году),  ''возможно, лучше всего написанного
показывает тяготы католического воспитания с памятной назидательной проповедью об
«огне и горящей в нём сере» (высказывание Питера Невилла)''. За год до того, как Уильям Батлер
Йейтс получил свою Нобелевскую премию, Джойс в 1922 году опубликовал «Улисса», дающего
нам удивительное описание одного дня жизни еврея из Дублина. Уже ранний джойсовский
сборник рассказов «Дублинцы» (1914) ''громко заявил о потенциале Джойса''.

#
Но как же не упомянуть об Оскаре Фингале О'Флаэрти Уиллсе Уайлде?.. Он вырос в Дублине
и переехал в Лондон. Уайлд был признан самым остроумным человеком своего времени.
Вспомним его комедии «Веер леди Уиндермир» и «Как важно быть серьёзным». А незабываемый
Джордж Бернард Шоу?.. О событиях 1916 года автор «Дома, где разбиваются сердца» с горечью
писал: «Растрелянные ирландцы по праву встанут рядом с Эмметом и манчестерскими
мучениками». Шоу был награждён Нобелевской премией через два года после того, как получил
эту престижную премию его соотечественник Йейтс, – в 1925 году.  Период высоких культурных
достижений Ирландии совпал с трагическими страницами этой удивительной страны.
_________________________

12 июля 2021 года